CLS Communication AG übernimmt Lexi-tech International

CLS Communication AG übernimmt Lexi-tech International

ID: 115758

Zürich, 4. September 2009: CLS Communication AG («CLS») hat zum 3. September 2009 den führenden kanadischen Anbieter von Übersetzungs- und Sprachdienstleistungen Lexi-tech International übernommen. Diese Akquisition ist ein wichtiger Schritt bei der Umsetzung der internationalen Wachstumsstrategie von CLS.



(firmenpresse) - Lexi-tech International wurde 1988 in Moncton, New Brunswick, gegründet und verfügt über weitere Niederlassungen in Québec City, Montreal, Ottawa und Toronto. Das Unternehmen bietet hochklassige Sprachdienstleistungen an und nimmt eine führende Stellung am kanadischen Übersetzungsmarkt ein. Zum umfangreichen Kundenstamm von Lexi-tech International zählen über 300 Unternehmen, vorwiegend aus dem öffentlichen Sektor sowie der Luftfahrt-, Finanzdienstleistungs-, Life-Science-, Technologie- und Automobil-Branche. Dabei handelt es sich überwiegend um in Kanada ansässige Unternehmen. Lexi-tech International beschäftigt rund 250 Mitarbeitende, darunter mehr als 170 interne Sprachspezialisten. Zu den Kernkompetenzen des Unternehmens zählen Übersetzung, Desktop Publishing (DTP), Revision und Korrektorat.

Durch die Übernahme von Lexi-tech International kann CLS Communication AG ihr weltweites Kundenservice-Netzwerk weiter ausbauen. Lexi-tech International verfügt über ein vergleichbares Geschäftsmodell und ein komplementäres Dienstleistungsportfolio. Mit dieser Akquisition hat sich CLS eine führende Position im attraktiven kanadischen Markt für Sprachdienstleistungen gesichert. Das Unternehmen verfügt nun über eine hervorragende Plattform für eine weitere Expansion in Nordamerika. In Kanada wird das Unternehmen ab sofort unter dem Namen CLS Lexi-tech auftreten. Sämtliche Mitarbeitenden werden in CLS integriert, wobei Letztere über langjährige Erfahrung in der Integration von Sprachteams verfügt.

Doris Albisser, CEO von CLS, dazu: «Lexi-tech ist eine perfekte Ergänzung für CLS. Diese Akquisition ist ein wichtiger Schritt bei der Umsetzung unserer internationalen Wachstumsstrategie. Kanada ist ein äusserst attraktiver mehrsprachiger Kommunikationsmarkt, auf dem wir dank Lexi-tech nun über eine führende Position verfügen.»



Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:


Über CLS Communication AG
CLS Communication AG www.cls-communication.com ist eine international tätige Sprachen- und Technologiedienstleisterin für mehrsprachige Kommunikation in den Kernbereichen Finanz, Versicherung, Telekommunikation, Life Science und Recht. Das Unternehmen mit Hauptsitz in der Schweiz ist darauf spezialisiert, mehrsprachige Texte zu erstellen, übersetzen und verwalten. Zum Kundenkreis zählen inzwischen rund 1000 namhafte, global tätige Unternehmen. In Europa, Nordamerika und Asien sind für CLS Communication intern über 350 Fachkräfte sowie ein globales Netzwerk von rund 1600 Spezialisten tätig.

Über Lexi-tech International
Lexi-tech International ist der führende kanadische Anbieter von Übersetzungs- und Sprachdienstleistungen. Er beschäftigt an seinen fünf Standorten über 250 Mitarbeitende und bedient einen Kundenstamm von mehr als 300 namhaften Unternehmen weltweit. Mit seinen Dienstleistungen kann Lexi-tech International alle Aspekte von Übersetzungsprojekten abdecken – vom Projektmanagement bis hin zur Formatierung komplexer Dokumente. Dabei liefern die erfahrenen Sprachressourcen von Lexi-tech International massgeschneiderte Lösungen, die auf die spezifischen Bedürfnisse der Sprachdienstleistungsbranche abgestimmt sind.



Leseranfragen:


Für weitere Informationen:
CLS Communication AG
Doris Albisser, CEO
Tel. + 41 44 206 68 50
mediarelease_2009(at)cls-communication.com



drucken  als PDF  Tradoria rüstet zum Weihnachtsgeschäft - Jetzt 100 EUR Startguthaben sichern
	e.bootis präsentiert auf der Soennecken expo die vom Branchenverband empfohlene moderne Komplettlösung e.bootis ERPII-PBS
Bereitgestellt von Benutzer: goodnews
Datum: 04.09.2009 - 10:10 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 115758
Anzahl Zeichen: 0

Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: good news! GmbH
Stadt:

Zürich


Telefon: + 41 44 206 68 50

Kategorie:

New Media & Software


Meldungsart: Kooperation
Versandart: Veröffentlichung
Freigabedatum: 04.09.2009

Diese Pressemitteilung wurde bisher 329 mal aufgerufen.


Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"CLS Communication AG übernimmt Lexi-tech International"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von

CLS Communication AG (Nachricht senden)

Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).

CLS Communication AG erhält erneut Bestnoten von ihren Kunden ...
Zürich, 24. September 2014: Die Kundenbefragung durch Prof. Dr. Marco Schmäh Sales & Service Consulting (http://valuebasedselling.de/) erteilt CLS Communication AG (http://www.cls-communication.com/de) erneut Bestnoten für ihre Zuverlässigkeit und Flexibil

CLS Communication erwirbt 4-Text in Berlin ...
Zürich und Berlin, 17. Januar 2013. 4-Text wurde wie CLS Communication 1997 gegründet. Die Firma beschäftigt über 60 hoch qualifizierte Mitarbeitende und arbeitet mit einem Netzwerk von ausgewählten externen Partnern zusammen. Alle internen sowie externen Mitarbeitenden verfügen über einen Ho

CLS Communication erwirbt 4-Text in Berlin ...
CLS Communication erwirbt per 1. Januar 2013 die 4-Text Software-Lokalisierung und technische Übersetzungen GmbH, einen Qualitätsanbieter für technische Dokumentation mit Sitz in Berlin. Über den Kaufpreis wurde Stillschweigen vereinbart. Die bisherigen Eigentümer begleiten die Integrationspha


Weitere Mitteilungen von CLS Communication AG


Tradoria rüstet zum Weihnachtsgeschäft - Jetzt 100 EUR Startguthaben sichern ...
Bamberg, 04. September 2009: Wie aus einer Untersuchung des HDE (Hauptverband des deutschen Einzelhandels) hervorgeht, betrug der Anteil des Weihnachtsgeschäfts 2008 bis zu 30% des gesamten Jahresumsatzes im Handel. Die Weihnachtszeit beginnt für Shophändler bereits im September Bekanntermaßen

AquaSoft DiaShow 7: Fotos und Videos zum Leben erwecken! ...
Anderthalb Jahre nach der Version 6 stellt AquaSoft nun passend zur Internationalen Funkausstellung (IFA) in Berlin die AquaSoft DiaShow 7 vor. Das komplett überholte und stark erweiterte Multimedia-Programm fügt Bilder, Videos und Töne zu beeindruckenden Diashows zusammen, die sich auf die versc

SPAMfighter Umfrage: Jeder Dritte würde auf den Morgenkaffee verzichten, wenn er dafür keine Spam-Mails mehr bekommt! ...
Spam-Mails nerven wie die Pest. Wie die Anwender auf Spam-Post reagieren, hat SPAMfighter nun in einer Umfrage herausgefunden. Eine echte Überraschung ist, dass 69 Prozent der Anwender trotz der fortwährenden Medienaufklärung schon einmal versehentlich eine Spam-Mail geöffnet haben. Sexpillen-An

Neue deutsche Version von Photo Flash Maker verfügbar - Photo Flash Maker erstellt Foto Flash Diashow, Flash Galerie, Flash Foto Album ...
Mit Photo Flash Maker können die Benutzer zahlreiche erstaunliche Flash Vorlagen auf die Foto Diashow anwenden. Klicken Sie den Link, um diese schöne Flash Vorlagen anzuschauen (http://www.anvsoft.de/photo-flash-maker-schaufenster.php). Die Benutzer können auch Hintergrunkmusik, wunderschöne Ü


 

Werbung



Sponsoren

foodir.org The food directory für Deutschland
News zu Snacks finden Sie auf Snackeo.
Informationen für Feinsnacker finden Sie hier.

Firmenverzeichniss

Firmen die firmenpresse für ihre Pressearbeit erfolgreich nutzen
1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z