Lingenio GmbH und Universität Stuttgart schreiben Zusammenarbeit fort
ID: 220138
Forschungsprototyp von Lingenio auch in Phase 2 des Sonderforschungsbereichs 732
Nachdem die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) vor kurzem dem Fortsetzungsantrag der Universität Stuttgart zugestimmt hat, beginnt mit dem heutigen Tag die zweite Phase des Sonderforschungsbereichs (SFB) 732. Dabei greift die Universität erneut auf die technologische Kompetenz der Lingenio GmbH zurück. Wie in der ersten Phase wird Analyse-Software von Lingenio zur intelligenten Datenextraktion aus Textkorpora und zur Disambiguierung von Mehrdeutigkeiten eingesetzt.
In Phase zwei des Projekts ist das Anwendungsspektrum aber noch sehr viel breiter. Die Zusammenarbeit wird auf eine ganze Reihe von Themenstellungen ausgedehnt. Neu hinzu kommt u.a. die Untersuchung satzübergreifender Phänomene mithilfe von Verfahren, die der TranslateContext?-Technologie der Lingenio-Übersetzungssysteme zugrundeliegen.
"Diese Nähe zur Übersetzungstechnologie ist es, die den Austausch mit
der akademischen Forschung so fruchtbar für uns macht", meint Dr. Kurt Eberle, Geschäftsführer der Lingenio GmbH, "so profitiert nicht nur der SFB von dem enormen Analysepotenzial unserer Software, wir sind durch die Zusammenarbeit auch in der Lage die Übersetzungsqualität unserer Produkte translate und office wörterbuch erheblich auszubauen.
Die Lingenio GmbH ist der Hersteller des maschinellen Übersetzungssystems translate und der innovativen Softwarereihe office wörterbuch und seit über 10 Jahren im Bereich Sprachtechnologie und maschinelle Übersetzung im Markt erfolgreich.
Das Unternehmen entwickelt Sprachsoftware für höchste Ansprüche, die laufend neue Erkenntnisse aus der Forschung integriert. Sowohl die Übersetzungs- als auch die Wörterbuchtechnologie sind mehrfach national und international mit renommierten Software Awards ausgezeichnet worden.
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Die Lingenio GmbH ist der Hersteller des maschinellen Übersetzungssystems translate und der innovativen Softwarereihe office wörterbuch und seit über 10 Jahren im Bereich Sprachtechnologie und maschinelle Übersetzung im Markt erfolgreich.
Das Unternehmen entwickelt Sprachsoftware für höchste Ansprüche, die laufend neue Erkenntnisse aus der Forschung integriert. Sowohl die Übersetzungs- als auch die Wörterbuchtechnologie sind mehrfach national und international mit renommierten Software Awards ausgezeichnet worden.
Datum: 01.07.2010 - 08:00 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 220138
Anzahl Zeichen: 2352
Kontakt-Informationen:
Stadt:
Heidelberg
Kategorie:
Softwareindustrie
Diese Pressemitteilung wurde bisher 322 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Lingenio GmbH und Universität Stuttgart schreiben Zusammenarbeit fort"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Lingenio GmbH (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).
Bogdan Babych, neuer Technischer Leiter bei der Lingenio GmbH und Professor an der Universität Leeds, trägt bei der diesjährigen Konferenz der European Association for Machine Translation (EAMT) in Alicante über eine neues Verfahren zur Gewinnung von Übersetzungsdaten aus sog. vergleichbaren Co
Lingenio mit neuem CTO ...
Die Lingenio GmbH hat Prof. Bogdan Babych von der Universität Leeds für die Leitung der Entwicklung gewonnen. Wichtige Aufgaben sind das Produkt-Design, die Implementierung neuer Funktionen und die Ergänzung der linguistischen Ressourcen zu Maschineller Übersetzung und Textanalyse durch statisti
Lingenio Texttools mit verbesserten Funktionen ...
Lingenio stellt weitere Funktionen seiner Textanalyse- und Textgenerierungstools vor. Texte können auf das Wesentliche reduziert oder in standardisierter Form wiedergegeben werden, Fakten können aus Texten extrahiert und umgekehrt Texte aus Fakten, z.B. aus Datenbanken, generiert werden. Alle Funk
Weitere Mitteilungen von Lingenio GmbH
Integrierte Finanzplanung und Ergebnisrechnung mit Garantie noch schneller und einfacher ...
Unternehmen, die im Controlling noch effizienter und mit Softwareunterstützung arbeiten möchten, können jetzt mit den Garantie-Paketen von Corporate Planning schnell neustarten. Der Softwarehersteller und Controllingexperte Corporate Planning bietet Unternehmen eine schnelle Implementierung und
Lösung für Konzernkonsolidierung in 7 Tagen implementiert und einsatzbereit ...
Corporate Planning garantiert Unternehmen eine schnelle Implementierung und Umsetzung einer Konsolidierung nach HGB oder IFRS für bis zu 10 Tochterunternehmen. Mit Hilfe der professionellen Software-Lösung CP-Cons für Legal- und Managementkonsolidierung verfügen Unternehmen bereits nach 7 Tagen
Corporate Planning garantiert schnellen Neustart bei Ergebnisrechnung, Finanzplanung und Konsolidierung ...
Corporate Planning bietet Unternehmen eine schnelle Implementierung und Umsetzung von Ergebnisrechnung, Finanzplanung und Konsolidierung. Mit Hilfe von professionellen Software-Lösungen und integriertem betriebswirtschaftlichen Knowhow wird die Umsetzung in kürzester Zeit garantiert: Ergebnisrech
QVC wählt MicroStrategy für sein unternehmensweites Reporting ...
Köln, den 30. Juni 2010 ? MicroStrategy inc. (NASDAQ: MSTR) ein führender weltweiter Anbieter von Business Intelligence gab heute bekannt, dass sich die QVC Deutschland Inc. & Co. KG mit Sitz in Düsseldorf für die Konsolidierung der bisherigen Reportingstrukturen und den Aufbau einer untern
