Zweibrücken fördert den Tourismus und erhöht die Attraktivität für Investoren
ID: 22249
(firmenpresse) - a3 systems erweitert Online-Angebot der Stadtverwaltung Zweibrücken um französische Internet-Seiten
Der Internetauftritt der Stadtverwaltung Zweibrücken (www.zweibruecken.de) ist jetzt mehrsprachig. Die Highlights des Webangebotes sind in einer französischen Sprachversion bereits online; englische Seiten werden folgen. Alle Sprachvarianten der Internetseiten pflegen die Redakteure der Stadtverwaltung Zweibrücken zentral im dante® Content Management System (CMS) des Herstellers a3 systems GmbH (www.a3systems.com).
"Die Stadt Zweibrücken ist nur knapp zehn Kilometer von der französischen Grenze entfernt; sie wird deshalb von unseren französischen Nachbarn gerne besucht. Unser Ziel ist es, die Rosen- und Pferdestadt Zweibrücken als Standort noch attraktiver zu machen - und zwar sowohl für den Tourismus, als auch für Gewerbetreibende und Investoren", erläutert Jörg Klein, Projektleiter bei der Stadtverwaltung Zweibrücken.
"In unserer Internetpräsentation erfährt der Besucher alle wichtigen Stadt-Informationen sowie Wissenswertes über Wirtschaft, Kultur und Tourismus - momentan auf deutsch und französisch, bald auch auf englisch. Durch Anklicken von Flaggensymbolen kann der Besucher der Webseite www.zweibruecken.de bequem die gewünschte Sprache auswählen."
Die rheinland-pfälzische kreisfreie Stadt Zweibrücken ist seit 1998 im Netz. 2005 wurde der Internetauftritt von Zweibrücken komplett überarbeitet und mit einem datenbankgestützten System zur Pflege der Seiten neu aufgebaut. Zugleich wurde die Barrierefreiheit gemäss BITV (Verordnung zur Schaffung barrierefreier Informationstechnik) hergestellt. Zum Einsatz kam das dante® Content Management System von a3 systems (www.a3systems.com).
"Durch die Umstellung auf das datenbankgestützte System wurde die Pflege der Seiten erheblich erleichtert", so Jörg Klein weiter. "Dies senkt zum einen signifikant die Pflegekosten und steigert zum anderen die Aktualität und Qualität unserer Internetinhalte."
Neben dem Kulturpark "Europas Rosengarten" sind es vor allem die Pferde, die die Stadt Zweibrücken bekannt gemacht haben. Der Online-Besucher findet auf www.zweibruecken.de alle Informationen zu dem breiten Freizeit- und Tourismusangebot der Stadt, sowie zum Wirtschaftsstandort und zur Wirtschaftsförderung in Zweibrücken. Diese Informationen stehen nun auch den französischen Nachbarn in Ihrer Muttersprache zur Verfügung.
_________
Über die a3 systems GmbH
a3 systems ist seit 1995 zuverlässiger Partner in allen Fragen des modernen Informationsmanagements.
Neben Strategieberatung und Implementierung von Content Management Lösungen entwickelt und vertreibt a3 systems mit der dante® Produktfamilie eine Softwareplattform für integriertes Content, Workflow und Portal Management.
Weitere Informationen zu a3 systems finden Sie unter: www.a3systems.com
Zur Veröffentlichung freigegeben (Anzahl der Wörter: 286)
Für weitere Fragen stehen Ihnen gerne zur Verfügung:
Hartmut Schmitt
a3 systems GmbH
Saarbrücker Strasse 51
66130 Saarbrücken
Telefon: +49 (0681) 988 18-0
Telefax: +49 (0681) 988 18-29
E-Mail: hartmut.schmitt@a3systems.comUnternehmensinformation / Kurzprofil:
Datum: 21.08.2006 - 14:37 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 22249
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Hartmut Schmitt
Stadt:
Saarbrücken
Telefon: (0681) 988180
Kategorie:
Information & TK
Meldungsart: Erfolgsprojekte
Versandart: eMail-Versand
Freigabedatum: 21.08.2006
Diese Pressemitteilung wurde bisher 713 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Zweibrücken fördert den Tourismus und erhöht die Attraktivität für Investoren"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
a3 systems GmbH (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).
International Wine Peter Miebach GmbH & Co. KG, Weinhändler in Saarbrücken mit internationalem Programm, präsentiert sich mit einem verbesserten Shop im Internet. Für die Optimierungen zeichnet der saarländische IT-Dienstleister a3 systems verantwortlich. Die technische Basis des Shops bild
Kongress Kalender Medizin jetzt auch mobil ...
Pharmaunternehmen und medizinische Fachgesellschaften können ihren jeweiligen Zielgruppen mit der KKM App einen individuellen Veranstaltungskalender anbieten. Die KKM App stellt eine umfassende Auswahl an nationalen und internationalen Kongressen und Fortbildungsveranstaltungen zur Verfügung. Eige
Online Mehrwerte schaffen ...
Der Europaverband der Selbständigen - Deutschland e.V. (ESD) präsentiert mit a3 systems einen Softwarepartner für die Erstellung von Firmenhomepages, Onlineshops und Business Apps. Die Mitglieder des ESD genießen einen Vorteilsrabatt auf die Softwarelizenzen der von a3 systems angebotenen Produk
Weitere Mitteilungen von a3 systems GmbH
Service Futures Group warnt: Unternehmen machen ITIL zu ungesteuertem Ferrari ...
London/München, 21.08.2006: Weltweit setzen bereits mehr als die Hälfte aller Unternehmen auf ITIL, so eine aktuelle Internetumfrage des kalifornischen Beratungsunternehmens INS. In Europa liegt die Quote sogar bei 65 Prozent. Die Implementierung eines effektiven Service-Managements auf der Basis
Online-Shops: Abschied von der Massenkultur ...
Nürnberg/Wien - "Personalisierte Web-Portale erleben ihre Renaissance." Das meldet der Fachdienst Internethandel http://www.internethandel.de in seiner aktuellen Ausgabe. Demnach verabschieden sich immer mehr Unternehmen mit Onlineangeboten vom klassischen "One fits all"-Konzept
Dirk Paessler: Vorstand der Paessler AG ...
Erfahrener IT-Spezialist bestimmt den Kurs Dirk Paessler: Vorstand der Paessler AG Fürth, 21. August 2006 - Dirk Paessler ist in seiner Funktion als Vorstand massgeblich für die operative Leitung bei der international agierenden Paessler AG zuständig. Als Innovator, Visionär und treibende
"Du sollst Dir kein Bildnis machen" - Für Handys gilt das Bibelzitat schon lange nicht mehr ...
Bonn/Düsseldorf - Du sollst Dir kein Bildnis machen: Bei diesem Satz hat der liebe Gott wohl nicht ans Handy gedacht. Denn laut einer aktuellen Studie von Lyra Research http://www.lyra.com werden bis Ende 2006 rund 850 Millionen Mobiltelefone mit integrierter Kamera weltweit verbreitet sein. Bis zu
