Sprachbarrieren bremsen die Expansion

- was Sie dagegen tun können –

Es gibt Unternehmen, die wachsen rasant - andere stagnieren. Haben Sie sich schon mal Gedanken darüber gemacht, was das Erfolgsgeheimnis sein könnte? Viele Unternehmer fokussieren sich auf den heimischen Markt – größtenteils aufgrund der Sprachbarriere. Dabei könnten sie mit einem relativ geringen Budget Abhilfe schaffen und auf Expansionskurs gehen.

(firmenpresse) - Präsentieren Sie sich mit einer internationalen und professionellen Internetseite in den Sprachen Ihrer potenziellen Kunden – es wirkt Wunder! Oder präsentieren Sie sich auf Messen mit entsprechendem Material wie Flyer, Prospekte oder Betriebsanleitungen. Die Hauptsache ist, dass das Wesentliche in der Muttersprache der Zielgruppe geschrieben wird – denn mal ehrlich, Betriebsanleitungen sind in der eigenen Sprache schon schwierig genug.

Was die Kosten angeht, so hat sich der Esperanto- Sprachenservice vom Niederrhein gerade auf kleine und mittelständische Kunden, die ein optimales Preis-/Leistungsverhältnis suchen, kapriziert. Übersetzungen nach Maß, heißt die Devise. Ob Internetseiten, Prospekte, Betriebsanleitungen, Handbücher, technische Dokumentationen, Verträge usw. – wir lassen keine Wünsche offen. Von der Übersetzung bis hin zum Druck bietet das symphatische Unternehmen alles aus einer Hand. Sie können sich somit auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren und überlassen den Rest einem erfahrenem Team aus Übersetzern, Lektoren, DTP- Leuten, Grafikern, Druckern ...

Günstig und gut - geht das? Jawohl!! Probieren Sie es aus - Sie können nur profitieren.



Ansprechpartner:
Aynur Jacobs
Klosterstraße 12
D- 41379 Brüggen
Tel.: 02163-577071
Email: info@esperanto-sprachenservice.de
www.esperanto-sprachenservice.de


Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:

Themen in dieser Pressemitteilung:


Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Bereitgestellt von Benutzer: Esperanto-Sprachenservice
Datum: 07.08.2007 - 09:18 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 33625
Anzahl Zeichen: 0

Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Frau Aynur Jacobs
Stadt:

Brüggen

Telefon: 0049 (0) 2163/57 70 71

Kategorie:

Dienstleistung

Meldungsart: Erfolgsprojekt
Versandart: Veröffentlichung
Freigabedatum: 07.08.07

Diese Pressemitteilung wurde bisher 897 mal aufgerufen.

Made in Germany – 47.600 Patentanmeldungen im Jahre 2008 - Übersetzungen von Produktinnovationen - ...
Deutschland ist ein Exportland und die potenziellen Kunden im Ausland sollten nicht unterschätzt werden. Deutsche Produkte stehen nach wie vor für hochwertige Qualität und finden im Ausland große Absatzmärkte. Deutschland ist das Land der TÜV´s und Vorschriften. Made in Germany steht nach wie

Juristische Übersetzungen sollten in vertrauensvolle Hände! ...
Wenn es um juristische Übersetzungen geht, sollte man auf Nummer sicher gehen und diese in vertrauensvolle Übersetzer- Hände geben. Grob fahrlässige oder gar schludrige Übersetzungen können Ihr Unternehmen in arge Schwierigkeiten bringen oder Ihren guten Ruf ruinieren. Arbeiten Sie daher nur

Off- und Nearshoring liegen in der IT-Branche im Trend – aber wie klappt es mit der Kommunikation zwischen den Partnern? ...
Mit ein bisschen Englisch kommt man, so zumindest eine weit verbreitete Ansicht, überall weiter. Dies mag für die Bestellung im Urlaubs-Restaurant oder ein wenig Smalltalk durchaus zutreffen, lässt sich auf viele geschäftliche Situationen allerdings nicht übertragen. Vor allem dann nicht, wenn

Weitere Mitteilungen von Esperanto Sprachenservice

Kein deutscher Sonderweg bei Arbeitnehmerfreizügigkeit ...
Von Nicolaus Gläsner Berlin - Vor einem deutschen Sonderweg bei der Arbeitnehmerfreizügigkeit innerhalb der EU hat der Präsident des Bundesverbandes mittelständische Wirtschaft (BVMW) http://www.bvmwonline.de, Mario Ohoven, gewarnt. „Der Vorschlag von Unions-Fraktionschef Kauder, die Öff

Neuer Airparks-Parkplatz am Flughafen Hannover ...
Airparks erweitert sein Angebot an Flughafenparkplätzen. Zu den fünf verschiedenen Parkmöglichkeiten in Frankfurt, Düsseldorf, Hannover und München kommt ab August 2007 ein neuer Parkplatz in Hannover-Langenhagen hinzu. Zusätzlich zum Airparks Parkhaus kann der Kunde nun auch auf dem Airp

Professionelles Callcenter Management mit Servicenummer4you.de ...
Der Berliner Telekommunikationsdienstleister Servicenummer4you.de ermöglicht seinen Kunden die genaue Überwachung und Steuerung laufender und eingehender Service-Calls. Für die Nutzung von Servicenummern im Call Center Betrieb ist kein aufwändiges System mehr notwendig: Jede Einstellung kann jed

Erfolgreiche Bewerbersuche durch moderne Personalberatung ...
“ Das interessante am E-Recruiting ist die stetige Veränderung. Das Schalten von Onlineanzeigen und die Nutzung von Bewerberdatenbänken sind heute nur noch ein kleiner Teil des E-Recruitments“ klärt Herr zur Jacobsmühlen auf.“Heute ist es ein Mix von vielen Kanälen, die auf den Bewerberkr