Der Übersetzungsdienstleister Alltranslations ist Partner der Spielwarenmesse Nürnberg eG

Der Übersetzungsdienstleister Alltranslations ist Partner der Spielwarenmesse Nürnberg eG

(firmenpresse) - Mit dem Start in das Jahr 2008 expandiert das Übersetzungsbüro Alltranslations. Erst Ende 2005 gegründet, verfügt der Dienstleister aus Nürnberg, Mittelfranken, jetzt über Filialen in Berlin, Posen (Polen), Peking (China) und nun auch Moskau (Russland). Dieser Entwicklungsschritt markiert die globale Ausrichtung des jungen Unternehmens. „Wir haben uns auf die Betreuung von expandierenden Mittelständlern spezialisiert, denen wir einen Fullservice bei der Erschließung neuer Märkte anbieten. Als offizieller Partner der Spielwarenfachmesse Toy Russia am 18.-21. März 2008 in Moskau wollten wir auch vor Ort mit einer eigenen Filiale sein“, sagt Agenturchef Oliver Veit. Der Veranstalter, RNTA EXPO, ein gemeinschaftliches Unternehmen der Spielwaremesse Nürnberg eG und des russischen Spielwarenverbandes RNTA, zeigten sich von dem innovativen Angebot der jungen Übersetzungsagentur Alltranslations überzeugt. „Ich glaube, es war der Full-Service unseres Global de Luxe Paketes und unsere Bereitschaft, vor Ort eine Niederlassung zu gründen, was uns die Partnerschaft mit der Toy Russia in Moskau ermöglichte“, so Veit.

Zu seinen Kunden zählt die Übersetzungsagentur neben kleinen bis mittleren Unternehmen auch städtische Institutionen wie das Nürnberger Nordklinikum und das Landgericht Nürnberg-Fürth. Alltranslations kann darüber hinaus auch auf Erfahrungen mit international agierenden Unternehmen bauen, so zum Beispiel mit der deutschen Würth Unternehmensgruppe, der Schweizer Spedition Kühne + Nagel, der amerikanischen Corning-Cables AG und dem russischen Baukonzern Glavstroy.

Alltranslations weist ein weltweites Netz von über 3.000 Übersetzern und Dolmetschern auf, die sachkundig und kompetent jedes sprachliche Problem lösen. Alltranslations garantiert hierbei, dass die durch den Kunden gewünschte Zielsprache stets die Muttersprache des Übersetzers ist. Alltranslations greift zudem auf mehr als 100 Grafiker weltweit zurück, die für den Fremdsprachsatz und das Einpflegen eines fremdsprachlichen CMS eingesetzt werden oder gezielt auf visuelle Spezifika des jeweiligen Kulturkreises aufmerksam machen.


„Die Qualitätskontrolle bleibt selbstverständlich sowohl bei den Übersetzungen als auch beim Fremdsprachensatz in Deutschland. Für Letzteres haben wir auch unsere Inhouse-Grafiker“, so Veit. Insbesondere für die Expansion von Mittelständlern hat Alltranslations zudem Full-Service-Pakete entwickelt, um die Sprachbarrieren und kulturelle Unterschiede im zu erschließenden Markt zu überwinden.
Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:

Themen in dieser Pressemitteilung:


Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Leseranfragen:
PresseKontakt / Agentur:
Bereitgestellt von Benutzer: Alltranslations
Datum: 04.03.2008 - 19:21 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 44232
Anzahl Zeichen: 0

Kontakt-Informationen:

Kategorie:

Vermischtes

Meldungsart: bitte
Versandart: Veröffentlichung

Diese Pressemitteilung wurde bisher 1041 mal aufgerufen.

Sicher in die Vertikale: optimale Arbeitsabläufe bei der Höhenwartung ...
Arbeiten in großer Höhe ist ein anspruchsvoller Bereich in Industrie, Handwerk und Facility-Management. Ob Fassadenwartung, Fensterreinigung an Hochhäusern oder auch die Instandhaltung komplexer technischer Anlagen, die Sicherheit steht jeweils im Fokus. Nicht nur die Absicherung der Mitarbeiter

Arbeiten jenseits des Büros: wie die moderne Arbeitswelt immer flexibler wird ...
Die Arbeitswelt unterliegt zum aktuellen Zeitpunkt einem Wandel, wie er in einer derart gravierenden Form zuletzt zu Beginn des Industriezeitalters beobachtet wurde. Das bringt Herausforderungen mit sich, gleichermaßen aber auch Chancen - eine davon ist, in vielen Berufen gar nicht mehr zwangsläuf

Die Evolution der Schwerlasttechnik: Effizienz und Präzision unter Druck ...
Die Schwerlasttechnik hat sich in den letzten Jahren wesentlich weiterentwickelt. Während ursprünglich der Fokus auf der reinen Kraft lag, stehen heute hochintelligente Steuerungssysteme sowie Präzision und Effizienz im Vordergrund. Maschinen, die im Bauwesen, in der Logistik wie auch in der Indu

GameDuell spendet 2.500 Euro an das Kinderprojekt „Die Arche“ ...
Berlin, 4. März 2008 – GameDuell, Deutschlands größte Spieleseite im Internet, spendet 2.500 Euro an das Kinderprojekt „Die Arche“. Das Geld unterstützt die Umbaumaßnahmen im Sanitärbereich der Arche. Im Kleinkinderbereich (0-6 Jahre) werden die Waschräume so umgebaut, dass auch die gan

Shopping-Club BuyVIP setzt auf internationale Markenbeziehungen ...
Frankfurt, 26.02.08 – Mit der Ernennung von Thorsten Pradt zum Leiter des Einkaufsbereichs International Brand Relations bei BuyVIP setzt die geschlossene Shopping-Community neue Schwerpunkte. Rasant steigende Mitgliederzahlen machen einen Ausbau der Beziehungen zu internationalen Markenhersteller

Grammy Gewinner 2008 kommen nach Gifhorn - Turtle Island Quartet einziges Konzert in Norddeutschland ...
Das Außergewöhnliche an der großen Kunst des Turtle Island String Quartett ist nur schwer mit den üblichen Kategorien zu umschreiben – zu einzigartig und vielseitig ist dieses Quartett! Die Bandbreite seines musikalischen Schaffens ist atemberaubend und erstreckt sich von den bereits legendär

Junges Team mit alten Hasen: Zuwachs bei PJ - Berliner Büro für Kommunikation ...
Pressemeldung Berlin, 01. März 2008 Junges Team mit alten Hasen: Zuwachs bei PJ - Berliner Büro für Kommunikation Berlin, 01.03.2008 Die Gesundheitswelt befindet sich im rasanten Umbruch. Die nächste Tarifrunde in der Metall- und Elektro-Industrie steht im Herbst 2008 vor der Tür. Zwei