Glossar/ Lexikon fuer Maschinenbauer/ Mechatroniker und englisch-deutsch Woerterbuch

REZENSION bzw. BUCHBESPRECHUNG in der:
Verbandszeitschrift des Fachverbandes Elektro-und Informationstechnik Unternehmer News Ausgabe 4/ 2007 zu:

Lernpaket Mechatroniker und Elektroniker.
1x CD-ROM Technisches Woerterbuch für Mechatroniker;Englisch-Deutsch German-English
und
1x CD-ROM Lexikon / Glossar der Mechatronik in deutsch;
von Lehrmittel Wagner

(firmenpresse) - KLAPPENTEXT unter:

www.amazon.de/exec/obidos/ASIN/3000215891

REZENSION bzw. BUCHBESPRECHUNG in der:
Verbandszeitschrift des Fachverbandes Elektro-und Informationstechnik Unternehmer News Ausgabe 4/ 2007 zu:

Lernpaket Mechatroniker und Elektroniker.
1x CD-ROM Technisches Woerterbuch für Mechatroniker;Englisch-Deutsch German-English
und
1x CD-ROM Lexikon / Glossar der Mechatronik in deutsch;
von Lehrmittel Wagner

Der Benutzer kann über eine Suchmaske nach den englischen oder deutschen Fachbegriffen suchen und auch Wortverbindungen auffinden.

Aufgrund der enthaltenen 51500 technischen Wörter ist das Werk sehr umfassend und leistet im Gegensatz zu normalen Wörterbüchern eine gute Hilfe beim Aufsuchen von auch im technischen Sinne korrekten Übersetzungen.

Das technische Wörterbuch leistet gute Arbeit beim schnellen Suchen und Finden technisch korrekter Übersetzungen.

PRODUKTBESCHREIBUNG:

1x CD-ROM:
Technisches Englisch Wörterbuch Mechatroniker / Fachwörter Mechatroniker bzw. dictionary mechatronics
Englisch- Deutsch (51500 Wörter)
german- english (51500 Wörter)

bzw.:

1x CD-ROM:

Dictionary Technical English mechatronics with search function
English German (51500 words),
German English (51500 words)

Der Benutzer kann über eine Suchmaske den englischen oder deutschen Fachbegriff zur Mechatronik suchen und auch Wortverbindungen auffinden.
(Systemvoraussetzung: Internet Explorer ab Version 4).

BEISPIELE fuer FACHBEGRIFFE:

-Fertigfräsen: finish-milling

-Schaftfräser: end-milling cutter

-Außenrundschleifen: external cylindrical grinding

-Flachschleifen: surface grinding

-Abkantpresse: bending off press

-Bohrfutter: drill chuck

-Bohrspindel: drilling spindle



-Handbohrmaschine: portable drilling machine

-Gewindebohrer: screw tap

-Schraubengewinde: screw thread

-Schraubenkopf: bolt head

-Maulschlüssel: hook wrench

-Abkantwerkzeug: folding-press dies

-Druckluftwerkzeug: pneumatic tool

-Werkstück: workpiece

-Werkstückoberfläche: workpiece surface

-Unterlegscheibe: washer

-Federring: spring washer

-Schnittkraft: cutting force

-Vorschub: feed

-Führungsplatte: lateral guide plate

-Bearbeitungszentrum: machining centre

-Linearführung: linear guides

-Lochstempel: punching die

-CAD-Werkzeuge: CAD tools

-CNC-Steuerung: computer numerical control


und

1x CD-ROM:
Lexikon Fachglossar der Mechatronik in deutsch

Der Benutzer kann über eine Suchmaske 3900 deutsche Begriffserklärungen zur Mechatronik suchen.
(Systemvoraussetzung: Internet Explorer ab Version 4).

Beispiele für FACHBEGRIFFE:

mechatronisches Grundsystem
mechatronisches Teilsystem
Entwurf Mechatronischer Systeme
Adaptronik,
Aktor,
Sensor,
Industrieroboter,
Hydraulikzylinder,
Kraftsensor,
Linearantrieb,
Roboterkinematik,
Rundtakttisch,
Servohydraulik,
Stellantrieb,
geschlossener Regelkreis,
höchstwertiges Bit,
Induktiver Näherungsschalter,
Innengreifer,
Maschinencode,
Maschinensprache,
Netzwerkprotokoll,
Numerische Steuerung,
OSI-Schichtenmodell,
Pick-and-Place,
Pneumatische Anlage,
Profibus

Die CD-ROM „Fachwörter für den Mechatroniker“ und
die CD-ROM „Lexikon Mechatronik in deutsch“

beziehen sich auf die Bereiche der Steuerungs- und Regelungstechnik, Messtechnik, Maschinentechnik, Antriebstechnik, Hydraulik, Pneumatik, Mechanik, Mechatronische Systeme, Werkzeugbau, Elektrotechnik(u.a. Elektronik ), Informationstechnik, Datenverarbeitung, Telekommunikation, Netzwerktechnik, Robotertechnik, Handhabungstechnik, Fördertechnik, Kunststofftechnik, Pkw-Technik, KFZ-Mechatronik, Elektroinstallation, Verpackungstechnik und Logistik.

bzw.:

The translated technical terms refer to the ranges of the plastics engineering, control engineering, mechanical engineering, mechanics, electrical engineering, electronics, information technology, telecommunications, robotics, car-mecatronics, packaging technology and logistics.


Zielgruppe:
Berufsausbildung Mechatroniker / Elektroniker / Automatiker / Computer- und IT-Berufe (Informationstechnik) / Verfahrensmechaniker (Auszubildende / Berufsschüler // Ausbilder / Lehrer),
Techniker, Fachhochschulen Mechatronik / Maschinenbau / Elektrotechnik, Konstrukteure, Technische Dokumentation, Uebersetzer.

ISBN 978-3-00-021589-6
Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:

Themen in dieser Pressemitteilung:


Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Leseranfragen:
PresseKontakt / Agentur:
Bereitgestellt von Benutzer: Wagner1
Datum: 20.09.2008 - 10:07 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 59317
Anzahl Zeichen: 0

Kontakt-Informationen:

Kategorie:

Bildung & Beruf

Meldungsart: Produktinformation
Versandart: Veröffentlichung
Freigabedatum: 20.09.2008

Diese Pressemitteilung wurde bisher 1328 mal aufgerufen.

Reparieren statt ersetzen Passende Ersatzteile für Miele Geräte finden ...
Defekte Haushaltsgeräte stören den Alltag. Gleichzeitig steigen die Kosten für Neuanschaffungen, und viele Menschen achten stärker auf Ressourcenschonung. Vor diesem Hintergrund gewinnt die Reparatur von Qualitätsgeräten an Bedeutung. FixPart.de unterstützt diesen Ansatz mit einem breiten Sor

Beglaubigte Übersetzungen im Geschäftsalltag: Wann Unternehmen einen vereidigten Übersetzer brauchen ...
Internationale Geschäftsbeziehungen, ausländische Fachkräfte und grenzüberschreitende Verträge gehören für viele Unternehmen längst zum Alltag. Damit steigt auch der Bedarf an rechtssicheren Übersetzungen. Doch nicht jede Übersetzung wird von Behörden, Gerichten oder Geschäftspartnern an

Deutschland und der Post-6AMLD-Zugang zu UBO-Daten: Was Unternehmen 2026 wissen müssen ...
Jahrelang war der Zugang zu Informationen über wirtschaftlich Berechtigte in Deutschland eine einfache Sache: einloggen und suchen. Diese Zeit ist vorbei. Seit der Gerichtshof der Europäischen Union 2022 den uneingeschränkten öffentlichen Zugang zu UBO-Registern für unzulässig erklärt hat, h

MARK ANDREE (BBDO GERMANY) im master talk an der design akademie berlin, Hochschule für Kommunikatio ...
Am Donnerstag, dem 02. Oktober 2008, referiert MARK ANDREE (BBDO GERMANY) über die Faszination des Alltäglichen an der design akademie berlin. Wir alle kennen es: Aufstehen, die Abläufe auf dem Weg zur Arbeit, die Vorbereitung eines Essens mit Freunden oder abends zu Bett gehen - der Alltag be

Vorhang auf für L4-Studenten ...
Zu sehen sind außergewöhnliche Filmproduktionen, Kurzfilme, Musiktrailer, Musikevents wie das BerlinMusicClash und beachtenswerte 3D-Dokumente. Die Studenten schildern dazu jeweils ihre Eindrücke und Erfahrungen während des Produktionsverlaufs. Interessierte können während der Veranstaltun

Erlebe ein Auslandsstudium ohne Sprachbarrieren an österreichischen Hochschulen ...
Viele Hochschuleinrichtungen in Österreich bieten ein breit gefächertes Angebot an Studiengängen, die besonders Auslandsstudenten internationale Erfahrungen ermöglichen. Das Studium in Österreich macht eine vertraute Kombination möglich: Der Unterricht, in Form von Vorlesungen und Seminaren, e

Boa Lingua zum zweiten Mal als beste Sprachschulagentur Europas ausgezeichnet ...
Zug, 19. September 2008 – Boa Lingua, unabhängiger Spezialist für weltweite Sprachaufenthalte, wurde in London zum zweiten Mal in Folge mit dem begehrten LTM Star Award ausgezeichnet. Nach dem Gewinn des Preises im letzten Jahr konnte Kurt Krummenacher, Geschäftsführer von Boa Lingua, auch die