Der „Garage Vert“ ist die erste Kurve, die 1970 eine leichte Änderung erfuhr. Die „Dunlop“ Kurve und der „Chemin aux Bœufs“ sind in eine Schikane verwandelt worden. Das „S Bleu“ wurde 1990-1991 im Zuge der Errichtung der neuen Ställe total verändert. Schlussendlich wurde der „Virage du Musée“ neu modelliert um die Sandauffangbecken zu vergrößern. 2002 nach Anfrage der FIM, erlag der Komplex der „ Descente du Dunlop“- und der „La Chapelle“ -Kurve aus Sicherheitsgründen dem gleichen Los. ...