Pressemitteilungen von Esperanto- Sprachenservice

Esperanto- Sprachenservice - Ihre Sprachprofis ...

Letzten 10 Pressemitteilungen

• Übersetzungen im IT-Umfeld: Qualität und Fachkompetenz sind entscheidend
  Im Interview: Aynur Jacobs, Geschäftsführerin des Übersetzungsbüros Esperanto-Sprachenservice e.K. ...
  
  
• Geschäftserfolg im Ausland hängt nicht zuletzt von der Sprache ab
  IT- und Technologie-Unternehmen sollten Wert auf gute Übersetzungen legen. Egal, ob es sich um die Bedienungsanleitung einer CRM-Lösung für einen Kunden in Spanien, die türkischsprachige Dokumentation einer Industriemaschine oder den italienischen Prospekt mit den Features einer CAD-Software handelt: Der erste Kontakt von Kunden und Interessenten mit den Produkten eines Unternehmens erfolgt häufig auf der Basis von geschriebener Information und Texten. ...
  
  
• Technische Dokumentation und Lokalisierung – der Zeitfaktor zur Mehrsprachigkeit
  Zeit ist Geld, wer kennt dieses Sprichwort nicht und es ist aktueller denn je. Wenn eine Produktion erst Tage oder Wochen später starten kann, dann wird dies Ihrem Unternehmen eine beträchtliche Summe kosten. Eine mehrsprachige Lokalisierung Ihrer Software, das übersetzen Ihrer Betriebsanleitungen etc. – alles muss heute schnell gehen. Wenn es um Prozessoptimierung in Sachen Mehrsprachigkeit geht, dann sind wir als professioneller, effizienter und zuverlässiger Partner zur St ...
  
  
• Übersetzungen durch Sprachexperten – die Vorteile liegen klar auf der Hand!
  Die Berufsbezeichnung „Übersetzer“ ist nicht geschützt. Somit kann sich jeder entsprechend nennen, der eine Fremdsprache halbwegs gut beherrscht. Um Missverständnissen und Ärger vorzubeugen, sollten Übersetzungen immer in professionelle Hände gegeben werden. Falsche bzw. schlechte Übersetzungen können für Unternehmen einen erheblichen Imageschaden bedeuten oder in besonders extremen Fällen sogar die Existenz bedrohen - beispielsweise, wenn eine B ...
  
  
• Esperanto feiert Betriebsjubiläum und übernimmt zu diesem Anlass eine besondere Verantwortung!
  Esperanto - Sprachenservice feiert sein 5-jähriges Betriebsjubiläum! ...