Ulla Lenze erhält den Literaturpreis des Kulturkreises der deutschen Wirtschaft 2016 - der Übersetzerpreis geht an Claudia Hamm
ID: 1353343
den mit 20.000 Euro dotierten Literaturpreis des Kulturkreises der
deutschen Wirtschaft 2016. Der mit 10.000 Euro dotierte
Übersetzerpreis des Kulturkreises der deutschen Wirtschaft 2016 geht
an Claudia Hamm für ihr Schaffen.
Ulla Lenze (*1973 in Mönchengladbach) studierte Musik und
Philosophie in Köln. Für ihren Debütroman erhielt sie mehrere
Auszeichnungen. Bisher erschienen u. a. folgende Titel: »Schwester
und Bruder« 2003; »Der kleine Rest des Todes« 2012 und »Die endlose
Stadt« 2015. Die letzten beiden Bücher wurden von der Frankfurter
Verlagsanstalt verlegt. Ulla Lenze lebt als freie Schriftstellerin in
Berlin. Nina Hugendubel, Juryvorsitzende, zur Entscheidung der Jury:
"Ulla Lenze überzeugt in ihren Büchern durch eine poetische Sprache
und eine große Fähigkeit, Situationen und Stimmungen präzise und
eindringlich wiederzugeben."
Claudia Hamm wurde 1969 in Jena geboren und verließ 1983 mit ihrer
Familie die DDR. Sie studierte Philosophie und Germanistik u. a. an
der Sorbonne in Paris. Nach dem Studium arbeitete sie als
Theaterregisseurin, Autorin von Bühnentexten, Performerin und
Übersetzerin aus dem Französischen. Sie übersetzte u. a. Werke von
Édouard Levé, Emmanuel Carrère und Nathalie Sarthou-Lajus. Von
Emmanuel Carrère erschienen in ihrer deutschen Übersetzung u. a. :
2012 »Limonow«, 2014 »Alles ist wahr« und 2016 »Das Reich Gottes«
(alle Matthes & Seitz, Berlin).
Neben Nina Hugendubel (Vorsitzende) gehörten der Jury u. a. an:
Klaus Kusenberg (Schauspieldirektor am Staatstheater Nürnberg), Dr.
Katrin Schumacher (Moderatorin und Redakteurin MDR Figaro), Jürgen
Jakob Becker (Geschäftsführer des Deutschen Übersetzerfonds) und
Kristina Maidt-Zinke (Journalistin und Literaturkritikerin bei der
Süddeutschen Zeitung).
Pressekontakt:
Kulturkreis der deutschen Wirtschaft im BDI e.V.
Dorothea Lemme
Kommunikation
Haus der Deutschen Wirtschaft
Breite Straße 29
D-10178 Berlin
Tel. +49 (0) 30-20 28-17 59
Fax + 49 (0) 30-20 28-27 59
d.lemme@kulturkreis.eu
www.kulturkreis.eu
Themen in dieser Pressemitteilung:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Datum: 04.05.2016 - 13:22 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 1353343
Anzahl Zeichen: 2389
Kontakt-Informationen:
Stadt:
Berlin
Kategorie:
Kunst und Kultur
Diese Pressemitteilung wurde bisher 357 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Ulla Lenze erhält den Literaturpreis des Kulturkreises der deutschen Wirtschaft 2016 - der Übersetzerpreis geht an Claudia Hamm"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Kulturkreis der deutschen Wirtschaft im BDI e.V. (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).
Der Kulturkreis der deutschen Wirtschaft hat seine 74. Jahrestagung in der Philharmonie Berlin ausgerichtet und damit rund 200 Persönlichkeiten aus Wirtschaft, Politik, Kultur und Medien zu einem hochkarätigen Austausch zusammengebracht. Im Mittelpunkt standen die Frage nach dem gesellschaftlichen
Der Musikpreis der deutschen Wirtschaft geht an den Pianisten Giorgi Gigashvili ...
Seit 1953 unterstützt der Kulturkreis der deutschen Wirtschaft junge, aufstrebende Talente im Bereich Musik. Der Musikpreis der deutschen Wirtschaft soll dabei zu Beginn einer Musikkarriere als kraftvolle Unterstützung dienen und richtet sich an besondere Talente unter 30 Jahren im deutschsprachig
Kulturkreis der deutschen Wirtschaft vergibt Literaturpreis an Dana Vowinckel ...
Der Kulturkreis der deutschen Wirtschaftvergibt seit 1953 im Förderbereich Literatur Preise an junge herausragende Stimmen der Gegenwartsliteratur. In diesem Jahr waren Barbi Markovic (Minihorror), Dana Vowinckel (Gewässer im Ziplock) und Wilke Weermann (Unheil) für die Shortlist des mit 20.000 E
Weitere Mitteilungen von Kulturkreis der deutschen Wirtschaft im BDI e.V.
Kommissar Mareks trügerische Idylle: Ein Kommissar mit eher ungewöhnlichen Aufklärungsmethoden ...
Ungewöhnliche Methoden und eine ungewöhnlich hohe Aufklärungsrate zeichnen Kommissar Marek aus. Sein Erfolg macht ihn jedoch nicht zu einem beliebten Menschen und seine anstehende Versetzung zum BKA möchte er unbedingt verhindern. Als Marek nach Italien in den Urlaub fährt, rechnet er nicht dam
Der Ursprung der Welt / ZDF-"Terra X"-Dokumentationüber die Ausgrabung in Teotihuacan/Mexiko (FOTO) ...
Den Ursprung der Welt glauben die Azteken gefunden zu haben, als sie im 14. Jahrhundert die verlassene Metropole Teotihuacan betreten. Die Stadt ist präzise entlang definierter Achsen zu wichtigen Himmelskörpern gebaut; die Entdecker nennen sie "Ort, an dem die Götter geboren sind&quo
Zum 80. Geburtstag von Karl Kardinal Lehmann / SWR begleitet die Feierlichkeiten in seinen Programmen (FOTO) ...
Der Mainzer Bischof Karl Kardinal Lehmann ist beliebt wie kaum ein anderer Bischof in Deutschland. Seit 33 Jahren leitet er das Bistum Mainz. In diesem Jahr wird er 80 Jahre alt und kann dann das Bistum in andere Hände legen. Wenn er am Pfingstmontag, 16. Mai, seinen Geburtstag feiert, wird
9. Filmmusiktage Sachsen-Anhalt ...
(Mynewsdesk) Im Herbst diesen Jahres ist es wieder so weit: Vom 23. bis 29. Oktober treffen sich Filmmusikexperten, Filmkomponisten, Filmemacher und Filmmusikliebhaber in Halle (Saale) zu den Filmmusiktagen Sachsen-Anhalt. Für das abschließende Galakonzert, den jährlichen Höhepunkt der Filmmusik
