Glaubwürdigkeit von Zeitungen leidet unter fehlerhafter Sprache

Ergebnisse einer Umfrage zur Qualität von Tageszeitungen

Bonn, 19.11.2009, Gut 90 Prozent der Leser zweifeln an der Glaubwürdigkeit ihrer Tageszeitung, wenn zu viele sprachliche Fehler auftreten. Das ergab eine Online-Umfrage der Protextbewegung, an der 569 Personen teilnahmen. 65 Prozent der Befragten halten korrekte Sprache für sehr wichtig. Entsprechend groß ist die Verärgerung der Leser über die gefundenen Fehler.

(firmenpresse) - Gut ein Drittel finden beim Zeitunglesen oft oder sehr oft Fehler in Rechtschreibung oder Grammatik, ein weiteres Drittel findet ab und zu solche Fehler. Schlechter Schreibstil fällt 70 Prozent der Teilnehmer „ab und zu“ bis „sehr häufig“ auf. Genauso oft werden Tippfehler oder falsche Trennstriche entdeckt. Gut ein Drittel bemerkt sogar hin und wieder fehlerhafte Informationen. Detaillierte Umfrageergebnisse sind unter www.protextbewegung.de/... erhältlich.

„Zeitungen sollten wieder mehr auf korrekte Sprache achten und nicht am Korrektorat sparen“, empfiehlt Katrin Zinoun. Die gelernte Journalistin hat die Umfrage gemeinsam mit Kolleginnen für die Protextbewegung durchgeführt. Die Protextbewegung wurde von Profis aus dem Textbereich ins Leben gerufen: aus Werbung und PR, Journalismus und Redaktion, Korrektorat und Lektorat sowie aus dem Übersetzungs- und Buchsektor. „Ziel ist es, der professionellen Schreibarbeit mehr Anerkennung zu verschaffen“, verrät Corinna Dürr, Mitinitiatorin der Protextbewegung. Die Protextler setzen sich für flüssigen Stil und korrekte Rechtschreibung ein. Ebenso wichtig sind seriöse Recherche, klare Textkonzeption, fundierte Übersetzungen sowie professionelles Lektorat und Korrektorat.

Korrektoren prüfen große Tageszeitungen

Wie es um die sprachliche Qualität der Tageszeitungen tatsächlich bestellt ist, untersucht die Protextbewegung gerade in einer Korrektorats-Aktion. „Die auflagenstärkste Tageszeitung aus jedem Bundesland wird von jeweils zwei Textprofis genauer unter die Lupe genommen“, berichtet Nina Hundhausen, die die Aktion koordiniert. „Wir möchten, dass Zeitungen sich stärker für eine richtige und gute Schreibweise einsetzen.“ Die Ergebnisse werden demnächst veröffentlicht auf www.protextbewegung.de. Das Portal bietet zahlreiche weitere Informationen rund um professionelle Textarbeit, zum Beispiel: Woran erkennt man gute Texte, welche Textberufe gibt es und wo finden sich Textprofis? Wöchentlich erscheinende Schreibtipps, Kurzinterviews und lustige Fundsachen rund um sprachliche Schnitzer und Fauxpas sorgen für Unterhaltung.



Mehr Informationen und Downloadmaterial zur Protext-Zeitungsaktion unter www.protextbewegung.de/...

Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:

Themen in dieser Pressemitteilung:


Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Leseranfragen:
PresseKontakt / Agentur:
Bereitgestellt von Benutzer: faltmannPR
Datum: 19.11.2009 - 08:43 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 137575
Anzahl Zeichen: 0

Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Lea Fröschen
Stadt:

D-53175 Bonn

Telefon: 0241.5707357

Kategorie:

Marketing & Werbung

Meldungsart: Unternehmensinformation
Versandart: Veröffentlichung
Freigabedatum: 19.11.2009

Diese Pressemitteilung wurde bisher 642 mal aufgerufen.

Welcher Schlüssel passt zu mir? - Wie Sie den richtigen Level für Ihre externe Datensicherung bestimmen ...
Ceriel Jacobs, Geschäftsführer von CrashPlan.nl, rät Anwendern, sich genau zu überlegen, welche Sicherheitsstufe für ihre Daten die richtige ist: "Die Wahl des Sicherheitslevels hängt auch vom Wert der Daten ab. Und die Höhe des Sicherheitslevels hat Konsequenzen für die Eigenverantwort

Abschied von der Sisyphosarbeit ...
Nürnberg.- Die Standardsoftware logdirector von simonigence macht die Nutzungsdaten verteilter Anlagen einfach zugänglich und transparent. logdirector ist die technische Umsetzung eines generischen Logging-Konzeptes, das tiefer ansetzt als gängige Log Monitoring Tools. Dadurch unterstützt das Pr

Trau, schau, wem! - Worauf Sie bei externer Datensicherung achten sollten ...
Die Risiken eines Remote Backup sollten genau geprüft und die Anbieter einer strengen Qualitätskontrolle unterzogen werden. Wichtigste Kriterien sind die Verschlüsselung vor dem Datentransfer, die Schlüsselgenerierung und die Sicherheit des Rechenzentrums. Höchste Datensicherheit bedeutet für

Weitere Mitteilungen von faltmann PR

Agoda Fans aufgepasst - 1 Million Prämienpunkte zu gewinnen! ...
Teil der Facebook-Community zu werden ist ein integraler Bestandteil der Kommunikationsstrategie Agodas und wird es ermöglichen, mit Mitgliedern über zusätzliche Kanäle, einschließlich Social-Networking-Seiten, zu kommunizieren. Auf Agodas Facebook Seite können Fans an regelmäßigen Gewinnspi

Primus Enterprises goes to England!!! ...
Absolut tolle Neuigkeiten für alle Mitarbeiter. Jeder Mitarbeiter, der jetzt eingestellt wird und auch in das Managementtrainingsprogramm aufgenommen wird, darf für eine Woche nach Manchaster in unser Partnerbüro. Sinn und Zweck ist es, den Horizont der Mitarbeiter zu erweitern. In Großbritannie

blauelinie startet den neuen Internet-Auftritt für Dominique Lerminiaux ...
Die seit 1. Oktober 2009 in Offenbach ansässige Werbeagentur blauelinie marketing + communication hat neben einer neuen Informationsbroschüre für Kunden und Interessenten auch den neuen Internet-Auftritt www.lerminiaux.eu für Dominique Lerminiaux konzipiert und umgesetzt. Das neu entwickelte Cor

Seebären beenden Preisdumping ...
Durch die schlanken Strukturen der Agentur und wegen der guten Konditionen mit professionellen SprecherInnen konnten Die Seebären Preise anbieten, die für viele Sender sehr attraktiv waren und sind. Trotzdem sind sowohl Radiosender, als auch Vermarkter immer wieder in Preisverhandlungen getreten,