Bidirektionale Schreibunterstützung durch neues advastamedia® Output Framework
ID: 1383379
Bidirektionale Schreibunterstützung bedeutet, dass komplexe Texte in verschiedenen Schreibrichtungen verfasst werden können. Dies ist gerade bei mehrsprachigen Texten notwendig: beispielsweise werden Arabische Schriften von rechts nach links geschrieben und gelesen, gleichzeitig laufen Zahlen und europäische Namen (wie z.B. Produktnamen) von links nach rechts.
Die technische Besonderheit des neuen advastamedia® Output Frameworks besteht auf gleich zwei Feldern:
Die Ausgabe per on-the-fly PDF war bisher dadurch erschwert, dass die meisten PDF-Komponenten bidirektionale Textausgaben nicht unterstützen. Speziell in volldynamischen Layouts mit Kollisionsberechnungen und komplexen Umbruch-Algorithmen ist das eine Herausforderung.
Right-to-left Ausgaben in InDesign müssen üblicherweise mit einer eigenen InDesign-Version erzeugt werden (InDesign Middle East), welche diese Art der Ausgabe unterstützt. Anders der nun realisierte Output: Die Daten werden ?regulär? platziert, sodass keine weiteren Lizenzkosten oder Kompatibilitätsprobleme entstehen.
Datum: 26.07.2016 - 08:30 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 1383379
Anzahl Zeichen: 1535
Kontakt-Informationen:
Stadt:
Reutlingen
Kategorie:
Softwareindustrie
Diese Pressemitteilung wurde bisher 432 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Bidirektionale Schreibunterstützung durch neues advastamedia® Output Framework"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Kittelberger media solutions GmbH (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).
Das Reutlinger Digitalunternehmen Kittelberger media solutions setzt ein Zeichen für nachhaltiges Wirtschaften: Auf dem Dach des Firmengebäudes wurde kürzlich eine moderne Photovoltaik-Anlage in Betrieb genommen. Damit produziert das Unternehmen ab sofort einen großen Teil seines Strombedarfs se
Schneller, günstiger und mehr Design: Kittelberger setzt neue Software-Lösung für ERIMA Kataloge ein ...
ERIMA und Kittelberger arbeiten bereits seit 2009 eng zusammen: Der Sportartikel-Hersteller nutzt die Lösungen von Kittelberger zur Katalogproduktion, zur Verteilung von Medien und zur Lieferung von Produktdaten an Marktplätze und den Onlineshop. Herzstück der Medien- und Produktverwaltung ist di
Kittelberger unterstützt V-ZUG bei der Vereinheitlichung von Gerätemaßskizzen für den Produktkatalog ...
Kittelberger hat für den Schweizer Haushaltsgerätehersteller V-ZUG rund 200 Gerätemaßskizzen vereinfacht und vereinheitlicht. Die aktualisierten Skizzen werden künftig im Produktkatalog von V-ZUG verwendet und sorgen für eine klare, übersichtliche und benutzerfreundliche Präsentation der Pro
Weitere Mitteilungen von Kittelberger media solutions GmbH
PureSync 4.5 macht Windows-Schattenkopie zugänglich ...
Windows legt regelmäßig Systemwiederherstellungspunkte an: Darin sind die System- und Konfigurationsdateien gespeichert, über die der Nutzer das System bei fehlgeschlagenen Treibern oder Softwareinstallationen auf einen früheren Zustand zurücksetzen kann. Dies passiert automatisch und ungefrag
Genie Networks geht für verstärkte Netzwerksicherheit und Leistung Partnerschaft mit Global Cloud Xchange ein ...
Genie Networks, ein Marktführer für Verkehrstransparenz und Lösungen für DDoS-Schutz, gab heute eine Partnerschaft mit Global Cloud Xchange (GCX), einem Tochterunternehmen von Reliance Communications, bekannt, um die Netzwerkeffizienz weiter zu verbessern, die Peering-Leistung über untersc
Automatisierte IMS DB-Ablösung stößt auf großes Interesse ...
Wie man automatisiert IMS-Datenbanken ablösen kann, haben wir auf der Frühjahrstagung der Guide Share Europe (GSE) vorgestellt. Viele der teilnehmenden Unternehmen kämpfen gegen steigende Kosten, die durch die parallele Nutzung unterschiedlicher Datenbanktechnologien, das schwindende Know-how so
Mit der Umbenennung von Perfect World Pictures in Perfect World entsteht Chinas bislang größter Film- und Spielekonzern ...
Die chinesische Produktionsfirma für Filme und TV-Programme Perfect World Pictures Co., Ltd. hat am 19. Juli 2016 die offizielle Umbenennung des börsennotierten Unternehmens in Perfect World Co., Ltd. bekannt gegeben. Mit diesem Schritt kehrt der chinesische Videospielhersteller Perfect World o
