Website - Übersetzung als Wettbewerbsvorteil
ID: 138985
Techni-Translate, Übersetzungsdienstleister für die Übersetzung von Websites in alle Sprachen, bietet Unternehmen professionellen Übersetzungsservice bei der Lokalisierung ihres Internetauftritts.
Website-Übersetzung(firmenpresse) - Die Übersetzung des Webauftritts in mehrere europäische Sprachen stellt heute einen nicht zu unterschätzenden Wettbewerbsvorteil dar. Bei den meisten deutschen Unternehmen ist eine zweisprachige Unternehmenspräsentation im Internet bereits umgesetzt. Doch insbesondere im Bereich der kleinen und mittelständischen Unternehmen besteht oft Nachholbedarf.
In den derzeitigen Krisenzeiten steht bei vielen international tätigen Firmen Marketing und Neukundengewinnung im Fokus. Der Webpräsenz kommt hier eine zentrale Bedeutung zu. Um Produkte und Dienstleistungen länderübergreifend zu vermarkten, muss der Internetauftritt in der jeweiligen Landessprache verfügbar sein. Aktuelle Studien zum Nutzungsverhalten von Internetnutzern belegen dies: Es wird bedeuted mehr Zeit auf der Website verbracht, wenn sie in der Muttersprache des Nutzers verfasst ist.
Die Nachfrage nach der sogenannten Website-Lokalisierung ist im Lauf diesen Jahres permanent gestiegen. Die Übersetzung des Webauftritts in die Sprachen der jeweiligen Zielmärkte ist ein wichtiger Schritt und leicht realisierbar.
Techni-Translate bietet einen maßgeschneiderten Service für die Übersetzung von Websites in alle Sprachen. Das Übersetzungsbüro ist mit allen Formaten und Content-Management-Systemen bestens vertraut. Techni-Translate hat sich auf technische Übersetzungen spezialisiert und die Websites von zahlreichen Unternehmen aus den Bereichen Maschinenbau, Automatisierungstechnik, Elektro- und Labortechnik übersetzt. In diesen Bereichen ist ein hohes Fachwissen und die absolut sichere Anwendung der jeweiligen Fachterminologie notwendig. Wichtig ist auch, dass im Zuge einer Übersetzung die Werbebotschaft nicht verlorengeht und man auf landesspezifische Besonderheiten achtet. Weitere Infos unter www.techni-translate.de
Themen in dieser Pressemitteilung:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Techni-Translate ist ein auf technische Übersetzungen spezialisiertes Übersetzungsbüro. Es wird technische Dokumentation aller Art, z.B. Bedienungsanleitungen, Handbücher, Kataloge, Stücklisten, Fachtexte, Pressemitteilungen und Newsletter, sowie komplette Webseiten für Unternehmen in zahlreichen Sprachkombinationen übersetzt. Die technischen Übersetzungen werden ausschließlich von qualifizierten muttersprachlichen Fachübersetzern durchgeführt.
Techni-Translate beschäftigt sich auch mit innovativen IT-Lösungen im Bereich Terminologiemanagement. Faire und transparente Preisgestaltung sowie enormes Kostensparpotential bei Folgeaufträgen durch den Einsatz von modernen TM-Systemen zeichnen das Übersetzungsbüro Techni-Translate aus.
Techni-Translate Technische Übersetzungen
Frau Tanja Schneider
Kirchstr. 29
72667 Schlaitdorf
Tel.: +49 (0) 7127 923158 0
Fax: +49 (0) 7127 923158 20
www.techni-translate.de
info(at)techni-translate.de
Datum: 24.11.2009 - 11:35 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 138985
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Tanja Schneider
Stadt:
72667 Schlaitdorf
Telefon: 07127-923158-0
Kategorie:
Internet-Portale
Meldungsart: Unternehmensinformation
Versandart: Veröffentlichung
Freigabedatum: 24.11.2009
Diese Pressemitteilung wurde bisher 541 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Website - Übersetzung als Wettbewerbsvorteil"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Techni-Translate Technische Übersetzungen (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).
Techni-Translate wurde 2004 mit der Vision gegründet, innovative und qualitativ hochwertige Übersetzungsleistungen anzubieten. Konsequente Kundenorientierung, Flexibilität und der Anspruch, alle Kundenwünsche zu erfüllen sind seither die Grundsätze des Handelns von Techni-Translate. Im Gebiet
dictindustry.com sucht die Mitwirkung der Nutzer ...
In dem technischen Online-Wörterbuch dictindustry.com, ein Projekt des Übersetzungsunternehmens Techni-Translate mit Hauptsitz in Deutschland, werden nun auch interaktive Funktionen angeboten, durch die eine bessere Kommunikation mit den Nutzern ermöglicht werden soll. Die Nutzer können das
dictindustry.com auf Facebook und Twitter ...
dictindustry.com ist nun auch auf den sozialen Netzwerken Facebook und Twitter zu finden, auf deren Seiten Sie Informationen zu dem Wörterbuch und aktuellen Themen aus der Welt der Übersetzungen erfahren können. Das technische Übersetzungsbüro Techni-Translate, führte Anfang dieses Jahres d
Weitere Mitteilungen von Techni-Translate Technische Übersetzungen
QTom launcht den Rock-Channel mit Bela B und Billy Talent ...
Hamburg, 23.11.2009: QTom, das für zwei IPTV-Awards nominierte Musikfernsehen, legt noch einen drauf: Am 26. November erblickt der Rock-Kanal das Licht der Welt. Als Geburtshelfer stehen wieder Spitzenvertreter des Genres zur Seite. Bela B und Billy Talent lassen es sich nicht nehmen in Specials du
Neue Sozial Community Sitetalk kommt am 16.01.2010 ...
Tatsache ist: Social Network Plattformen / Online Communities sind die schnellstwachsenden Portale im Internet. Finanzielle Beteiligungen daran sind bisher leider ein Traum. Jetzt nicht mehr. SiteTalk.com kommt! Eine Plattform, die Tools aller Social Network Portale vereint und mit echten Meh
Moderiertes Versicherungs-Center des AvD setzt auf ONLINE-MODERATIONEN.de ...
Neu im Netz: Moderiertes Versicherungs-Center AvD setzt auf ONLINE-MODERATIONEN.de Deutschlands traditionsreichster Automobilclub setzt bei der Umsetzung des neuen Versicherungs-Centers im Internet auf die Kommunikation von Mensch zu Mensch. Die Mitglieder werden im neuen Versicherungs-Center unt
Deutschland wählt das Supergeschenk 2009 bei shopping24 ...
Hamburg, 23. November 2009 – Was macht ein Produkt zum Supergeschenk des Jahres 2009? Keine leichte Frage. Vielleicht qualifiziert sich ein Produkt über seine Markenkraft. Vielleicht ist aber auch allein der Trendfaktor eines Geschenks entscheidend. Oder ist einfach nur super, was teuer ist?
