Melinda Stern – Ihr Dolmetscher Ungarisch Deutsch
ID: 1482378
Sie brauchen eine Übersetzung vom Ungarischen in das Deutsche? Dann können Sie sich auf Melinda Stern verlassen. Sowohl für das Konsekutivdolmetschen (zeitversetzte Übersetzung in die Zielsprache) als auch für das Simultandolmetschen (Übersetzung in die Zielsprache während der Äußerung) ist Melinda Stern Ihr professioneller Partner, wenn es um deutsch-ungarische Sprachbeziehungen geht. Ihre Referenzen sprechen für sich: Als regelmäßige Dolmetscherin für den ungarischen Ministerpräsidenten und für den letzten Auschwitz-Prozess 2015 hat sie einige Erfahrungen mit namhaften Kunden sammeln können. Melinda Stern ist außerdem Mitglied im Verband der Konferenzdolmetscher im BDÜ, in der internationalen Vereinigung für Konferenzdolmetscher AIIC und im Landesverband der Dolmetscher und Übersetzer in NRW. Diese Mitgliedschaften geben Aufschluss über die qualitative Hochwertigkeit ihrer Arbeit.
Dolmetscher Ungarisch
Melinda Stern steht ihren Kunden als Dolmetscher zur Verfügung. Die Begriffe „Dolmetschen“ und „Übersetzen“ werden im alltäglichen Sprachgebrauch heutzutage häufig synonym verwendet. Tatsächlich besteht zwischen den beiden Disziplinen jedoch ein Unterschied: Dolmetscher befassen sich mit der gesprochenen Sprache, Übersetzer übertragen einen schriftlich fixierten Text von einer Ausgangs- in eine Zielsprache. In beiden Disziplinen ist natürlich eine überdurchschnittlich gute Sprachkenntnis wesentlich und auch das Gespür für Details und sprachliche Feinheiten sowie das Verständnis verschiedener Fachbegriffe sind unverzichtbar. Mit Melinda Stern haben Sie eine kompetente Dolmetscherin und Übersetzerin gefunden, die mit ihrer langjährigen Erfahrung als Profi Ihr Projekt übernimmt. Die geborene Ungarin spricht seit ihrer Kindheit Deutsch und studierte Deutsch, Italienisch und Spanisch in Bonn. Die staatliche Prüfung zur Dolmetscherin und Übersetzerin legte sie bei der IHK Düsseldorf ab.
Die verlässliche Übersetzung Deutsch Ungarisch
Melinda Stern bietet ihren Kunden eine verlässliche Übersetzung vom Ungarischen in das Deutsche an. Als staatlich geprüfte und in Deutschland und Luxemburg zugelassene Übersetzerin für Ungarisch und Deutsch arbeitet Melinda Stern schwerpunktmäßig für Gerichte, Ämter, Unternehmen und Konferenzen. Doch auch in anderen Themenbereichen übt sie ihre Tätigkeit auf professionelle Art und Weise aus. Offizielle Dokumente wie Gerichtsunterlagen, Zeugnisse, Urkunden und technische Ausschreibungen übersetzt Melinda Stern besonders häufig. Auch für die Ungarische Eisenbahngesellschaft übersetzt sie regelmäßig Ausschreibungen.
Lernen Sie Melinda Stern kennen: http://www.melinda-stern.de/
Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:
Themen in dieser Pressemitteilung:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Datum: 22.04.2017 - 14:31 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 1482378
Anzahl Zeichen: 2774
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Tobias Kirschbaum
Stadt:
Köln
Telefon: 021171289
Kategorie:
Dienstleistung
Meldungsart: Unternehmensinformation
Versandart: Veröffentlichung
Diese Pressemitteilung wurde bisher 620 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Melinda Stern – Ihr Dolmetscher Ungarisch Deutsch"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Melinda Stern (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).
Auf der Suche nach einem Dolmetscher ungarisch Wenn Sie einen Dolmetscher suchen, sind Sie auf der Seite von Melinda Stern genau richtig. Seit 2009 arbeitet sie verstärkt mit Gerichten und Ämtern zusammen. Sie ist eine allgemein beeidigte Dolmetscherin und zudem eine ermächtigte Übersetzerin
Melinda Stern – Ihre Ansprechpartnerin für eine Übersetzung Deutsch Ungarisch ...
Dolmetscher Ungarisch Deutsch Die staatlich anerkannte Dolmetscherin und Übersetzerin Melinda Stern bietet ihr Können im Bereich Ungarisch – Deutsch sowie Deutsch Ungarisch an. Hierbei übersetzt Melinda Stern Dokumente und bietet unter anderem ihre Dienste für technische Anleitungen sowie
Weitere Mitteilungen von Melinda Stern
Designwerkstatt Coburg in 55 Sekunden erklärt ...
Was macht eigentlich die Designwerkstatt Coburg genau? Diese Frage beantwortet nun ein neues Erklärvideo innerhalb von 55 Sekunden. "Wir wollen mit diesem jungen Format vor allem die junge kreative Szene in Coburg erreichen", sagt Karin Ellmer, Leiterin der Designwerkstatt. Erklärvideos
TEST-KOMPAKT der Neue Verbraucherservice ...
TEST-KOMPAKT ist ein unabhängiges Verbraucherportal . Wir wollen Sie mit unserem Verbraucherservice bestmöglich beim Kauf neuer Produkte unterstützen. Dafür vergleichen wir zahlreiche unterschiedliche Informations- und Testquellen . Außerdem bieten wir Ihnen weitere Informationen zu den unters
Mehr Antworten zu Ihren Fragen ...
Die überarbeitete Webseite mit vielen neuen Infos zum Crew-Resource-Management (CRM), unseren Seminaren und Trainings. In mittlerweile mehr als 100 Gesprächen mit personalverantwortlichen Führungskräften haben wir häufig gestellte Fragen ausgewertet und in neue, prägnante Informatione
CCUnirent Gruppe: Torsten Kleemann zum neuen Jurpex Geschäftsführer berufen ...
Der Experte für die digitale Unfallschadenabwicklung, die Jurpex GmbH, hat zum 13.04.2017 den bisherigen Vertriebsleiter und Prokuristen, Herrn Torsten Kleemann als neuen Geschäftsführer und Gesamtverantwortlichen berufen. ?Nach einer intensiven Go-To-Market-Phase und dem erfolgreichen Aufbau ei
