Zahnschmerzen im Urlaub: Kostenfreier Sprachführer übersetzt das Wichtigste
ID: 2042800
Der proDente Sprachführerübersetzt das Wichtigste zu Zahnschmerzen in sieben Sprachen.
„Wer Zahnschmerzen hat, sollte möglichst bald zur Zahnärztin oder zum Zahnarzt gehen“, erklärt Dr. Romy Ermler, Vorstandsvorsitzende der Initiative proDente e.V. und Vizepräsidentin der Bundeszahnärztekammer (BZÄK). „Das gilt auch für den Urlaub.“ Denn rezeptfreie Schmerzmittel aus der Apotheke oder Hausmittel können den Schmerz zwar lindern, beheben aber nicht den Grund der Zahnschmerzen. Der proDente Sprachführer hilft im Fall der Fälle, sich im Reiseland verständigen zu können. Das kleine Wörterbuch enthält Formulierungen zu akuten Zahnbeschwerden und Vorerkrankungen in sieben Sprachen gängiger Urlaubsländer.
proDente Tipps für einen unbeschwerten Urlaub
- Regelmäßig zur Kontrolle in die Zahnarztpraxis zu Hause. Das mindert das Risiko für Zahnschmerzen im Urlaub.
- Reisekrankenversicherung abschließen.
- Auslands-Notruf-Telefonnummer der Krankenkasse oder Kontakt für den Notfall vor Ort notieren.
- Reiseapotheke mitnehmen.
- Zahnbürste, Zahnpasta, Zahnzwischenraumbürsten oder Zahnseide und ggfs. Mundwasser einpacken.
- Prothesen, Spangen und Reinigungsmittel nicht vergessen.
- proDente Sprachführer mitnehmen.
proDente Sprachführer kostenfrei bestellen
Patientinnen und Patienten können den dentalen Sprachführer bei proDente unter der Telefonnummer 01805-55 22 55 oder auf www.prodente.de unter dem Menüpunkt „Infomaterial für Patienten“ beziehen. Zahnärztinnen und Zahnärzte sowie zahntechnische Innungsbetriebe erhalten je 100 Exemplare des dentalen Sprachführers kostenfrei auf den Fachbesucherseiten unter www.prodente.de (Login) oder über die Bestellhotline 01805-55 22 55 – so lange der Vorrat reicht!
Themen in dieser Pressemitteilung:
sprachfuehrer-urlaub-zaehne
prodente-sprachfuehrer
uebersetzen
uebersetzer
woerterbuch
urlaub
fremdsprachen
zahnschmerzen-urlaub
zahnbehandlung-im-ausland
krank-im-urlaub
zahnarzt-im-ausland
vorsorge-zahnarzt
vorsorge-zahnarzt-reise
vorsorge-zahnar
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Initiative proDente e.V.
Ricarda Wille
PR-Referentin
Aachener Straße 1053-1055
50858 Köln
www.prodente.de
Tel. 022117099740
Fax. 022117099742
E-Mail: ricarda.wille(at)prodente.de
www.prodente.de
www.zahnbande.de
www.facebook.de/proDente.e.V.
www.twitter.com/prodente
Initiative proDente e.V.
Dirk Kropp
Kropp
50858 Köln
dirk.kropp(at)prodente.de
022117099740
http://www.prodente.de
Datum: 18.04.2023 - 13:17 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 2042800
Anzahl Zeichen: 2451
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Ricarda Wille
Stadt:
Köln
Telefon: 022117099740
Kategorie:
Gesundheitswesen - Medizin
Diese Pressemitteilung wurde bisher 260 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Zahnschmerzen im Urlaub: Kostenfreier Sprachführer übersetzt das Wichtigste"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Initiative proDente e.V. (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).
Ein Ellenbogen im Strafraum. Ein Sturz beim Mountainbiken. Ein Zusammenprall beim Basketball. Was viele unterschätzen: Rund ein Drittel aller Verletzungen im Mund- und Gesichtsbereich passiert beim Sport. Betroffen sind nicht nur Profis. Gerade Kinder und Freizeitsportler riskieren Zahnfrakturen un
Content mit Nebenwirkungen ...
Zahngesundheit wird viral. Erfolgreiche Dentfluencer schaffen Aufmerksamkeit und vermitteln Wissen. Das bietet Chancen für gute Aufklärung, birgt aber auch Gefahren: Mythen und Fake News rund um Zahnpflege halten sich hartnäckig. Dazu gehören vermeintlich „natürliche“ Alternativen wie Ölz
Pressemeldung - Nikotinkonsum steigt wieder an. Welche Rolle spielen Netflix und Nikotintrends? ...
Immer weniger Menschen rauchen. Seit 2000 hat sich der Zigarettenkonsum laut Jahrbuch Sucht 2025 fast halbiert. Eine erfreuliche Entwicklung – doch es gibt eine Kehrseite: Im Jahr 2024 stieg der Konsum wieder um 3,5 Prozent. Der Weltnichtrauchertag am 31. Mai 2026 steht deshalb unter dem Motto ‚
Weitere Mitteilungen von Initiative proDente e.V.
bedent.ch - Innovative Technologien für die Zahnmedizin ...
Renommierter Fullservice-Spezialist für Premium-Technikprodukte aus dem Bereich Zahnmedizin (Zahntechnik) gesucht? - Egal, ob Dentalmikroskope, Lupenbrillen für Zahnärzte, Zahnimplantatsysteme, Fortbildungen für Zahnärzte oder synthetischer Knochenaufbau für Zahnimplantate - bedent (bedent.ch)
Maskenschutztechnologien revolutionieren den medizinische Sektor ...
PPE Germany entwickelt, produziert und prüft FFP2-Masken für medizinische Schutzausrüstung - von Max Leber, Geschäftsführer PPE Germany GmbH aus Berlin. Neue Maskentechnologien haben in den letzten Jahren das medizinische Umfeld revolutioniert und eine entscheidende Rolle bei der Bekämpfung
ilon® Lippencreme HS - natürlich gegen Lippenherpes ...
Ein flotter Spruch, ein nettes Lächeln und der Einstieg ins Gespräch ist gemacht. Allerdings gerät das Lächeln schnell in Gefahr, wenn eine Lippenherpes-Infektion ausbricht. Und das gleich doppelt. Wissenschaftler haben herausgefunden, dass das Herpes-simplex-Virus vom Typ 1 nicht nur die typisc
NEU: Lioran® classic für Nacht und Tag ...
Es ist ein Teufelskreis: Tagsüber rast das Gedankenkarussell, nachts findet man nicht in den Schlaf. Wer nach einer schlechten Nacht wie gerädert aufsteht, leidet erst recht an innerer Unruhe und Nervosität. Abends fällt dann das Einschlafen wieder schwer. Doch dagegen ist buchstäblich ein Krau
