2002 is calling
Was hat sich seitdem geändert?
Technologie, Geschwindigkeit, Möglichkeiten.
Was war schon damals da?
Ein weltweites Netzwerk an Übersetzern, lange bevor „remote“ ein Buzzword wurde.
Was ist geblieben?
Neugier, Ideen und der Anspruch, Technik und Ressourcen sinnvoll einzusetzen.
Und ja:
Kleidung und Frisuren erklären wir heute einfach mit dem damaligen Zeitgeist.
Lehnen Sie sich zurück und tauchen Sie für ein paar Minuten in das Jahr 2002 ein.
Sie möchten mehr Informationen? Vereinbaren Sie einen Beratungstermin mit unseren itl-Experten https://outlook.office.com/bookwithme/user/90e386f8fa3d4014ba93abb43491b644@itl.eu/meetingtype/FPW9Ku7R0kCvXFqp8QTvNg2?anonymous&ep=mLinkFromTile&ismsaljsauthenabled=true
Firmengründung 1982 als Dokumentations- und Übersetzungsspezialist. Seit unseren Anfängen legen wir Wert darauf, dass für den Gesamtzyklus Ihres Projekts Profis zur Verfügung stehen: Technische Redaktion, dass Ihre Dokumentation klar formuliert und strukturiert ist. Projektmanagement, um Ihre Übersetzungen zielgruppenorientiert, rechtzeitig und kostenoptimiert auf den Markt zu bringen. IT-Experten, damit dahinterliegende Prozesse optimiert und automatisiert werden können. Consultants, die Digitalisierung und Prozessoptimierung rund um Ihre Content Supply Chain so gestalten, dass Ihr Content günstiger und konsistenter wird. Diese Expertise in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Rumänien macht uns zu einem marktführenden Full-Service-Anbieter, besonders im deutschsprachigen Raum. Mit rund 100 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in allen itl-Ländern haben Sie bei uns immer Ihre persönliche Ansprechperson, die Sie durch Ihre Projekte begleitet. Zu unseren Kunden zählen Unternehmen aus den unterschiedlichsten Branchen wie ABUS, Andritz, AVL, ABB, CeWe, Doppelmayr, Festo, Frequentis, Fresenius, Häfele, Kässbohrer, Liebherr, Miele, Saab, Sick und Volkswagen. Als Unternehmen sind wir zertifiziert nach ISO 17100, ISO 9001 sowie nach ISO 18587 und TISAX. Sie finden uns unter: www.itl.eu, www.itl.at, www.itl.ch.
Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Firmengründung 1982 als Dokumentations- und Übersetzungsspezialist. Seit unseren Anfängen legen wir Wert darauf, dass für den Gesamtzyklus Ihres Projekts Profis zur Verfügung stehen: Technische Redaktion, dass Ihre Dokumentation klar formuliert und strukturiert ist. Projektmanagement, um Ihre Übersetzungen zielgruppenorientiert, rechtzeitig und kostenoptimiert auf den Markt zu bringen. IT-Experten, damit dahinterliegende Prozesse optimiert und automatisiert werden können. Consultants, die Digitalisierung und Prozessoptimierung rund um Ihre Content Supply Chain so gestalten, dass Ihr Content günstiger und konsistenter wird. Diese Expertise in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Rumänien macht uns zu einem marktführenden Full-Service-Anbieter, besonders im deutschsprachigen Raum. Mit rund 100 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in allen itl-Ländern haben Sie bei uns immer Ihre persönliche Ansprechperson, die Sie durch Ihre Projekte begleitet. Zu unseren Kunden zählen Unternehmen aus den unterschiedlichsten Branchen wie ABUS, Andritz, AVL, ABB, CeWe, Doppelmayr, Festo, Frequentis, Fresenius, Häfele, Kässbohrer, Liebherr, Miele, Saab, Sick und Volkswagen. Als Unternehmen sind wir zertifiziert nach ISO 17100, ISO 9001 sowie nach ISO 18587 und TISAX. Sie finden uns unter: www.itl.eu, www.itl.at, www.itl.ch.
Datum: 05.02.2026 - 09:50 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 2229472
Anzahl Zeichen: 2840
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Marco Ebner
Stadt:
München
Telefon: +4989892623232
Kategorie:
Dienstleistung
Diese Pressemitteilung wurde bisher 167 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"2002 is calling"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
itl Institut für technische Literatur (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).
Als Experten für Technische Dokumentation sehen wir es immer wieder: Die Hardware ist perfekt, die Software glänzt, aber die Anleitung wurde nur „nebenher“ erstellt. Ein fataler Irrtum, denn rechtlich gilt in der EU (und darüber hinaus): Die Instruktionspflicht ist Teil der Produktsicher
„Man wächst mit den Aufgaben.“ ...
Wenn unser ehemaliger Vorstandsvorsitzender Peter Kreitmeier (heute im Aufsichtsrat) auf seine 36 Jahre im Unternehmen zurückblickt, geht es um weit mehr als nur Zahlen oder Karriereschritte. Es geht um Werte, Haltung und die Menschen, die diesen Weg gemeinsam gegangen sind. Von Anfang an war kla
Können Sie das günstiger- ...
„Sie waren zwar nicht der günstigste Anbieter – aber der überzeugendste. Professionalität, passgenaue Leistungen und der Faktor Mensch haben den Ausschlag gegeben. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit.“ Können wir es günstiger? Theoretisch ja. In der Praxis würden wir unserem Quali
Weitere Mitteilungen von itl Institut für technische Literatur
Validato zählt zu den führenden Anbietern für Pre-Employment Screening in der DACH-Region ...
Organisationen stehen zunehmend vor der Herausforderung, Einstellungen unter hohen Anforderungen an Integrität, Compliance und Risikotransparenz vorzunehmen. In diesem Umfeld gewinnt Pre-Employment Screening deutlich an Bedeutung. Validato zählt heute zu den führenden Anbietern in der DACH-Region
Zaubererportal.de – Die professionelle Plattform für magische Unterhaltung auf Veranstaltungen ...
Die Suche nach einem passenden Zauberer für eine Veranstaltung kann zeitaufwendig und unübersichtlich sein. Genau hier setzt Zaubererportal.de an: Die Plattform bietet eine zentrale Anlaufstelle für alle, die professionelle Zauberkünstler für Events in ganz Deutschland buchen möchten. Ob Fir
3D Windradturbine "Vayu" vom Windrad-Pionier 3D Windrad AG im Vergleich zum 2D Windrad ...
Die Vayu Technologie gilt in vielen Darstellungen als Sinnbild für den Windrad-Pionier, der das klassische Denken über Windenergie hinter sich lässt. Während konventionelle 2D Windräder auf einer einzelnen Rotorebene arbeiten und ihre Leistung stark von der exakten Windrichtung, der Nabenhöhe
Polsterstühle YL1617 von A.B.C. Worldwide: Puristisch, funktionell und langlebig ...
Die Polsterstühle YL1617 von A.B.C. Worldwide vereinen beste Eigenschaften zu einem perfekten Sitzerlebnis: Durch ihr puristisches Design eignen sie sich für viele Einsatzbereiche. Ihre hochwertigen Materialien sorgen für Langlebigkeit und macht die Investition attraktiv. Nicht zuletzt punktet di




