Skrivanek beweist erneut hervorragende Dienstleistungsqualität

Berlin, 15.November 2010. Wieder erlangt Skrivanek aufgrund seiner stetigen Qualitätssteigerung die neuste ISO-Zertifizierung und kann somit seinen weltweiten Partnern beste Übersetzungs-Dienstleistungen garantieren.

(firmenpresse) - Skrivanek ist sehr stolz darauf, dass es gelungen ist, die ISO-Zertifizierung bestätigen zu lassen und zu erweitern, indem ein neuerer, modernerer Standard, die EN ISO 9000:2008, eingeführt wurde. Ebenso erfolgreich verlief das Audit gemäß dem TÜV NORD CERT-Verfahren. Skrivanek wurde im Bereich Übersetzungs-Dienstleistungen nach der renommierten aktuellen Europäischen Standardnorm EN 15038:2006 geprüft. Hierbei wird dem Qualitäts- und dem Projektmanagement eine zentrale Bedeutung beigemessen.

„Wir freuen uns über diese Bestätigung, die uns in unserem Bestreben bestärkt, durch beständige Verbesserung die höchsten Qualitätsstandards für unsere Kunden weltweit zu erreichen. Skrivanek hat ein eigenes Qualitätsmanagement-System entwickelt in der Absicht, Texte auf sprachlich höchstem Niveau zu liefern - und das für jedes einzelne der 20 Millionen Wörter, die wir monatlich übersetzen,“ sagte Michal Küfhaber, Global Production Manager von Skrivanek.

Ein professionelles Qualitätsmanagement ist in jedem Schritt der Übersetzungsprozesse von Skrivanek eingebaut – angefangen von der strengen Auswahl und Prüfung der Übersetzer und Lektoren, durchgeführt von den lokalen Mitarbeitern von Skrivanek, bis hin zur genauen Überprüfung und Supervision durch zertifizierte Qualitätsmanager, die bei ihrer Arbeit von automatisierten Qualitätssicherungs-Tools unterstützt werden.

Skrivanek hat eine messbare Methode zur Bewertung der Übersetzungsqualität seiner Mitarbeiter entwickelt. Dieser völlig automatisierte Ablauf ist in das Business Management von Skrivanek eingebunden und umfasst u. a. Qualitätsberichte der Übersetzungen in Bezug auf sprachliche sowie fachliche Kompetenz. Diese Berichte werden von zertifizierten Korrektoren und Experten des jeweiligen Fachgebiets nach jeder Korrektur und nach Auswertung der Kundenzufriedenheit erstellt.

Skrivanek gehört zu den wenigen Übersetzungsagenturen, die gemäß der ISO 9001:2000 vollständig zertifiziert wurden. Diese Zertifizierung wurde nun aktualisiert und durch die Version 2008 ersetzt.


Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:

Themen in dieser Pressemitteilung:


Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Leseranfragen:
PresseKontakt / Agentur:
Bereitgestellt von Benutzer: Liedtke
Datum: 25.11.2010 - 10:38 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 303341
Anzahl Zeichen: 2810

Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Astrid Hager
Stadt:

Berlin

Telefon: +49 30 20054597

Kategorie:

Dienstleistung

Meldungsart: Erfolgsprojekt
Versandart: Veröffentlichung
Freigabedatum: 25.11.2010

Diese Pressemitteilung wurde bisher 674 mal aufgerufen.

Skrivanek erneut unter den 50 weltweit führenden Sprachendienstleistern ...
Die Skrivanek-Gruppe kann erneut einen Erfolg verzeichnen: Auch in diesem Jahr ist sie wieder auf der Liste der 100 größten Sprachdienstleistungsunternehmen der Welt aufgeführt, die jedes Jahr von dem unabhängigen Marktforschungsinstitut Common Sense Advisory (CSA) auf Grundlage mehrjähriger Ma

Skrivanek erneut unter den 50 weltweit führenden Sprachendienstleistern ...
Die Skrivanek-Gruppe kann erneut einen Erfolg verzeichnen: Auch in diesem Jahr ist sie wieder auf der Liste der 100 größten Sprachdienstleistungsunternehmen der Welt aufgeführt, die jedes Jahr von dem unabhängigen Marktforschungsinstitut Common Sense Advisory (CSA) auf Grundlage mehrjähriger Ma

Übersetzungsbüro Skrivanek auf der Localization World in Berlin ...
An dieser Konferenz beteiligen sich die weltweit größten Unternehmen, die im Bereich Lokalisierung tätig sind, um Informationen auszutauschen, neue Trends zu entwickeln und darüber zu diskutieren. Das zentrale Thema dieses Jahres lautet: "Know-How For Global Success" Auch Skrivanek

Weitere Mitteilungen von Übersetzungsdienst Skrivanek GmbH

MARKE SOFORT - Auftrag zur Markenanmeldung ONLINE erteilen ...
Wie der Name schon vermuten lässt, kann man bei MARKE SOFORT günstig, schnell und unkompliziert eine Marke anmelden lassen. Eine Markenanmeldung auf www.marke-sofort.de in 4 einfachen Schritten : 1. Formular ausfüllen & absenden 2. Auftragsbestätigung mit einer Vollständigkeitsp

Hellmann Worldwide Logistics liefert umfangreiche Logistiklösung für Özler Plastik aus Istanbul ...
Über drei Monate hinweg arbeiteten die Hellmann-Niederlassungen in Lehrte/Hannover und Istanbul mit Ihrem Kunden Özler Plastik intensiv an diesem Projekt. Die ersten Lieferungen verliefen dabei so erfolgreich, dass bereits nach einer derart kurzen Projektphase die kontinuierliche Belieferung umges

Bilder kunstvoll in Szene gesetzt mit Rahmen von McRahmen.de ...
Bilder richtig in Szene zu setzen, das gelingt vor allem mit dem richtigen Bilderrahmen, der die Wirkung des Bildes unterstreichen oder die richtigen Aspekte eines Gesamtkunstwerkes betonen kann. Bei www.McRahmen.de/Bilderrahmen-Hersteller findet man Bilderrahmen von Herstellern aus ganz Deutschland

Feinste Pralinen von Hecker im kaufhausruhr.de: das exquisite Geschenk zu Weihnachten ...
Gute Nachrichten fu?r alle Naschkatzen und Schleckerma?uler: Feinste Pralinen und Tru?ffel der bekannten Konditorei Hecker gibt es nun auch im Netz! Rechtzeitig zur Weihnachtszeit schla?gt das neue Shop-Portal der Metropole Ruhr mit exquisiten Geschenkideen auf: Unter http://pralinen.kaufhausruhr.de