DGAP-News: Proto Resources&Investments Ltd.: Metals Finance verkauft Nickel-Sulphat-Verarbeitungsanlage
ID: 311038
Zwischenbericht
Proto Resources&Investments Ltd.: Metals Finance verkauft
Nickel-Sulphat-Verarbeitungsanlage
07.12.2010 / 20:16
---------------------------------------------------------------------
Sydney, New South Wales, Australien. 06. Dezember 2010. Proto Resources&Investments Ltd. (WKN: A0LBT8, ASX: PRW) (kurz 'Proto Resources' oder 'das
Unternehmen') gibt bekannt: Metals Finance Limited (kurz 'Metals Finance')
hat einen Vertrag zum Verkauf der Nickel-Sulphat-Verarbeitungsanlage, die
sich auf der Palabora-Kupfer-Mine in Südafrika befindet, geschlossen. Die
Verarbeitungsanlage gehört deren 50-%-Tochtergesellschaft Metals Finance
Africa (Pty) Ltd.
Wie am 29. September 2010 bekannt gegeben (Substantial Holder Notice),
besitzt Proto Resources&Investments Ltd. einen Anteil von 8 % an den
Aktien von Metals Finance.
Metals Finance verkauft erste Nickel-Verarbeitungsanlage
Das Board of Directors (vergleichbar: Aufsichtsrat) und die
Geschäftsführung von Proto Resources&Investments Ltd. veröffentlichen
beiliegende Pressemitteilung (in der ursprünglichen englischen
Pressemitteilung, siehe unten) ihres Joint-Venture-Partners für das
Barnes-Hill-Projekt Metals Finance Limited (ASX: MFC). Metals Finance hat
durch ihre südafrikanische Tochtergesellschaft Metals Finance Africa (Pty)
Ltd., die ihr zu 50 % gehört, einen Vertrag mit Palabora Mining Company
Limited, einer Tochtergesellschaft von Rio Tinto, zum Verkauf ihrer
Nickel-Verarbeitungsanlage in Südafrika geschlossen. Der Kaufpreis beträgt
ungefähr 5,4 Mio. australische Dollar (AUD) (36,3 Mio. südafrikanische Rand
ZAR) und stellt weitere Liquidität für das Geschäft von Metals Finance in
Australien zur Verfügung.
Proto Resources ist erfreutüber den Verkauf, weil er zeigt, dass das
Fachwissen von Metals Finance im Bereich der Verarbeitung von Nickel in
einem Mediun mit niedrigem ph-Wert international anerkannt wird. Dieses
Fachwissen wird auch für die Entwicklung der
Barnes-Hill-Nickel-Kobalt-Lagerstätte in Tasmanien genutzt. Proto Resources
freut sich auch darüber, dass Metals Finance weitere liquide Mittel
anhäuft, die für die Entwicklung ihrer Projekte im Jahr 2011 eingesetzt
werden können. Hierzu gehört das Barnes-Hill-Projekt - ein 50:50 Joint
Venture zwischen Proto Resources und Metals Finance.
Andrew Mortimer, Chairman von Proto Resources, sagte heute: 'Angesichts
dessen, dass Proto Resources einen Anteil von 8 % an Metals Finance hält,
freuen wir uns besonders darüber, dass Rio Tinto neben Proto Resources auch
zu den Kunden der Technologie von Metals Finance zählt. Dies zeigt die
beeindruckenden Fähigkeiten von Metals Finance im Bereich der Planung, der
Vorbereitung, dem Bau und dem erfolgreichen Betrieb von
Verarbeitungsanlagen für als zuvor schwierig angesehene Nickel-Lagerstätten
auf.'
Anmerkung desÃœbersetzers: Im Zusammenhang mit dieser Pressemitteilung hat
Andrew Mortimer ein Audio-Interview gegeben, dass mit folgender Webadresse
abgerufen werden kann: brr.com.au/event/72347
Die ursprüngliche englische Pressemitteilung enthält weitere Angaben,
insbesondere die Pressemitteilung von Metals Finance, und ist als PDF-Datei
mit folgendem Link abrufbar:
http://www.goldinvest.de/wp-content/uploads/Proto_Resources_Press_Release_
06Dec2010.pdf
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:
Proto Resources&Investments Ltd.
Andrew Mortimer
Chairman and Joint Managing Director
Suite 1901, Level 19, 109 Pitt Street
Sydney, NSW, 6008, Australia
PO Box R1870
Royal Exchange, NSW, 1225, Australia
Tel. + 61 (2) 9225 4000
Fax + 61 (2) 9235 3889
www.protoresources.com.au
AXINO AG
investor&media relations
Königstraße 26
70173 Stuttgart
Germany
Tel. +49 (711) 25359230
Fax +49 (711) 25359233
www.axino.de
Dies ist eineÜbersetzung der ursprünglichen englischen Pressemitteilung.
Nur die ursprüngliche englische Pressemitteilung ist verbindlich. Eine
Haftung für die Richtigkeit derÜbersetzung wird ausgeschlossen.
Ende der Corporate News
07.12.2010 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
105788 07.12.2010Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Datum: 07.12.2010 - 20:16 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 311038
Anzahl Zeichen: 5194
Kontakt-Informationen:
Kategorie:
Wirtschaft (allg.)
Diese Pressemitteilung wurde bisher 198 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"DGAP-News: Proto Resources&Investments Ltd.: Metals Finance verkauft Nickel-Sulphat-Verarbeitungsanlage"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Proto Resources&Investments Ltd. (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).
