Noxum präsentiert den Sprachmonitor des Noxum Publishing Studio auf der tekom-Jahrestagung 2007
Noxum präsentiert auf der diesjährigen tekom-Jahrestagung Lösungen für die Steuerung der Dokumentations-, Kommunikations- und Publikationsprozesse. Die Technischen Redakteure können sich vor Ort am Beispiel des Sprachmonitors einen Eindruck über die Möglichkeiten der Report Views im Noxum Publishing Studio verschaffen.
Mit dem Sprachmonitor erhalten die Technischen Redakteure ein Instrument an die Hand, das ihnen Überblick über den Übersetzungsstatus der gesamten Objekte in allen Sprachen liefert. Dabei ist es möglich, den Status aller in einer Struktur enthaltenen Objekte gleichzeitig zu betrachten. Der Redakteur kann so die gewünschten Informationen schnell finden und auch ausdrucken. Aufgrund seiner Funktionalitäten ist der Sprachmonitor für Unternehmen von großer Relevanz, wenn es um Fragen der Zukunftssicherheit und Qualitätssicherung in der Technischen Dokumentation geht.
Das Berater-Team von Noxum stellt weiterhin Neuerungen und Erweiterungen des Noxum Publishing Studio vor:
-Verwalten von Content-Strukturen (Tree Views für Bücher und Sitemaps)
-XML- und relationale Ablage von Content-Bausteinen und Binärdaten
-Ein- und Anbindung von Drittsystemen (z. B. SAP®, Navision®, IBM AS/400®, IBM iSeries®)
-Bidirektionale Verwendungsnachweise (Cross-Referenz)
-Unterstützung von Übersetzungs-, Versions- und Variantenmanagement
Zusätzlich zum eigenen Stand Nr. 941 präsentiert sich Noxum auf dem Partnerstand von Adobe Nr. 966 und berät zu seinen Lösungen für das Publishing mit Adobe® InDesign®, Adobe® FrameMaker® und Adobe® CS3 mit der aktuellen Produktversion 5 des Noxum Publishing Studio.
Parallel zur Messe können die Teilnehmer ein vielfältiges Vortrags- und Workshop-Programm besuchen. Christian Jarc von der KUKA Roboter GmbH, einem Referenzkunden von Noxum, wird zum Thema "Synergieeffekte im Customer Service - Technische Dokumentation und Schulungsunterlagen in XML" am Freitag, den 9. November 2007, referieren.
Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:
Themen in dieser Pressemitteilung:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Über Noxum GmbH
Die 1996 gegründete Noxum GmbH mit Hauptsitz in Würzburg ist spezialisiert auf die Bereiche Content Management, Cross Media Publishing, Technische Kommunikation und E-Business. Noxum entwickelt standardisierte und individuelle Software-Lösungen für mittelständische und große Unternehmen. Mit dem Noxum Publishing Studio verfügt das Unternehmen über ein eigenes XML-basiertes Content Management-Produkt.
Zu den Kunden der Noxum GmbH gehören unter anderem die Daimler AG, die NürnbergMesse GmbH, die Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG, die STIFTUNG WARENTEST und die Koenig & Bauer AG.
Der Geschäftsführung gehören an:
Norbert Klinnert, Leiter Marketing, Vertrieb, Finanzen
Volker Römisch, Leiter Produktentwicklung und Programmierung
Michael Stegmann, Leiter Beratung, Konzeption, Entwicklung
Gabriele Kauler , Tel. +49 931 46588-102, Fax +49 931 46588-599
Noxum GmbH, Beethovenstraße 5, 97080 Würzburg, Germany
E-Mail: kauler(at)noxum.com
Gabriele Kauler , Tel. +49 931 46588-102, Fax +49 931 46588-599
Noxum GmbH, Beethovenstraße 5, 97080 Würzburg, Germany
E-Mail: kauler(at)noxum.com
Datum: 02.11.2007 - 17:53 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 37887
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Gabriele Kauler
Stadt:
Würzburg
Telefon: +49 931 46588 0
Kategorie:
Softwareindustrie
Meldungsart: Messeinformation
Versandart: Veröffentlichung
Freigabedatum: 02.11.2007
Diese Pressemitteilung wurde bisher 783 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Noxum präsentiert den Sprachmonitor des Noxum Publishing Studio auf der tekom-Jahrestagung 2007"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Noxum GmbH (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).
