38. Deutsch-Japanischer Sportjugend-Simultanaustausch startet am 21. Juli / dsj-Vertreter zu Gesprächen in Tokio

(ots) - Der diesjährige 38.
Sportjugend-Simultanaustausch in Deutschland und in Japan findet nach
einem dsj-Vorstandsbeschluss statt. Am 21. Juli wird sich die in
diesem Jahr aufgrund der Ereignisse in Japan nur 30-köpfige
Delegation der Deutschen Sportjugend (dsj) unter der Leitung von Hajo
Achtert (Sportjugend Berlin) für drei Wochen auf den Weg nach Japan
begeben.

Die Jugendlichen zwischen 15 und 22 Jahren werden aus
Sicherheitsgründen nur den Süden Japans und die nördliche Insel
Hokkaido besuchen. Zur gleichen Zeit wird die 75-köpfige Delegation
der Japanischen Sportjugend (JJSA) drei Wochen durch Deutschland
reisen.

Zuvor jedoch treffen sich beide Delegationen im Rahmen eines
Festaktes am 21. Juli im Kaisersaal des Frankfurter Römer. Dort wird
der Vertrag über die Fortsetzung des Austausches in den Jahren 2012
bis 2015 von den beiden Vorsitzenden, Yousuke Sakamoto (JJSA) und
Ingo Weiss (dsj), unterzeichnet werden.

Außerdem wird in diesem Jahr der 10.000 Teilnehmende dieser
größten und ältesten Jugendaustauschmaßnahme im Sport gefeiert.

Als Zeichen der engen Verbundenheit zu Japan - insbesondere in der
jetzigen Krisensituation - und um Gespräche bezüglich des Austausches
und der geplanten Einladung des deutschen Sports an 100 japanische
Kinder zu führen, reisten Mitte Juni zwei dsj-Vertreter nach Tokio.

In Gesprächen mit dem Vorsitzenden der Japanischen Sportjugend und
dem Geschäftsführer des Japanischen Sportbundes konnten sich der
dsj-Vorsitzende Ingo Weiss und das dsj-Vorstandsmitglied für
Internationales, Benny Folkmann, über die Situation vor Ort
informieren.

Die Lage im Katastrophengebiet in der Region Tohoku ist nach wie
vor schwierig. Allerdings geht der Blick der Menschen unbeirrt nach
vorne. Auch deshalb hat die Japanische Sportjugend die Einladung des


DOSB und der dsj an 100 japanische Kinder zu Sportfreizeiten nach
Deutschland gerne angenommen und ihre Unterstützung bei der Umsetzung
zugesagt. Die Kinder und Jugendlichen sollen möglichst in den
Frühjahrs- und Sommerferien 2012 nach Deutschland reisen.

Zusätzlich wurde die Idee, nachhaltige Patenschaften zwischen
deutschen Vereinen und Verbänden mit Institutionen in der Region
Tohoku in Japan zu initiieren, ausdrücklich begrüßt.

In einem weiteren ausführlichen Gespräch mit dem Leiter der
Kulturabteilung der deutschen Botschaft, Harald Gehrig, sicherte
dieser die enge Zusammenarbeit und Unterstützung der Botschaft bei
der Umsetzung von Hilfsprojekten und auch beim Simultanaustausch zu.

"Es ist beeindruckend zu sehen, mit was für einer Motivation und
Tatendrang das japanische Volk trotz der großen Schock- und
Trauererlebnisse mit den Folgen des Tsunamis im März umgeht. Wir
freuen uns darüber, dass wir unsere japanischen Partner im Rahmen
unserer Möglichkeiten als Zeichen unserer jahrzehntelangen
Freundschaft im Sport unterstützen können", sagte Ingo Weiss nach
Abschluss der Gespräche.

Mehr Infos unter www.japan-simultanaustausch.de .



Pressekontakt:
Deutscher Olympischer SportBund (DOSB)
Medien- und Öffentlichkeitsarbeit
Telefon: +49 (0) 69 / 67 00 255
E-Mail: presse@dosb.de

www.dosb.de
www.twitter.com/dosb
www.facebook.com/jugendolympiamannschaft
www.facebook.com/trimmy

Themen in dieser Pressemitteilung:


Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Bereitgestellt von Benutzer: ots
Datum: 22.06.2011 - 10:00 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 428667
Anzahl Zeichen: 3708

Kontakt-Informationen:
Stadt:

Frankfurt/Main

Kategorie:

Freizeitindustrie

Diese Pressemitteilung wurde bisher 289 mal aufgerufen.

DOSB-Ethikpreis 2022 geht an BuNT / BundesNetzwerkTagung des queeren Sports (BuNT) erhält DOSB-Ethikpreis ...
Der Ethikpreis des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) geht in diesem Jahr an die BundesNetzwerkTagung des queeren Sports (BuNT). Die BuNT fördert die Akzeptanz geschlechtlicher und sexueller Vielfalt im Sport und unterstützt den Abbau von Diskriminierungen aufgrund der sexuellen und / oder

Bundesweite Umfrage verdeutlicht herausfordernde Lage der Sportvereine ...
Der organisierte Sport in Deutschland trägt als größte Bürgerbewegung des Landes mit seinen rund 87.000 Sportvereinen in erheblichem Maße zum gesellschaftlichen Zusammenhalt und zur Gesundheit der Bevölkerung bei. Insbesondere nach zwei schwierigen, coronageprägten Jahren, kehren die Mensch

DOSB ruft zu 20 Prozent Energieeinsparung im organisierten Sport auf ...
Der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) ruft seine Mitglieder dazu auf, in den kommenden Monaten mindestens 20 Prozent Energie einzusparen, um pauschale Schließungen von Schwimmbädern und Sportstätten zu vermeiden. Der DOSB stellt den 90.000 Sportvereinen dazu einen detaillierten Stufenplan (h

Weitere Mitteilungen von Deutscher Olympischer Sportbund (DOSB)

Save-me-online.de und Knuddels.de: Gemeinsam für Jugendschutz im Netz / Chat-Plattform schaltet Link zu Online-Beratungsangebot der Fachstelle N.I.N.A. e. V. ...
Save-me-online.de, Online-Anlaufstelle für Kinder und Jugendliche, die sich im Netz belästigt fühlen oder sexuelle Anmache erleben, kooperiert mit Deutschlands größter Chat-Plattform Knuddels.de, um gemeinsam den Jugendschutz im Internet zu stärken. Zentrales Element der Zusammenarbeit ist

Raus aufs Land, hinein ins Kulturleben: Niederösterreichs sommerlicher Kultur- und Ausflugsreigen - BILD ...


Unter Palmen mit Cameron, Heidi, Brad&Co. ...
London/Berlin, 22. Juni 2011 - Premieren, VIP-Parties und Jetset - das glamouröse Leben internationaler Prominenter ist anstrengend. Da braucht auch eine Cameron Diaz oder eine Heidi Klum mal Erholung und wo ginge das besser als im Urlaub. Der weltweite Hotelexperte Hotels.com zeigt, wo sich die St

IKOM 2011 Nachfrage nach Absolventen auf Rekordniveau ...
(ddp direct) Im 1. Quartal 2011 konnte der Aufwärtstrend der offenen Stellen für Akademiker & Absolventen weiter fortgesetzt werden. So notiert der IKOM-Index Akademiker & Absolventen bei 192 Punkten (April 2011, Vorjahr: 148) und damit auf dem höchsten Stand seit Beginn der Aufzeichnunge