Die drupa 2008 kann auch Japanisch
ID: 50155
Viersen, 30. Mai 2008. Die wichtigsten Informationen zur drupa 2008, der weltgrößten Messe für die Druck- und Medienindustrie, sind nun auch auf Japanisch online. Mit dem RedDot Content Management System können auch Inhalte in japanischen Zeichen von den Redakteuren mühelos gepflegt werden.
So international wie die Messe selbst ist auch ihr Internetauftritt: Verfügbar ist er auf Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch und Italienisch. Seit Mitte Mai ist zudem eine japanische Sprachversion mit den wichtigsten Messeinformationen online. Und das mit gutem Grund: Immerhin belegen die japanischen Aussteller 8.269 Quadratmeter und liegen damit im internationalen Vergleich auf Platz 5.
Trotz des japanischen Zeichencodes ist die Erstellung und Pflege der Web-Inhalte denkbar einfach. Die Redakteure pflegen den japanischen Text analog zum deutschen ein. Das geschieht über die Benutzeroberfläche des RedDot Content-Management-Systems . Die entsprechende japanische Navigation entsteht dann automatisch. So sind zeitnahe Aktualisierungen auch in der japanischen Sprachversion stets möglich.
Intentive hat die technischen Grundlagen für die Umsetzung der verschiedenen Sprachversionen bereitgestellt. Die Agentur betreut seit 2003 die Messeportale der Messe Düsseldorf. “Wir wollen unseren Kunden möglichst viel Eigenständigkeit bei der Aktualisierung ihres Web-Content bieten“, sagt Dirk Langenheim, Geschäftsführer der Intentive GmbH. „Dabei darf die Sprache, die Datenherkunft, das Medium oder der Ort keine Rolle spielen.“
Themen in dieser Pressemitteilung:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Die Intentive GmbH ist Spezialist für Content Management Systeme und die ganzheitliche Betreuung von Online-Medien - von der Gestaltung über die Umsetzung und Optimierung bis zur Integration vorhandener Systeme. Als Partner für effiziente Informationstechnologie ist die Intentive GmbH Bindeglied zwischen Geschäftsprozessen und Technologie. Die erfahrenen Experten betreuen als RedDot-Partner über 120 aktive RedDot-Projekte mit mehr als 1.500 Redakteuren und stellen den Support für über 150 Key-User weltweit sicher. Das Viersener Beratungshaus existiert seit 2003 unter der Leitung der Firmengründer Alexander Dohmen und Dirk Langenheim, der seit 2005 ebenfalls Vorstandsvorsitzender des RedDot Usergroup e.V. ist.
Intentive GmbH
Dülkener Straße 56
D-41747 Viersen
Tel.: +49 2162 816156 0
Fax: +49 2162 816156 99
http://www.intentive.de
info(at)intentive.de
Datum: 30.05.2008 - 14:05 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 50155
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Stadt:
Viersen
Telefon: +49 2162 816156 0
Kategorie:
New Media & Software
Meldungsart: Messeinformation
Versandart: Veröffentlichung
Freigabedatum: 30.05.2008
Diese Pressemitteilung wurde bisher 592 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Die drupa 2008 kann auch Japanisch"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Intentive GmbH (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).
Mit der Wissenspartnerschaft begeistert die Intentive GmbH junge Menschen für die Berufe des Fachinformatikers Anwendungsentwicklung und Systemintegration. Die gezielte Förderung von Projekten rund um das Thema „Internet“ trägt dazu bei, Schüler mit den Technologien und Prozessen hinter dem
Intentive wird OpenText Premier Partner ...
Dass Intentive die besten Voraussetzungen zum Premier Partner im Bereich Web Site Management (ehemals RedDot CMS) und Media Management (ehemals Artesia DAM) mitbringt, hat das Unternehmen bereits in der Vergangenheit unter Beweis gestellt: über 250 anspruchsvolle WCMS- & DAM-Projekte hat Intent
Moderner Staat 2010: Intentive zeigt Mobile Varianten für Open Text Web Site Management & integrierte WCMS- & DAM-Lösungen ...
Auch Behörden & Verwaltungen unterliegen einem Wandel der Kommunikation. In Zeiten von Web 2.0 greifen immer mehr Surfer mit ihrem Smartphone auf das Internet zu. Laut einer Forrester-Studie werden bis Ende 2010 über 50% aller Handy-Besitzer 3G-fähige Endgeräte für den mobilen Internetzugan
Weitere Mitteilungen von Intentive GmbH
Alienware definiert „weltweit leistungsstärkster Desktop“ mit dem Relaunch des Area-51 ALX neu ...
Das Bessere ist des Guten Feind. Alienware, der führende Hersteller von High-Performance Desktop- und Notebook-Systemen, hat dem bis dato als Messlatte für ultra-performante Spiele-Desktops geltenden Area-51 ALX nochmals eine beträchtliche Leistungsspritze verabreicht. Der neue ALX erschüttert d
Mit Spieth ist das Hosting- und Infrastrukturgeschäft der Freudenberg IT auf Erfolgskurs ...
„Ekkehard Spieth ist ein anerkannter Outsourcing-Manager. Er bringt umfassende Management- und Vertriebserfahrung mit und hat profundes Know-how über die Beratung und den Betrieb von internationalen ERP-Lösungen“, erläutert Michael Fichtner, Managing Director der Freudenberg IT. Ekkehard S
3. Anwendertag zum Thema „TYPO3 & Open-Source“ am 11. November 2008 ...
Welche Chancen bieten TYPO3 und Open-Source für Industrie und Mittelstand, was sind die aktuellen IT-Trends und wie sehen die praktischen Erfahrungen von Redakteuren in der täglichen Arbeit mit TYPO3 aus? Diese und andere Fragen sollen auf dem Anwendertag von Experten und Anwendern lebhaft diskuti
CygniCon GmbH – Die integrative Softwarelösung setzt neue Maßstäbe ...
LIAPLAN Bauherren und Partnerversion Ein besonderes Beispiel für das Zusammenwirken von Marketing und Planung ist mit Versionen gelungen, die zusammen mit der Firma LIAPLAN erarbeitet wurden. Für Bauherren stellt LIAPLAN den Bauherrenplaner zur Verfügung. Für die Auswertung der Planungen könne
