Online-Suche in neun Sprachen

Online-Suche in neun Sprachen

ID: 524784

Qualitätssprung durch Datenaktualisierung



(PresseBox) - Ein neuer Service des jungen Frankfurter Unternehmens Neue Branchenbuch AG verschafft seinen rund 4,3 Millionen Kontaktdaten ab sofort einen deutlichen Qualitätssprung. Mit der Datenaktualisierung können sämtliche eingetragenen Kontakte wie Betriebe, Verwaltungen, Vereine, Firmen oder Behörden in ihrem kostenlosen Eintrag ab sofort sämtliche im Unternehmen vorhandenen Fremdsprachenkenntnisse ihrer Mitarbeiter eintragen.
Die Kontaktdaten können ab sofort kostenlos unter www.branchenbuch.ag/sprachen.html um diese spezielle Funktion ergänzt werden. Im Rahmen dieser Datenaktualisierung werden bis zu fünf Mitarbeiter mit Angabe der Sprachkenntnisse, der Durchwahl oder Mail-Adresse benannt, um so Suchenden den in dieser Form einzigartigen Zusatzservice zu bieten. Sehr viele der eingetragenen Firmen und Behörden sind bereits über den neuen Service informiert worden, um diesen auch mit Leben zu füllen. Die Neue Branchenbuch AG setzt als einziger Online-Anbieter konsequent auf die internationale Suche und unterscheidet sich als Online-Branchenbuch über dieses Alleinstellungsmerkmal explizit von Anbietern wie gelbeseiten.de, yellowmap.de, goyellow.de, klicktel.de oder 11880.com. So können zudem auf dem Portal über 8000 Suchbegriffe, teils deren Synonyme sowie Ortsnamen in neun Sprachen gesucht werden.
Mehrsprachig suchen und finden, gesucht und gefunden werden
Bettina Fürnrohr, Vorstand der Neue Branchenbuch AG "Mit der Datenaktualisierung bieten wir allen unseren Kontakten die Möglichkeit, sich über die hinterlegten Sprachkenntnisse ihrer Mitarbeiter einen echten Wettbewerbsvorteil zu verschaffen. So werden als Dienstleister von den knapp sieben Millionen Einwohnern mit ausländischen Wurzeln ebenso bevorzugt gesucht, wie von Firmen, die explizit einen Ansprechpartner in der gewünschten Sprache suchen."
Im kostenlosen Basiseintrag auf www.branchenbuch.ag sind nach der Datenaktualisierung Grundinformationen wie die Branchenbezeichnung, Firmenname, Kontaktdaten, Homepage sowie bis zu fünf Ansprechpartner mit Angabe der gesprochenen Fremdsprachen sowie jeweils die direkte Durchwahl und E-Mail Adresse hinterlegt.


Vor allem die vielen Betriebe, deren Inhaber ausländische Wurzeln haben - rund 680 000 zählt das statistische Bundesamt - oder Mitarbeiter mit muttersprachlichen Kenntnissen, erreichen über den Pluspunkt Fremdsprache neue Kunden. Wird über die Suchmaske beispielsweise unter "Trabajos de techado" und "Maguncia" ein Spanisch sprechender Dachdecker in München gesucht oder ein französischsprachiger Apotheker in Braunschweig unter "Pharmacies" und "Brunswick", werden als Ergebnis bevorzugt jene Dienstleiter angezeigt, die diese Sprachkenntnisse in ihrem Unternehmen bieten.
Die Übersetzung der Websites der Neue Branchenbuch AG in neun Sprachen erfolgte in Zusammenarbeit mit der Langenscheidt KG. Die rund 8000 Suchbegriffe wurden ins Englische, Französische, Russische, Griechische, Spanische, Italienische, Portugiesische und Türkische übersetzt.

Unternehmensinformation / Kurzprofil:
drucken  als PDF  Christian Hauke ist neuer Bereichsleiter Marketing, Sales und Business Development bei NetDoktor.de ?Cloud OS? - t3n Magazin Nr. 26 mit Schwerpunkt zum ?Web als Betriebssystem?
Bereitgestellt von Benutzer: PresseBox
Datum: 22.11.2011 - 09:00 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 524784
Anzahl Zeichen: 3149

Kontakt-Informationen:
Stadt:

Frankfurt/Main



Kategorie:

Internet-Portale



Diese Pressemitteilung wurde bisher 277 mal aufgerufen.


Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Online-Suche in neun Sprachen"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von

Neue Branchenbuch AG (Nachricht senden)

Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).

Fremdsprachen als Standortvorteil nutzen ? kostenloser Eintrag im Online Branchenbuch ...
Das Online-Portal der Neue Branchenbuch AG setzt als einziges auf die internationale Suche und bietet seinen 4,3 Millionen Kontakten nun einen Mehrwert mit Alleinstellungsmerkmal. Wer Mitarbeiter mit Fremdsprachenkenntnissen in seinem Betrieb, seiner Behörde oder Unternehmen beschäftigt, kann dies

Fremdsprachen als Standortvorteil nutzen – kostenloser Eintrag im Online Branchenbuch ...
Frankfurt, 15. Dezember 2011. Bei der Neue Branchenbuch AG können Unternehmen, Behörden oder Vereine ihren kostenlosen Eintrag auf www.branchenbuch.ag/sprachen.html suchen und finden lassen. Dazu sind rund 8.000 Suchbegriffe und Städtenamen in neun Sprachen hinterlegt. Neu ist die Funktion, die F

Wie viele Sprachen spricht ihr Unternehmen? Suchen und Finden in neun Sprachen ...
In zahlreichen Städten und Gemeinden Deutschlands stellen Einwohner mit ausländischen Wurzeln einen signifikanten Anteil der Gesamtbevölkerung dar. Sie sind Kunden bei lokalen Firmen und Dienstleistern oder Besucher in Behörden. Sprachen kommt eine Schlüsselfunktion zu. Um nach dem Faktor Spr


Weitere Mitteilungen von Neue Branchenbuch AG


Christian Hauke ist neuer Bereichsleiter Marketing, Sales und Business Development bei NetDoktor.de ...
Christian Hauke (36) verstärkt das Team von NetDoktor.de und leitet seit dem 1. November 2011 die Bereiche Marketing, Sales und Business Development bei Deutschlands führendem Gesundheitsportal. In seiner Funktion ist er verantwortlich für alle Umsatzbereiche des Unternehmens, den Aufbau von ne

SFS Gruppe: Stabile Webauftritte mit CMS von e-Spirit ...
. - FirstSpirit als Content-Plattform für 30 Webpräsenzen in 19 Ländern - Aufbau eines Extranets mit SAP-Integration Die Schweizer SFS Gruppe, weltweit tätiger Hersteller von Formteilen und Befestigungen für die industrielle Fertigung, stellt ihre internationalen WebprÃ

Google+ etabliert sich unter den sozialen Online-Netzwerken ...
. - Facebook liegt auf Platz eins der beliebtesten Communitys - Nutzung der Netzwerke zieht sich durch alle Altersgruppen Facebook ist das mit Abstand größte soziale Online-Netzwerk in Deutschland. 51 Prozent aller deutschen Internetnutzer sind Mitglied der Community. Das

Mode, Kochen, Gesundheit: Der digitale Mann pfeift auf Klischees ...
Winkte der Mann von gestern oft noch gelangweilt ab, wenn es um Themen wie Lifestyle, Mode oder Haushalt ging, gilt jetzt das Gegenteil. So zeigt die aktuelle Yahoo!-Studie "Men Behaving Digitally", die Yahoo! anlässlich des Starts seines neuen Lifestyle-Portals für Männer durchgeführ


 

Werbung



Sponsoren

foodir.org The food directory für Deutschland
News zu Snacks finden Sie auf Snackeo.
Informationen für Feinsnacker finden Sie hier.

Firmenverzeichniss

Firmen die firmenpresse für ihre Pressearbeit erfolgreich nutzen
1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z