SDL: Vorläufige Ergebnisse für das Geschäftsjahr 2011

Erhebliche Fortschritte bei der Umsetzung der SDL-Strategie, Rekordumsatz und ein hervorragendes Betriebsergebnis sowie starkes Wachstum in allen Geschäftsbereichen

(firmenpresse) - SDL plc ("SDL" oder "die Gruppe"), der führende Anbieter von Lösungen für Global Information Management, legt heute seine untestierten vorläufigen Ergebnisse für das Jahr 2011 (Geschäftsjahresende per 31. Dezember 2011) vor.

---
Erfolgsrechnung (Zahlen 2011 in Tsd.£/Veränderung zum Vorjahr in %):

Umsatz 229.001 / +13%
Gewinn vor Steuern und Abschreibungen auf immaterielle Vermögenswerte 39.664 / +12%
Gewinn vor Steuern 33.761 / +17%
Gewinn je Stammaktie - unverwässert (Pence) 32,72 / +15%
Bereinigter Gewinn je Stammaktie - unverwässtert (Pence) 38,23 / +10%
Vorgeschlagene Erstdividende (je Stammaktie, Pence) 5,8 / +5%
---
Bilanz (Zahlen 2011 in Tsd.£/Veränderung zum Vorjahr in %):

Eigenkapital (gesamt) 217.832 / +11%
Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente 70.408 / +51%
Verzinsliche Ausleihungen -
---

- Rekordumsatz und hervorragendes Betriebsergebnis im Finanzjahr 2011 durch weitere Fortschritte bei der Umsetzung unserer strategischen Vision
- Sensationeller Umsatzanstieg um 13%
- Erstdividende von 5,8 Pence je Stammaktie, ein Anstieg um 5,5% im Vergleich zur Erstdividende des vorigen Jahres
- Zu den wichtigsten Unternehmen, die 2011 als Neukunden gewonnen werden konnten, zählen Brother, TIBCO Software, Mattel, AGIP, Marks & Spencer und Semcon.
- Das Wachstum wurde durch Cross-Selling untermauert. Die Vertriebspipeline bleibt weiterhin robust und spiegelt neue Gewinnimpulse wieder.
- Die robuste Bilanz bildete eine starke Grundlage für die nun abgeschlossene Akquisition von Alterian, womit wir die Kompetenzen von SDL um Datenanalysen, Kampagnenmanagement und Social-Media-Monitoring erweitern konnten.

Mark Lancaster, Executive Chairman von SDL plc, kommentierte die Ergebnisse wie folgt: "Das Jahr 2012 ist angesichts des 20-jährigen Jubiläums von SDL ein bedeutender Meilenstein für uns. Unser Unternehmen konzentriert sich weiterhin auf Innovationen, und wir freuen uns, in einem weiteren Jahr über erhebliche Fortschritte zu berichten, dank denen wir einen Rekordumsatz und ein hervorragendes Betriebsergebnis verzeichnen konnten. Wir sind mit unseren strategischen Zielen weit vorangekommen. Dementsprechend war 2011 auch ein bemerkenswertes Jahr im Hinblick auf die Gewinnung von Neukunden und neue Produkteinführungen in globalen Märkten. Wir waren sehr drauf bedacht, in Bereiche zu investieren, in denen sich langfristige Wachstumstrends abzeichnen, und wir sehen den Möglichkeiten, die sich durch die Akquisition von Alterian ergeben, freudig entgegen. Wir sind davon überzeugt, dass SDL gut aufgestellt ist, um von den bevorstehenden Möglichkeiten zu profitieren und seinen Aktionären weiterhin einen Mehrwert zu bieten."



John Hunter, Chief Executive Officer, fügte hinzu: "Unser Unternehmen hat im Jahr 2011 wieder einmal sein starkes defensives Wachstumsverhalten unter Beweis gestellt, indem wir durch effiziente Maßnahmen optimalen Nutzen aus verschiedenen Marktbedingungen gezogen haben. Für das Jahr 2012 haben wir uns gut positioniert, um unser Angebot auf mehrere Regionen, Kunden und Branchen auszuweiten. So vermeiden wir es, Entwicklungen in spezifischen Sektoren oder regionalen Wirtschaften ausgesetzt zu sein Wir beginnen das Jahr 2012 mit einer breiteren Palette an Produkten und Dienstleistungen gekoppelt mit einer soliden Vertriebspipeline. Wir vertrauen auf unsere Strategie und unsere Fähigkeit, diese umzusetzen. Zudem verfügen wir über eine starke Bilanz, die es uns ermöglicht, unsere strategischen Wachstumsziele sowohl durch organisches Wachstum als auch durch Akquisitionen weiterzuverfolgen."
Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:

Themen in dieser Pressemitteilung:


Unternehmensinformation / Kurzprofil:
PresseKontakt / Agentur:
Bereitgestellt von Benutzer: Adenion
Datum: 09.03.2012 - 12:05 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 592205
Anzahl Zeichen: 3918

Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Verena Engenhart
Stadt:

Stuttgart

Telefon: 0711780600

Kategorie:

Finanzwesen

Meldungsart:
Anmerkungen:


Diese Pressemitteilung wurde bisher 311 mal aufgerufen.

SDL Trados Studio 2017 steigert mit innovativen Funktionen dieÜbersetzungsproduktivität ...
SDL veröffentlicht heute SDL Trados Studio 2017, die neueste Version des marktführenden Tools für computergestützte Übersetzung (CAT-Tool). Mit dem Anstieg der Inhaltserstellung wächst auch die Übersetzungsbranche ? gemäß dem unabhängigen Marktforschungsunternehmen Common Sense Advisory z

SDL tritt zusammen mit Kaleidoscope als Platin-Sponsor beim diesjährigen DTT-Symposion auf ...
SDL (LSE: SDL) tritt beim diesjährigen DTT-Symposion 2016 wieder zusammen mit seinem langjährigen Partner Kaleidoscope als Platin-Sponsor auf. Das Symposion wird alle zwei Jahre vom ?Deutscher Terminologie-Tag e.V.? veranstaltet. Dabei wird das Thema Terminologie aus verschiedenen Perspektiven be

SDL stellt neue Version von SDL Web vor ...
SDL stellt eine neue Version von SDL Web an, einer Digital Experience-Lösung, mit der Unternehmen schnell und einfach mehrsprachige Webseiten verschiedener Marken realisieren und dabei die Gesamtkosten niedrig halten können. Das erweiterte Paket, welches auf Tridion, der WCM-Plattform von SDL bas

Weitere Mitteilungen von SDL

Edelmann eröffnet Kunden neue Optionen durch Late-Stage-Customization und -Finalisation ...
Heidenheim, 09.03.2012 - Die Edelmann Gruppe hat für ihre Kunden ein neues Angebot im Late-Stage-Customization und -Finalisation aufgesetzt. Ab sofort können Kartonverpackungen im letzten Produktionsschritt nicht nur individualisiert, sondern auch mit Grafik-Design vervollständigt werden. Damit e

Deutschlands Beste Arbeitgeber - J&M zum sechsten Mal in Folge ausgezeichnet ...
J&M Management Consulting hat beim bundesweiten Wettbewerb "Deutschlands Beste Arbeitgeber 2012" erneut erfolgreich abgeschnitten. Bereits zum sechsten Mal in Folge erhält die integrierte Management- und IT-Beratung das begehrte Gütesiegel des Great Place to Work® Instituts für bes

Rechtsexperten bringen Licht in die Debatte um die eZigarette ...
(ddp direct)Die juristische Front gegen eine Einstufung der elektrischen Zigarette als Arzneimittel wird immer breiter. Nun haben sich auch die Autoren der renommierten Beck'schen Kurz-Kommentare zu Wort gemeldet. Das Ergebnis: Die Einschätzungen der Bundesregierung und des Landes NRW zur eZig

IDC-Studie: Client-Virtualisierung erreicht Schweizer Unternehmen ...
Die aktuelle IDC-Studie "Virtualized Client Computing (VCC) in der Schweiz" bestätigt den Trend zum Virtual Client Computing (VCC). Immer mehr helvetische Unternehmen planen einen Einsatz innerhalb der nächsten 12-24 Monate und evaluieren diese Technologien. Sie haben erkannt, dass IT e