Europäer lieben „Urlaub“ und „diversity“
München, Februar 2009. Initiiert vom Europäischen Parlament und dem Europarat stand das Jahr 2008 unter dem Motto des interkulturellen Dialogs. Auch die Münchner Sprachenspezialisten von digital publishing begeistern sich für Europa und die vielfältigen Kulturen, Länder, Leute. Das dp-Team will es aber genauer wissen, und macht sich deshalb seit dem „Europäischen Tag der Sprachen“ im vergangenen September auf die Suche nach dem „Lieblingswort der Europäer“. Mit großem Erfolg: Nach zahlreichen Einsendungen veröffentlicht digital publishing nun eine erste Auswahl der schönsten „europäischen Lieblinge“. Noch bis zum 30. September 2009 sind alle Sprachen-Liebhaber dazu aufgerufen, ihr favorisiertes Wort mit einer kurzen Begründung einzusenden.
café – Weil man in jedem Land versteht, was man meint!
diversity | Vielfalt (englisch) – Vielfalt bereichert unser Leben, macht es bunter und gibt uns viel zu entdecken, unter anderem andere Sprachen. Wer sich der Vielfalt hin gibt, der kann des Lebens nicht überdrüssig werden.
E-learning (englisch/deutsch) – Weil ich's ausprobiert habe und es genial ist!
espoir | Hoffnung (französisch) – Weil man die in Zeiten wie diesen sehr braucht. Aber auch, weil ich viel Hoffnung habe, dass Europa eine Zukunft hat und sich lohnt.
fei (deutsch bzw. bayerisch) – Das bayerische Wort „fei“ kommt von lateinisch „fine“ und hat mehrere Bedeutungen. In jedem Fall zeigt es die Grenzwertigkeit einer Angelegenheit an.
jaleo | Durcheinander (spanisch) – Es lässt sich nicht übersetzen und drückt so schön viel aus, darunter auch Lebensfreude und Energie.
otorrinolaringólogo | Halsnasenohrenarzt (spanisch) – Halsnasenohrenarzt auf Spanisch gefällt mir einfach gut, weil man damit die Aussprachefähigkeit der Leute testen kann – ein echter Zungenbrecher...
peace | Friede (englisch) – Ich glaube, alle Europäer wollen den Frieden.
soleil | Sonne (französisch) – Das Wort klingt nach Sonne, Sommer, blauem Himmel – nach Urlaub.
Urlaub – Weil ich meinen gerade plane und in Italien mein Italienisch endlich auffrischen will.
Das Team von dp freut sich auf weitere Einsendungen und ist gespannt darauf, welches Wort am Ende zum „Liebling der Europäer“ gekürt wird. Einsendeschluss ist der 30. September 2009. Natürlich gibt es bei der großen Mitmach-Aktion auch etwas zu gewinnen: Neben iPods und Reise-Sets verlost dp eine zweiwöchige Sprachreise in eine europäische Metropole nach Wahl.
Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:
Themen in dieser Pressemitteilung:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
digital publishing entwickelt seit 1994 mit einem erfahrenen Team maßgeschneiderte Sprachlernprogramme für den Einsatz in der beruflichen Weiterbildung und für Privatkunden. Heute ist digital publishing der erfolgreichste Hersteller für Lernsoftware in Europa. Das Angebot für Privatkunden, Unternehmen und Institutionen reicht von der vielfach preisgekrönten Sprachlernsoftware über Live-Unterricht im Internet, Audiokurse und Hörbücher bis hin zu Übersetzungssoftware und elektronischen Wörterbüchern.
Tanja Heinlein | Presse & PR
t.heinlein(at)digitalpublishing.de
Tel.: 089.74748246
Fax: 089.74792308
Lina Brink | Presse & PR
l.brink(at)digitalpublishing.de
Tel.: 089.74748238
Fax: 089.74792308
Datum: 13.02.2009 - 10:38 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 72930
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Kategorie:
Vermischtes
Meldungsart: Erfolgsprojekt
Versandart: Veröffentlichung
Diese Pressemitteilung wurde bisher 460 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Europäer lieben „Urlaub“ und „diversity“"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
digital publishing AG (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).
Nach mehrtägiger und strenger Evaluation durch eine unabhängige Jury, bestehend aus internationalen Bildungs- und Wirtschaftsexperten, erhält dp zum widerholten Mal das Siegel für sein internationales Engagement in der Sprachausbildung sowie für höchste Qualitätsstandards, innovative Bildungs
Erstes globales E-Learning-Forum Exchange 2011 ...
Mit insgesamt fünf Live-Events in Köln, Rom, Chongqing, Paris und Madrid ermöglicht dp den intensiven Austausch zwischen führenden europäischen E-Learning-Experten und Weiterbildungsverantwortlichen. Unter anderem werden Laura Overton (Towards Maturity, UK), Martin Raske (Credit Suisse Group) u
Bestnoten für dp von der Stiftung Warentest ...
München, Dezember 2010. Der Münchner Sprachenspezialist digital publishing ist erneut Testsieger der Stiftung Warentest. Im großen Business English-Test der Novemberausgabe „test Spezial – Karriere 2011“ gingen insgesamt fünf CD-Rom Sprachkurse und vier Internetangebote in der Kategorie â€
Weitere Mitteilungen von digital publishing AG
Novelle des Vergaberechts muss mittelstandsfreundlicher werden ...
Experten sehen Nachbesserungsbedarf Berlin/Düsseldorf, 12. Februar 2009, www.ne-na.de - Die Novelle der Vergaberechts, die jetzt im Bundesrat http://www.bundesrat.de beraten wird, weise nach Auffassung von Wirtschaftsexperten immer noch Mängel auf. Die Schaffung von zentralen Vergabestellen be
Münchner Rosenball 2009 trotz Finanzkrise ausverkauft ...
München, 11. Februar 2009 Stolz berichtet der Co-Organisator und Vorstand der sponsernden LeaseForce AG, München, Frank Gemünden über die tolle Nachricht, dass der 7. Münchner Rosenball, der am 19. Februar 2009 im Prunksaal des Hotels Bayerischer Hof veranstaltet wird, ausverkauft ist. Mit J
Vorstellung Internet- Service- & Informationsportal www.mallorca-services.de ...
Bereits in den ersten Tagen wurde die Seite mehr als 180.000 mal abgerufen, dies zeugt vom Interesse und Bedarf nach qualifizierten Informationsportalen. Der Bereich Services, eine Kernkompetenz unseres Internetportals, umfasst alle relevanten Themen und Angebote sowohl für die Reisevorbereitung
Bei bildkontakte.de feiern Singles den Valentinstag! Premium-Funktionen bei www.bildkontakte.de am Valentinstag kostenlos nutzbar. ...
Da heißt es Kontaktanzeigen durchstöbern und losflirten! Reichlich Auswahl ist vorhanden; ob in der Kategorie „Er sucht Sie“, „Sie sucht Ihn“, usw.: Rund 1,5 Millionen Singles sind auf bildkontakte.de angemeldet, bis zu 10.000 gleichzeitig online. Christian Kirschey, Geschäftsführer von
