CLS Communication erwirbt 4-Text in Berlin
ID: 798180
4-Text wurde wie CLS Communication 1997 gegründet. Die Firma beschäftigt über 60 hoch qualifizierte Mitarbeitende und arbeitet mit einem Netzwerk von ausgewählten externen Partnern zusammen. Alle internen sowie externen Mitarbeitenden verfügen über einen Hochschulabschluss im technischen Bereich und/oder über industriespezifisches Fachwissen. Die von 4-Text entwickelte Technologieplattform ist auf die Bedürfnisse industrieller Kunden und auf die technische Dokumentation massgeschneidert.
Während das Geschäftsmodell von CLS und 4-Text vergleichbar ist, ergänzen sich die beiden Firmen sehr gut in Bezug auf die Kundenbasis, den Branchenfokus und den geografischen Tätigkeitsbereich. 4-Text wird am Markt neu mit dem Namen CLS 4-Text GmbH auftreten. Marie-Laure Vinckx, bisherige CEO des Unternehmens, wird dieses weiterhin führen.
Elena Sperandio stellvertretend für die bisherigen Eigentümer: "Diese Transaktion ist die beste Lösung für unsere Firma und unsere Kunden. Denn mit CLS haben wir einen starken Partner gefunden, der die gleiche Philosophie vertritt wie wir."
Doris Albisser, Group CEO von CLS Communication, unterstreicht: "4-Text passt hervorragend zu uns. Diese Akquisition ist ein wichtiger Schritt in der Umsetzung unserer internationalen Wachstumsstrategie. Sie ermöglicht uns, unseren industriellen Kunden eine breitere Palette von Lösungen im technischen Bereich anzubieten."
Über 4-Text
4-Text ist ein Qualitätsanbieter für die Übersetzung technischer Dokumentationen mit Sitz in Berlin. Die von 4-Text entwickelte Technologieplattform ist auf die Bedürfnisse industrieller Kunden und auf die technische Dokumentation massgeschneidert.
CLS Communication ist ein globaler Sprachdienstleister mit Standorten in Europa, Asien und Nordamerika. Rund 600 interne Mitarbeitende, darunter zahlreiche Übersetzer, Texter und Editoren, sowie 4'000 externe Sprach- und Fachspezialisten schreiben, editieren und übersetzen Texte für alle wichtigen Branchen und in jeder gewünschten Sprache. Dank seiner globalen Reichweite und modernster Technologie kann das Unternehmen Flexibilität, Sicherheit und Vertraulichkeit auf höchstem Niveau gewährleisten.
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
CLS Communication ist ein globaler Sprachdienstleister mit Standorten in Europa, Asien und Nordamerika. Rund 600 interne Mitarbeitende, darunter zahlreiche Übersetzer, Texter und Editoren, sowie 4'000 externe Sprach- und Fachspezialisten schreiben, editieren und übersetzen Texte für alle wichtigen Branchen und in jeder gewünschten Sprache. Dank seiner globalen Reichweite und modernster Technologie kann das Unternehmen Flexibilität, Sicherheit und Vertraulichkeit auf höchstem Niveau gewährleisten.
Datum: 17.01.2013 - 14:56 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 798180
Anzahl Zeichen: 2639
Kontakt-Informationen:
Stadt:
Zürich und Berlin
Kategorie:
Softwareindustrie
Diese Pressemitteilung wurde bisher 164 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"CLS Communication erwirbt 4-Text in Berlin"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
CLS Communication AG (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).
Zürich, 24. September 2014: Die Kundenbefragung durch Prof. Dr. Marco Schmäh Sales & Service Consulting (http://valuebasedselling.de/) erteilt CLS Communication AG (http://www.cls-communication.com/de) erneut Bestnoten für ihre Zuverlässigkeit und Flexibil
CLS Communication erwirbt 4-Text in Berlin ...
Zürich und Berlin, 17. Januar 2013. 4-Text wurde wie CLS Communication 1997 gegründet. Die Firma beschäftigt über 60 hoch qualifizierte Mitarbeitende und arbeitet mit einem Netzwerk von ausgewählten externen Partnern zusammen. Alle internen sowie externen Mitarbeitenden verfügen über einen Ho
Weidmüller hat sich für die international tätige CLS Communication AG als globale Partnerin für Sprachdienstleistungen entschieden. ...
Die Kooperation begann bereits im April 2012. CLS Communication ist die globale Sprachdienstleisterin von Weidmüller, einer Unternehmensgruppe der elektrischen Verbindungstechnik und Elektronik, und sorgt für einen maßgeschneiderten Service weltweit. Eine solche Partnerschaft bietet zahlreiche Vo
Weitere Mitteilungen von CLS Communication AG
Für Genossenschaften zertifiziert und mit EEG HKNR bis SEPA bestens aufgestellt ...
Die iS Software präsentiert etliche WinEV® Neuerungen, um die aktuellen Gesetzesund Marktentwicklungen abzubilden: Ob es um das Inkrafttreten der Herkunftsnachweisverordnung (HkNV) im Umfeld des EEG oder um die Anforderungen zur Mitgliederverwaltung in Genossenschaften geht - das spezialisierte S
NetEye stellt Neuerungen im Bereich End User Experience auf der CeBIT vor ...
Würth Phoenix präsentiert die zahlreichen Neuigkeiten rund um die Erfolgslösung NetEye auf der diesjährigen CeBIT in Halle 6, Block F 16, Stand 133. Besonderer Fokus gilt der Integration neuer Funktionen. So erfahren Besucher Details über die fortschreitende Einbindung erfolgreicher Projekte w
Integriertes Kundenmanagement für die Versicherungsbranche ...
Der Business Open Source-Spezialist it-novum GmbH, das Systemhaus OpenSymbol Srl und der CRM-Anbieter SugarCRM gehen in Zukunft gemeinsame Wege, um eine Branchenlösung für Versicherungen am deutschsprachigen Markt anzubieten. Die Lösung basiert auf dem Kundenmanagementsystem Sugar iCRM und ermö
Vertec mit mehr als 60 Neukunden in 2012 ...
Die Vertec Gruppe mit Sitz in Zürich und Hamburg, führende Herstellerin von ERP- und CRM-Branchenlösungen für Dienstleister, gewann 2012 mehr als 60 Neukunden. Über 600 Dienstleistungsunternehmen arbeiten heute mit den Branchenlösungen von Vertec. Die Vertec Gruppe, führende Herstell
