itl veranstaltet Kompaktseminar Technische Dokumentation am 10. und 11. September 2013 in Hamburg
ID: 922267
Kompetent, praxisnah und aktuell − Das 2-tägige Seminar bietet einen Überblick über die wichtigsten Themen aus der Technischen Dokumentation. Besondere Berücksichtigung findet darin die neue Weltnorm zur Technischen Dokumentation DIN EN IEC 82079-1.
Seminarkonzept Kompaktseminar HamburgSeminarkonzept Kompaktseminar Technische Dokumentation(firmenpresse) - itl, der Full-Service-Dienstleister für Technische Dokumentation und Übersetzung, bietet seit 30 Jahren Seminare, Trainings und Workshops im Bereich Technische Dokumentation an. Ein regelrechter Klassiker ist das „Kompaktseminar Technische Dokumentation“.
Dieses findet am 10. und 11. September 2013 jeweils von 09:00 bis 17:00 Uhr in der Handwerkskammer Hamburg statt. Dieter Gust, Leitung Forschung und Entwicklung bei itl, präsentiert den Teilnehmern in dem 2-tägigen Seminar die wichtigsten Themen aus der Technischen Dokumentation praxisnah und kompetent. Dabei geht er besonders auf die neue Weltnorm zur Technischen Dokumentation DIN EN IEC 82079-1 ein.
Das Kompaktseminar richtet sich an Technische Redakteure und technische Über-setzer sowie an alle, die in der Technischen Dokumentation arbeiten und Dokumen-tationsprojekte planen. Grunderfahrungen in Technischer Dokumentation sind hilf-reich, aber nicht notwendig.
Des Weiteren werden darin unter anderem folgende Inhalte behandelt:
• Konzeptionsansätze für Dokumentationsqualität
• Verständlichkeitsmodelle
• Sprachgerecht formulieren
• Lesegerecht formulieren
• Infoelemente und Sequenzierung
• Produkt- und zielgruppenorientiert formulieren: Mentale Modelle
• Prozessorientierung − Kontrollierte Sprache
• Prozessorientierung − Informations-Struktur-Design (ISD): itl-ISD. Strukturdesign mit XML-Augen. Auch ohne XML.
• Visualisierung: Ein Bild sagt mehr als tausend Worte?
• Benutzerfreundliche Gestaltung: Wie benutzt man Technische Dokumentati-on?
• Die Zukunft der Technischen Dokumentation: Aber bitte mit Videos
Weitere Informationen zum Kompaktseminar Technische Dokumentation in Hamburg finden sich unter:
www.itl.eu/de/termine/seminare-tagungen/10-110913-hamburg-kompaktseminar-technische-dokumentation.html
Die Anmeldung kann direkt über das folgende Online-Formular erfolgen:
www.itl.eu/termine/seminare-tagungen/10-110913-hamburg-kompaktseminar-technische-dokumentation/anmeldeformular-hamburg.html#c14688
Ihr Ansprechpartner
Dieter Gust
Leitung Forschung & Entwicklung
Telefon: +49 89 892623-600
E-Mail: dieter.gust@itl.eu
[itl] AG
Elsenheimerstraße 65
D-80687 MünchenWeitere Infos zu dieser Pressemeldung:
Themen in dieser Pressemitteilung:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Über die itl AG
1982 gegründet, beschäftigt itl mit Hauptsitz in München und Niederlassungen und Standorten in Stuttgart, Cottbus (DE), Wien, Linz (A) und Kreuzlingen (CH) derzeit rund 100 feste Mitarbeiter. Zu den Kunden zählen unter anderem Andritz, BMW, Centrotherm, CLAAS, Daimler, Dräger, Epcos, Frequentis, Giesecke & Devrient, Gigaset, Häfele, KEBA, KTM, Merck, Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Rohde & Schwarz, Siemens und viele mehr.
Zu den Kernkompetenzen von itl zählen Übersetzung, Redaktion, Publishing und Consulting, wobei insbesondere Wert auf die Optimierung und Automatisierung der Prozesse im Dokumentlebenszyklus gelegt wird. itl ist aktives Mitglied der tekom, der tecom Schweiz, der Society for Technical Communication STC und des Verbands Deutscher Maschinen- und Anlagenbau VDMA.
Datum: 06.08.2013 - 17:19 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 922267
Anzahl Zeichen: 2670
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Veronika Meier
Stadt:
München
Telefon: +49 89 892623-0
Kategorie:
Bildung & Beruf
Meldungsart: Unternehmensinformation
Versandart: Veröffentlichung
Diese Pressemitteilung wurde bisher 311 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"itl veranstaltet Kompaktseminar Technische Dokumentation am 10. und 11. September 2013 in Hamburg"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
itl Institut für technische Literatur AG (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).
Bei der tekom-Jahrestagung 2019 ist itl, der erfahrene Partner bei allen Dienstleistungen rund um Übersetzung und Technische Dokumentation, wieder mit vor Ort. Der Messeauftritt von itl konzentriert sich dieses Jahr auf die gefragtesten und zukunftsorientiertesten Themen der Branche: Digitalisierun
Als einer der ersten Sprachdienstleister: itl zertifiziert für die Nachbearbeitung maschinell übersetzter Texte ...
Die ISO 18587:2018 definiert das Light- und Full-Post-Editing, das sich im Wesentlichen in der Intensität der Nachbearbeitung unterscheidet, und legt Aufgaben, aber auch Qualitätskontrollen fest, die für beide Varianten des Post-Editings durchgeführt werden müssen. Die Norm beschreibt außerdem
Relaunch des Language-Management-Systems [i]-match ...
itl bietet mit [i]-match ein intuitiv bedienbares Language-Management-System, mit dem unternehmensweit zusammengearbeitet werden kann. Vor allem in der Technischen Dokumentation und bei Übersetzungsprozessen ist eine klare Terminologie für alle Beteiligten extrem wichtig. Man denke zum Beispie
Weitere Mitteilungen von itl Institut für technische Literatur AG
Neuer Zertifikatskurs Grundlagenmedizin für Nichtmediziner gestartet ...
Der neue Zertifikatskurs Grundlagenmedizin für Nichtmediziner richtet sich an Nichtmediziner, denen ein solides medizinisches Basiswissen über den menschlichen Organismus, häufig auftretende Krankheitsbilder, wichtige Fachtermini sowie diagnostische Möglichkeiten und moderne Therapieformen verm
Schulungen der Stadt Zürich im globegarden ...
Die 150 Mitarbeiter der nicht-gewinnorientierten Gruppe globegarden tun das was viele gern tun würden: Mit der Zukunft arbeiten! Dabei sind das Herz und die Seele der Organisation die Mitarbeiter selbst. Deshalb führt globegarden nun zusammen mit der Stadt Zürich eine Reihe an Schulungen für di
Fachhochschule lädt Eltern auf den Campus ...
Premiere an der Fachhochschule Flensburg: Deutschlands nördlichste Hochschule lädt erstmals Eltern von Studienanfängern zu einer Erkundungstour über Campus ein. Am Dienstag, 17. September 2013, lernen Mütter und Väter den Ort kennen, an dem ihr Kind in einen neuen Lebensabschnitt startet. &qu
Leadership-Workshop "fahren & führen 2" 19. bis 22. September ...
