Saatchi & Saatchi präsentiert Best Practice-Beispiele auf der Localization World

Internationale Marketing-Kampagnen effektiv planen und umsetzen

International = einheitlich ≠ langweilig

Berlin. Unternehmen achten bei der Konzeption internationaler Marketingkampagnen verstärkt auf deren Effizienz. Weltweit einsetzbare Ansprachen und Slogans sind einerseits kostengünstig, können aber nur bedingt an die Gegebenheiten lokaler Zielmärkte angepasst werden. Individuelle Kampagnen für jeden einzelnen Zielmarkt hingegen können zu einem uneinheitlichen Branding führen und sind zugleich zeit- und kostenintensiver.
Auf der Localization World erläutert Oliver Rosenthal, Managing Director Saatchi & Saatchi Deutschland, anhand ausgesuchter internationaler Kampagnen das für und wider der unterschiedlichen Herangehensweisen und das Konzept der ‚Lovemarks Organising Idea’ von Saatchi & Saatchi. Die Teilnehmer erhalten fundiertes Wissen darüber, was bei der Entwicklung internationaler Konzepte berücksichtigt werden sollte. Die Localization World findet vom 8. bis 10. Juni 2009 in Berlin statt.

(firmenpresse) - Jedes Land unterscheidet sich in seiner Kultur und in seinem Konsumverhalten. Internationale Kampagnen sollten das berücksichtigen, ohne ein uneinheitliches oder einheitlich langweiliges Branding zu bewirken.
Oliver Rosenthal, Managing Director Saatchi & Saatchi Deutschland, wird sich auf der Localization World mit dem Thema „Creating a Global Campaign“ intensiv auseinandersetzen. Anhand von drei Beispielen aus der Praxis erläutert er, wie Saatchi & Saatchi die jeweils unterschiedlichen Herausforderungen erfolgreich gemeistert hat. Das erste Beispiel ist die Kampagne zu den Olympischen Sommerspielen 2004. „Olympische Spiele bewegen die ganze Welt. Diese Kampagne ist ein seltenes Beispiel dafür, wie starke Consumer Insights weltweit die gleiche Effizienz schaffen können“, fasst Oliver Rosenthal zusammen. Als zweites Beispiel dient die Kampagne zum Launch des Toyota Prius. „Zweifelsohne ist das Umweltbewusstsein in allen Ländern vorhanden, kommt aber in ganz unterschiedlichen Formen zum Ausdruck“, betont Rosenthal. „Wir haben eine Kampagne geschaffen, die den verschiedenen Interpretationsgedanken genügend Spielraum lässt.“ Mit der Kampagne für die Marke Pampers von Procter & Gamble zeigt Oliver Rosenthal schließlich ein Beispiel, bei dem aufgrund der großen kulturellen und sozialen Unterschiede in den Zielmärkten insbesondere die Lokalisierung im Vordergrund stand.



Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Leseranfragen:
PresseKontakt / Agentur:
Bereitgestellt von Benutzer: goodnews
Datum: 29.05.2009 - 10:22 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 92783
Anzahl Zeichen: 0

Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: good news! GmbH

Kategorie:

New Media & Software

Meldungsart: Messeinformation
Versandart: Veröffentlichung
Freigabedatum: 29.05.2009

Diese Pressemitteilung wurde bisher 689 mal aufgerufen.

Agenda der Brand2Global 2015 steht ...
Die Veranstalter der Brand2Global 2015 haben die Agenda der weltweit führenden Konferenz für globale Markenführung veröffentlicht. Die diesjährige Veranstaltung findet am 30. September und 1. Oktober wieder in London statt. Im Mittelpunkt stehen die Herausforderungen, mit denen Marketingverantw

Internet der Dinge im Fokus der LocWorld ...
Berlin,30. April 2015. Vom 3. bis 5. Juni macht die LocWorld in Berlin Station. Als führende Konferenz rund um die internationale Produkt- und Unternehmenskommunikation mit begleitender Ausstellung versammelt sie Entscheider, Kommunikationsverantwortliche, Sprachdienstleister und Technologieanbiete

Brand2Global 2015: Markennamen-Guru Manfred Gotta hält die Keynote ...
Mit Manfred Gotta konnten die Organisatoren der internationalen Marketingkonferenz Brand2Global (30.09.-01.10.15 in London) einen der bekanntesten Erfinder von Markennamen als Keynote-Speaker gewinnen. Vor allem in Deutschland gilt Manfred Gotta als unbestrittener Namenenspapst und hat im Lauf seine

Weitere Mitteilungen von The Localization Institute, Inc.

Neues Finanzwesen an der Bergischen Universität Wuppertal ...
„Die MACH AG hat ein sehr leistungsfähiges und zugleich wirtschaftliches Angebot vorgelegt“, begründet Universitätskanzler Hans-Joachim von Buchka die Entscheidung der Universität. „Überzeugt hat uns auch das schlüssige Konzept und Vorgehensmodell zur raschen, kostengünstigen Einführun

Exalead und SecondFloor schnüren attraktives IT-Paket für den gebeutelten Finanzsektor ...
Paris/München 25. Mai 2009 - Exalead, einer der weltweit führenden Anbieter von Suchlösungen und Information-Access-Software für Unternehmen und das Internet, und SecondFloor, Experte für IT-Lösungen im Finanzsektor, geben heute ihre strategische Partnerschaft bekannt. Die Kooperation ermögli

Mediaroom ermöglicht vollständige IPTV-Angebote mit nur einem Sechstel der Server konventioneller Lösungen ...
REDMOND, Washington ? 28. Mai 2009 ? Microsoft hat heute eine Virtualisierungslösung für Microsoft Mediaroom vorgestellt. Mediaroom ist damit die erste Plattform für IPTV, die über integrierte Virtualisierungsfunktionen verfügt. Somit kann die Anzahl der physikalischen Server, die für einen vo

Panasonic bietet EDIUS Neo 2-Software im Bundle mit ausgewählten AVCCAM Tapeless-Camcordern an ...
Wiesbaden, 28. Mai 2009 ? Unter dem Motto "Professional editing at a glance ? just solid state!" legt Panasonic Broadcast and IT Systems (PBITS) Europe seinen Tapeless-Camcordern AG-HMC71EU und AG-HMC151EU AVCCAM jetzt kostenlos die neue Schnittsoftware EDIUS Neo 2 von Grass Valley bei. D