Handelsblatt startet zusammen mit dem PONS Verlag Zeitung für Schüler auf Englisch
ID: 445663
Handelsblatt startet zusammen mit dem PONS Verlag Zeitung für Schüler auf Englisch
Der "Handelsblatt Newcomer", die Wirtschaftszeitung für Schüler ab der neunten Klasse, erscheint ab Juni zusätzlich auch in englischer Übersetzung. Mit Hilfe der Artikel können Jugendliche zu Hause oder im Unterricht ihr Wirtschaftsenglisch auf die Probe stellen und Vokabeln zu aktuellen Themen lernen.
Der "Handelsblatt Newcomer" berichtet alle zwei Monate auf acht Seiten über Wirtschaftspolitik, Unternehmen und Finanzthemen in einer verständlichen und lebendigen Sprache. Lehrer erhalten durch die vom Institut für Ökonomische Bildung (IÖB) an der Universität Oldenburg mit herausgegebene Zeitung aktuelles und wissenschaftlich aufbereitetes Unterrichtsmaterial für ihre tägliche Arbeit mit den Schülern.
Der "Handelsblatt Newcomer" bietet Jugendlichen fundiertes Wirtschaftswissen, ohne sie mit Details oder abstrakten Hintergründen zu überfordern. Es schreiben Schüler, wissenschaftliche Mitarbeiter des IÖB und Handelsblatt-Redakteure. Die Autoren berichten über die großen Ereignisse auf den Weltmärkten und stellen Unternehmer vor, mit denen Jugendliche etwas anfangen können. Im Mittelpunkt der Berichterstattung stehen zudem interessante Wirtschaftszweige. Die Schüler-Redakteure erzählen, wie sie in ihrem Alltag Wirtschaft erleben oder wie sie in ihrer Schule ein kleines Unternehmen gründeten.
Die englische Übersetzung der Artikel stammt dabei vom PONS Verlag: Eine Redaktion von muttersprachlichen Übersetzern verantwortet die inhaltlich und stilistisch an das Niveau der Schüler ab der neunten Klasse angepassten Übersetzungen. Aktueller und spezifischer Wortschatz wird dabei in einer extra Infobox erläutert. Neben den erfolgreich eingeführten Schülerwörterbüchern bietet der PONS Verlag seit über 30 Jahren innovative Lernmaterialien wie Sprachkurs-Apps oder das kostenlose Sprachenportal pons.eu mit Wörterbüchern in 12 Sprachen sowie der deutschen Rechtschreibung an. Der "Handelsblatt Newcomer" erhält mit PONS als Tochter der Klett Gruppe somit einen starken Partner aus dem schulischen Fremdsprachenbereich.
Der "Handelsblatt Newcomer" unterstützt Lehrer, aktuelle Themen wie die Energiewende im Unterricht zu behandeln und fördert das grundsätzliche Interesse am Zeitung Lesen. Englischlehrer können mit der übersetzten Ausgabe ihren Schülern aktuelles Wirtschaftsenglisch im Unterricht vermitteln.
Den "Handelsblatt Newcomer" können Lehrer kostenlos über das Internet bestellen. Die englische Ausgabe können Lehrer und Schüler kostenlos als PDF downloaden: www.handelsblattmachtschule.de/newcomer
Kontakt:
Carole Herzog
Handelsblatt GmbH
Tel.: 0211.887-10 15
E-Mail: hb.schule@vhb.de
Datum: 22.07.2011 - 08:10 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 445663
Anzahl Zeichen: 3043
pressrelations.de – ihr Partner für die Veröffentlichung von Pressemitteilungen und Presseterminen, Medienbeobachtung und Medienresonanzanalysen
Diese Pressemitteilung wurde bisher 316 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Handelsblatt startet zusammen mit dem PONS Verlag Zeitung für Schüler auf Englisch"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Verlagsgruppe Handelsblatt (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).
(Mynewsdesk) Berlin, 8. November 2013 Der Gegensatz zwischen dem prosperierenden Süden und einem schwächelnden Norden und Nordosten hat sich weiter verschärft: Zwar hat sich die ökonomische Perspektive insgesamt verbessert, der Süden der Republik zieht den restlichen Regionen jedoch wirtscha
WirtschaftsWoche und Accenture präsentieren Online-Nachhaltigkeits-Event ?Sustainability 24? ...
Am Mittwoch, 15. Mai 2013 präsentieren die WirtschaftsWoche und die Unternehmensberatung Accenture das preisgekrönte Online-Nachhaltigkeits-Event "Sustainability24". Die internationale Web-Konferenz thematisiert einen Tag lang die Chancen unternehmerischer Nachhaltigkeit: Wie können U
Börsenexperte Markus Koch berichtet für Handelsblatt Live von der New Yorker Börse ...
Ab Montag, 4. März 2013, berichtet der aus zahlreichen TV-Formaten bekannte New Yorker Börsenkorrespondent Markus Koch für Handelsblatt Live - die digitale Tageszeitung von der Wall Street. In dem rund zweiminütigen, eigens für die neue iPad-Applikation konzipierten Video-Format informiert er
Weitere Mitteilungen von Verlagsgruppe Handelsblatt
Hess-Natur-Mitbieter Paragon Partners eng mit Carlyle verbunden ...
Attac fordert PSG auf, an demokratische Genossenschaft zu verkaufen Das globalisierungskritische Netzwerk Attac hat die Verkäufer von Hess Natur ? die Primondo Specialty Group (PSG) ? davor gewarnt, die Chance zu verspielen, das Ökotextilunternehmen zu einem Beispiel demokratischer Unternehme
FDP will 'Vorratsdatenspeichrung light' ...
"Für eine effektive Strafverfolgung schwerster Straftaten wird die Vorratsdatenspeicherung in Europa nicht gebraucht, das belegen Kriminalstatistiken. Selbst Terroranschläge konnten ohne Vorratsdatenspeicherung verhindert werden. Dass die Bundesjustizministerin jetzt für die Einführung eine
Schlechtes Zeugnis fuer EU-Kommission und Merkel ...
Anlaesslich der Veroeffentlichung der Laenderempfehlungen der EU Kommission erklaeren der europapolitische Sprecher Michael Roth und die stellvertretende europapolitische Sprecherin der SPD-Bundestagsfraktion Eva Hoegl: Welch Geisteskind sind doch die Europaeische Kommission und die Deutsche Bu
'Ich ohne dich' ...
ZDF-Dokumentation über den Verlust des Partners, über Trauer und Neubeginn Vom Verlust eines geliebten Menschen, von Trauerarbeit und den Versuchen einer neuen Hinwendung zum Leben handelt die ZDF-Dokumentation "Ich ohne dich". Der Film von Broka Hermann ist am Dienstag, 14. Juni 20
Nachholbedarf bei frühkindlicher Bildung ...
"Die gesamte Gesellschaft steht in der Verantwortung, die Voraussetzungen für eine bessere frühkindliche Bildung zu schaffen", erklärt Rosemarie Hein zur Tagung der Kultusministerkonferenz in Hannover, bei der es unter anderem um die Sprachförderung von Kindern geht. Die Sprecherin d
