Luftfahrt/Militär: Acrolinx integriert neue Funktionen zur Unterstützung der Einhaltung von Richtlinien für S1000D Standard Technical English
ID: 455370
Neue, exklusive Funktionen zur automatischen Erstellung von Berichten zur Einhaltung der Standards
Zu den neuen Erweiterungen zählt auch eine Funktion, mit der sich Berichte zur Einhaltung des Standards in Echtzeit erstellen lassen. Acrolinx IQ ist hier die branchenweit einzige Lösung, welche die Einhaltung der STE-Standards automatisch überwacht und belegt. Allein diese neue Funktion ermöglicht es technischen Autoren, bei der Erstellung und Redaktion entsprechender Dokumente Zeiteinsparungen von bis zu 75% zu erzielen.
Weit über die Funktionen einer einfachen Konformitätsprüfung hinausgehend enthält Acrolinx IQ ein Programm zur Verarbeitung natürlicher Sprache, mit dem Benutzer ihre Texte erstens vor dem Hintergrund der STE-Regeln, zweitens aber auch auf verschiedene weitere Vorschriften zu Lesbarkeit und Klarheit prüfen können. Darüber hinaus erkennt die in Acrolinx IQ integrierte Funktion zur modularen Wiederverwendung schon während er Erstellung alle Sätze, die zwar bedeutungsgleich mit vorab validierten Sätzen sind, aber in der Schreibweise abweichen. Das Ergebnis sind weniger Korrekturen nach dem Trial and Error-Prinzip, Kosteneinsparungen und eine schnellere Time-to-Market.
"Andere Methoden zur Überprüfung der Einhaltung von ASD-STE basieren häufig auf dem Trial and Error-Prinzip. So existieren zwar viele Tools zur Prüfung der Einhaltung von STE, aber nur die aktuellste Version von Acrolinx IQ gibt den Benutzern auch echte Vorschläge dazu, wie sie die Einhaltung des Standards erreichen können", so Kent Taylor, Senior Vice President & General Manager, Acrolinx. "Aber auch darüber hinaus bietet die neueste Version von Acrolinx IQ noch weitere Vorteile: so ist sie die branchenweit erste Lösung, mit der sich das finale Produkt analysieren und ein Bericht erstellen lässt, der Aufschluss über die Konformität gibt. Auf diese Weise wird die Freigabe von Dokumenten signifikant beschleunigt und unsere Kunden sparen Zeit, Geld und steigern die Effizienz."
Eine typische Acrolinx IQ Umgebung ist einfach und unkompliziert aufgebaut. Die Terminologie des Kunden wird in ein standardmäßiges System importiert, das bereits über 90 auf Best Practices basierende Grammatik- und Stilregeln sowie ein sachgebietsspezifisches Wörterbuch enthält. Verbesserungen in der Qualität und Übersetzbarkeit der entwickelten Inhalte werden sofort und kontinuierlich integriert. Zusätzliche Qualitätssteigerungen ergeben sich durch neu ermittelte Terminologie und verfeinerte Stil- und Grammatikregeln. Weitere Informationen über Acrolinx IQ finden Sie unter www.acrolinx.de
Weitere Informationen erhalten Sie von:
Jennifer Beaupre - USA
Jennifer.Beaupre@acrolinx.com
Hideo Yanagi - Asia Pacific
Hideo.Yanagi@acrolinx.com
Dan Walsh
acrolinx@racepointgroup.com
Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:
Themen in dieser Pressemitteilung:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Acrolinx bietet Komplettlösungen zur optimalen Verbindung von Inhalt und Kommunikation für Unternehmen aller Größen. Ob interne Unternehmenskommunikation, ausgelagerte Entwicklung oder von Anwendern erstellte Informationen über Produkte und Services: Acrolinx sorgt für erhöhte Qualität und optimale Produktivität und ermöglicht es Unternehmen, ihre Kommunikation in einer einheitlichen Sprache abzuwickeln. Auf Grundlage einer fortschrittlichen linguistischen Technologie können Benutzer mit Acrolinx Inhalte analysieren und optimieren und so eine konsistente und effiziente Kundenkommunikation erreichen. Bekannte und erfolgreiche Unternehmen wie Adobe, Cisco, IBM, Philips und Siemens vertrauen auf Acrolinx als Grundlage für eine erfolgreiche Kommunikation. www.acrolinx.de
Acrolinx GmbH
Daniela Thalmayr
Rosenstrasse 2
10178 Berlin
daniela.thalmayr(at)acrolinx.com
08924408865
http://www.acrolinx.com
Datum: 03.08.2011 - 11:55 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 455370
Anzahl Zeichen: 3606
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Daniela Thalmayr
Stadt:
Berlin
Telefon: 08924408865
Kategorie:
Information & TK
Meldungsart:
Anmerkungen:
Diese Pressemitteilung wurde bisher 394 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Luftfahrt/Militär: Acrolinx integriert neue Funktionen zur Unterstützung der Einhaltung von Richtlinien für S1000D Standard Technical English"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Acrolinx GmbH (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).
Berlin, 15. Oktober 2012: Acrolinx 2.10 ist ab sofort erhältlich und bietet unter anderem Unterstützung für oXygen XML Editor, erweiterten Support für Benutzerauthentifizierung und Term Contribution sowie verschiedene andere neue Funktionen. Alle Acrolinx-Kunden erhalten dieses Release im Rahmen
Acrolinx 2.9 unterstützt mehr Editoren, bietet individualisierte Berichte und verbessert den Terminologieaustausch ...
Acrolinx 2.9 ist ab sofort erhältlich und unterstützt jetzt unter anderem Adobe FrameMaker 10, Adobe CQ 5 sowie Serna XML Editor 3. Daneben wurden die Berichtsfunktion erweitert und der Terminologieaustausch verbessert. Zu den Highlights dieses Releases zählen: - Unterstützung f
Acrolinx im zweiten Quartal mit Rekordumsatz, Release der Softwareversion 2.9 und wichtigen Vertragsabschlüssen ...
Berlin, 8. August 2012: Acrolinx konnte seinen Umsatz im zweiten Quartal 2012 um 18 Prozent im Vergleich zum Vorjahr steigern. Das Unternehmen hat in diesem Quartal nicht nur ein wichtiges Update für seine Content Optimization Software veröffentlicht, sondern wurde auch von Gartner als "Cool
Weitere Mitteilungen von Acrolinx GmbH
Raptor Gaming Technology stellt echtes Multitalent für höchste Ansprüche vor ...
Raptor Gaming Technology stellt heute mit dem RAPTOR-GAMING H4 die ultimative High-End-Lösung für alle Multiplattform-Spieler vor. Das Benutzen von verschiedenen Headsets an verschiedenen Plattformen gehört von nun an der Vergangenheit an. Egal ob PC, PlayStation 3 oder Xbox 360. Das RAPTOR-GAMIN
Webhosting Vergleichsportal hostlist.nlöffnet in den Niederlanden seine Pforten ...
Mit mehr als 1.000 Webhosting Firmen ist der niederländische sowie der belgische Markt zwar nicht so groß wie der deutsche, doch schon in den ersten Wochen kann hostlist.nl (http://www.hostlist.nl) dank über 50 eingeschriebenen Unternehmen auf einen erfolgreichen Start blicken. Zum Start der Inte
5 Megabyte gratis Startguthaben für alle airBalticcard Mobile Kunden ...
Berlin, 03.08.2011 - Anlässlich des 5-jährigen Firmenjubiläums der airBalticcard Mobile erhalten alle Kunden des Mobilfunkproviders als Treuebonus gratis 5 MB Datenvolumen. Die bis zum 31. Dezember 2011 begrenzte Jubiläumsaktion ermöglicht die kostenfreie Nutzung von 5 MB Datenvolumen in den
VoIP Telefonie - Technologie zur Vertriebsoptimierung und mehr Kundenservice ...
(SIPbase / Berlin) Wer im Vertrieb am Ball bleiben will, der braucht eine zeitgemäße Telekommunikationslösung zur Optimierung von Kundendialogen. Haben Sie Ihre bereits gefunden? Oder versuchen Sie noch, sich im Dschungel der technischen Fachbegriffe zurecht zu finden? VoIP Telefonie verhilft Unt
