Lingenio präsentiert neue Unternehmenslösung translate 12.1 pro netzwerk

Lingenio präsentiert neue Unternehmenslösung translate 12.1 pro netzwerk

ID: 1089594

Lang erwartete Neuerscheinung mit integrierten Duden-Erläuterungen und optimierten Lernfunktionen für Firmennetzwerke und Arbeitsgruppen.



(PresseBox) - Nach dem Release der Version 12.1 der Produktreihe translate für Privatkunden, veröffentlicht der Spezialist für Sprachtechnologie die neue, verbesserte Version seiner Unternehmenslösung translate 12.1 pro netzwerk für Windows-Netzwerke.
Die Firmenlösung ermöglicht die gleichzeitige Verwendung von translate 12.1 pro durch beliebig viele Nutzer und zeichnet sich durch eine einfache Installation und Lizenzverwaltung aus.
translate 12.1 pro netzwerk erlaubt die zentrale und dezentrale Erstellung und Pflege von Satzarchiven und Wörterbüchern und gewährleistet die zentrale Verwaltung und Synchronisation der Daten. Damit erlaubt das Programm, firmenspezifische Terminologiestandards und vorgefertigte Übersetzungen aus Translation Memories konsistent und bequem im System zentral und dezentral zu nutzen. Hierdurch erzielen Unternehmen zwei wichtige wirtschaftliche Vorteile: Kostenreduktion und Zeitersparnis.
translate 12.1 pro netzwerk enthält zudem zahlreiche erweiterte Funktionen und Features. Das integrierte intelligente Wörterbuch translateDict? 4.1 bietet Duden-Erläuterungen zu Wörterbucheinträgen inkl. Informationen zu Aussprache und Worttrennung sowie ganze Wortdefinitionen. Auch die Suchfunktion FlexiFind® wurde optimiert; sie erlaubt noch einfacheres Suchen indem sie automatisch die wesentlichen Wörter in einem Suchausdruck erkennt und dafür jeweils die kontextuell passendste Übersetzung anzeigt.
Die renommierte Extraktionsfunktion AutoLearn, die die nachbearbeitete Übersetzung automatisch nach neuen Wörterbucheinträgen durchsucht, erkennt u.a. Mehrwortausdrücke noch zuverlässiger und steht jetzt auch zur automatischen Durchsicht ganzer Translation-Memories zur Verfügung, sodass jetzt neuer Wortschatz aus beliebigen zweisprachigen Texten aufgebaut werden kann, wenn diese mit dem Lingenio-SentenceAligner zuvor in Translation-Memories eingelesen werden.
Neu ist auch eine statistische Anzeige, die über den Grad der Übereinstimmung eines Textes mit den Sätzen eines Translation Memorys informiert und dem Nutzer eine schnelle prozentuale Einschätzung über die zu erwartende Nacharbeit bei der Redaktion der Übersetzungsergebnisse gibt, wobei aus dem Satzarchiv übernommene Übersetzungen im Fließtext zur Unterscheidung automatisch farblich hervorgehoben werden können.


Hinzugekommen ist ebenfalls die Möglichkeit, PDF-Dokumenten schnell und unkompliziert im Übersetzungscenter zu übersetzen. Zudem bietet translate 12.1 pro netzwerk unter anderem eine verbesserte Sachgebiets-und Translation-Memory-Verwaltung sowie neue Add-Ins für Microsoft Office-Programme (Microsoft Office 2007 bis Microsoft Office 2013) und Firefox, die sowohl die Übersetzungsqualität und Benutzerfreundlichkeit weiter steigern als auch die Integrations-und Anwendungsmöglichkeit erweitern.
translate 12.1 pro netzwerk bietet flexible und vor allem kostengünstige Lizenzmodelle und sieht die automatische Vergabe von Short-Term-Lizenzen sowie die Reservierung von Notebook-Lizenzen vor. So kann translate 12.1 pro netzwerk sowohl online als auch offline genutzt werden.

Lingenio GmbH - der Spezialist für intelligente Übersetzungstechnologie
Die Lingenio GmbH ist Hersteller der Übersetzungssoftware translate und des intelligenten PC-Wörterbuchs translateDict?. Zudem bietet Lingenio maßgeschneiderte Lösungen für Firmennetzwerke und Arbeitsgruppen und entwickelt Technologien für die inhaltliche Analyse von Texten. Lingenio arbeitet eng mit Universitäten und renommierten Verlagen zusammen, u.a. in Partnerschaften mit Duden und Pons. Für seine technologischen Leistungen ist Lingenio mehrfach mit renommierten nationalen und internationalen Preisen ausgezeichnet worden.

Unternehmensinformation / Kurzprofil:

Lingenio GmbH - der Spezialist für intelligente Übersetzungstechnologie
Die Lingenio GmbH ist Hersteller der Übersetzungssoftware translate und des intelligenten PC-Wörterbuchs translateDict?. Zudem bietet Lingenio maßgeschneiderte Lösungen für Firmennetzwerke und Arbeitsgruppen und entwickelt Technologien für die inhaltliche Analyse von Texten. Lingenio arbeitet eng mit Universitäten und renommierten Verlagen zusammen, u.a. in Partnerschaften mit Duden und Pons. Für seine technologischen Leistungen ist Lingenio mehrfach mit renommierten nationalen und internationalen Preisen ausgezeichnet worden.



drucken  als PDF  HGST erweitert 12 Gbit/s SAS SSD Enterprise-Portfolio für die Beschleunigung datenintensiver Anwendungen (FOTO) Fujitsu-Testlabor: NovaBACKUP DataCenter reduziert Backup-Fenster von Symantec Backup Exec um 50%
Bereitgestellt von Benutzer: PresseBox
Datum: 28.07.2014 - 14:25 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 1089594
Anzahl Zeichen: 3988

Kontakt-Informationen:
Stadt:

Heidelberg



Kategorie:

Softwareindustrie



Diese Pressemitteilung wurde bisher 312 mal aufgerufen.


Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Lingenio präsentiert neue Unternehmenslösung translate 12.1 pro netzwerk"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von

Lingenio GmbH (Nachricht senden)

Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).

Lingenio mit neuen Algorithmen auf der EAMT ...
Bogdan Babych, neuer Technischer Leiter bei der Lingenio GmbH und Professor an der Universität Leeds, trägt bei der diesjährigen Konferenz der European Association for Machine Translation (EAMT) in Alicante über eine neues Verfahren zur Gewinnung von Übersetzungsdaten aus sog. vergleichbaren Co

Lingenio mit neuem CTO ...
Die Lingenio GmbH hat Prof. Bogdan Babych von der Universität Leeds für die Leitung der Entwicklung gewonnen. Wichtige Aufgaben sind das Produkt-Design, die Implementierung neuer Funktionen und die Ergänzung der linguistischen Ressourcen zu Maschineller Übersetzung und Textanalyse durch statisti

Lingenio Texttools mit verbesserten Funktionen ...
Lingenio stellt weitere Funktionen seiner Textanalyse- und Textgenerierungstools vor. Texte können auf das Wesentliche reduziert oder in standardisierter Form wiedergegeben werden, Fakten können aus Texten extrahiert und umgekehrt Texte aus Fakten, z.B. aus Datenbanken, generiert werden. Alle Funk


Weitere Mitteilungen von Lingenio GmbH


Fujitsu-Testlabor: NovaBACKUP DataCenter reduziert Backup-Fenster von Symantec Backup Exec um 50% ...
Hamburg / Deutschland, 28. Juli 2014 ? In einem Test des Systemhauses Bentz & Brecht im Fujitsu-Testlabor, Paderborn, hat NovaBACKUP DataCenter vom Hamburger Hersteller von Backup und Restore Software NovaStor einen deutlich höheren Datendurchsatz als Symantec Backup erzielt. Die Tests wurden

metaBI: SAP BW-Systeme automatisiert dokumentieren ...
SAP Business Warehouse (kurz: SAP BW) bildet als BI-Lösung bei zahlreichen Unternehmen einen wesentlichen Bestandteil der Informationsverarbeitung. Die Praxis zeigt, dass die Komplexität von BW-Systemen mit steigendem Informationsgehalt kaum noch beherrschbar ist. Mit metaBI for SAP hat das Start

Verbraucherbedarf an Schutz vor Identitätsdiebstahl wächst mit der Beliebtheit der neusten Smart-Technologieprodukte - Biometrisch sichere, digitale Geldbörse ersetzt Abhängigkeit von Kreditkarten ...
Die Biometrikbranche expandiert und wird einflussreicher, da sich mehr und mehr Verbraucher im Hinblick auf Online- und Einkaufszahlungen digitalen Technologien zuwenden und dabei nach Datensicherheit und Bequemlichkeit streben: NXT-ID, Inc. , Google Inc. , LifeLock Inc. , Visa Inc. , Apple

Datensicherheit für österreichische Cloud Services ...
? Der Dienstleister für cloudbasierte Dienste, die Dextra Data Solutions GmbH in Wien, führt das sichere Identifikationssystem SecurAccess des Herstellers SecurEnvoy ein, um Kundendaten vor dem Zugriff von Cyberkriminellen zu schützen. Die sichere Cloud Made in Österreich ist besonders für kle


 

Werbung



Sponsoren

foodir.org The food directory für Deutschland
News zu Snacks finden Sie auf Snackeo.
Informationen für Feinsnacker finden Sie hier.

Firmenverzeichniss

Firmen die firmenpresse für ihre Pressearbeit erfolgreich nutzen
1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z