Kandidatin für die IHK-Vollversammlung:

Kandidatin für die IHK-Vollversammlung:

ID: 1116182

Nelly Kostadinova plädiert für mehr Weiblichkeit in der Kölner Wirtschaft



Die Kölner Unternehmerin Nelly Kostadinova plädiert für mehr Weiblichkeit in der WirtDie Kölner Unternehmerin Nelly Kostadinova plädiert für mehr Weiblichkeit in der Wirt

(firmenpresse) - Die Kölner Unternehmerin Nelly Kostadinova stellt sich bei der ab Oktober stattfindenden Wahl zur IHK-Vollversammlung als Kandidatin mit eindeutig fraulicher Perspektive zur Wahl. Ihr Wahl-Motto: Die Kölner Wirtschaft muss weiblicher werden.

Die Zukunft wird weiblicher, darüber sind sich Trendforscher und Wirtschaftsauguren seit langem einig. "Und genau diese Entwicklung müssen wir in der Kölner Wirtschaft stärker als bislang berücksichtigen", erklärt Nelly Kostadinova, Geschäftsführerin des Kölner Sprachdienstleisters Lingua-World. "Noch sind Unternehmerinnen oder Frauen im Top-Management hier in der Domstadt die Ausnahme." Kostadinova plädiert dafür, das neue Selbstbewusstsein der Frauen in Sachen Wirtschaft weiter zu entwickeln und zu fördern. Allerdings: "Bis es soweit ist, dass weibliche Tugenden auch im Geschäftsleben eine wesentliche Rolle spielen", sagt sie, "müssen wir noch einige Brücken schlagen. Denn noch ist die Perspektive - und zwar die der Männer UND der Frauen - das Problem." Kostadinova geht es um Ausgleich und Annäherungen der beiden Perspektiven. "Es gilt, den männlichen Bick für die weibliche Sichtweise ebenso zu schärfen wie den weiblichen für die männliche Sichtweise", erklärt sie ihr Wahl-Credo. Für diesen Perspektivwechsel will sich die gebürtige Bulgarin, die seit mehr als 20 Jahren Köln ihre Heimat nennt, stark machen und alles daran setzen, "Weichen für den weiblichen Wirtschafts-Nachwuchs unseres Landes zu stellen".

Kostadinovas Ansatz kommt nicht von ungefähr. Seit ihrer Wahl in den Bundesvorstand des VdU (Verband der Unternehmerinnen) setzt sie sich u.a. für das Thema Diversity und hier vor allem den weiblichen Ansatz in der Wirtschaft ein. So entwickelt sie derzeit gemeinsam mit der internationalen Organisation "WeConnect" einen deutschen Ansatz für mehr Lieferanten-Gerechtigkeit. Die so genannte Supplier Diversity soll für mehr Fairness und Ausgleich bei der Lieferanten-Wahl sorgen und vor allem auch Frauen-geführten Unternehmen zu mehr Chancengleichheit verhelfen. Ein Anliegen, das sie gern auch auf regionaler Ebene vertiefen möchte. "Der internationale oder nationale Ansatz allein wird nicht reichen, wenn wir Chancengleichheit nicht auch vor der eigenen Haustür, in unserem individuellen Mikrokosmos realisieren können", mahnt sie.

Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:

Themen in dieser Pressemitteilung:


Unternehmensinformation / Kurzprofil:

Das 1997 gegründete Unternehmen gehört heute mit mehreren Millionen-Umsatz und 17 Filialen zu den erfolgreichsten Sprachdienstleistern auf dem deutschen Markt. Weltweit arbeiten mehr als 10.000 freie Übersetzer und Dolmetscher für die Kölner. Zum Produktportfolio gehören neben der klassischen Vermittlung von Übersetzungen inkl. sämtlicher Layoutarbeiten für Print- und Digital-Publishing, auch der Dolmetscher-Service und Lokalisierungen.



PresseKontakt / Agentur:

Impressions Ges. f. Kommunikation mbH
Susanne Fiederer
Auf der Böck 3c
50939 Düsseldorf
lingua-world(at)impressions-kommnikation.de
+49211 30?71?53
http://www.impressions-kommunikation.de



drucken  als PDF  Lampenonline ? Licht mit Leidenschaft und Service Liepolt  Stumpf  GmbH und Deutsche Börse AG führen Mittelstand und Kapitalmarkt zusammen
Bereitgestellt von Benutzer: Adenion
Datum: 02.10.2014 - 07:35 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 1116182
Anzahl Zeichen: 2625

Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Susanne Fiederer
Stadt:

Köln


Telefon: +49 211 307153

Kategorie:

Sonstiges



Diese Pressemitteilung wurde bisher 799 mal aufgerufen.


Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Kandidatin für die IHK-Vollversammlung:"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von

Lingua-World GmbH (Nachricht senden)

Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).

?Unternehmer müssen jetzt mit Weitsicht denken und handeln? ...
Gewerbetreibende sollten genau prüfen, welche Hilfen sie tatsächlich benötigen, welche Wirkung damit erzielt wird, und was sie selbst durch eigene Kraft stemmen können ? mit diesem eindringlichen Appell richtet sich die Kölner Unternehmerin Nelly Kostadinova an die Wirtschaftstreibenden in Nord

Lingua-World schafft den Spagat zwischen Künstlicher Intelligenz und Mensch ...
Der Übersetzungsdienstleister Lingua-World wurde in dieser Woche in Köln erfolgreich durch den TÜV Nord überprüft und hat damit einen weiteren Grundstein für die Rezertifizierung im kommenden Jahr gelegt. Lingua-World ist mit all seinen 14 deutschen Filialen seit 2008 nach DIN ISO 9001 zertifi

VICTRESS Award ...
Die VICTRESS Awards wurden zum 14. Mal an inspirierende Frauen aus Wirtschaft und Gesellschaft verliehen. Ort des Geschehens war dieses Jahr der Konzertsaal der Universität der Künste in Berlin. Vor einem buntgemischten Publikum, bestehend aus über 1000 geladenen Gästen und viel Prominenz, wie U


Weitere Mitteilungen von Lingua-World GmbH


Lampenonline ? Licht mit Leidenschaft und Service ...
In den weiteren Hauptkategorien im Shop finden sich Innenleuchten in verschiedenen Varianten sowie Objekte für den Innen- und Außenbereich unter den Navigationspunkten LED Leuchten (http://www.lampenonline.de/led-leuchten-led-lampen) und Energiesparleuchten. Zu den reinen Au&

Auftragsmalerei und handgemalte Bilder ...
Das heißt nicht, dass man wie ein Verrückter durch die Geschäfte laufen muss, um für seine Großeltern schon heute den passenden Wein zu besorgen und wie jedes Jahr ein Buch dazu. Wenn man überhaupt schon weiß, was es sein soll. Jedes Jah

Telekommunikationsbranche und Anbieter wollen eine gemeinsame Plattform für eine schnelle Virtualisierung von Netzwerkfunktionen erstellen ...
SAN FRANCISCO, CA -- (Marketwired) -- 10/01/14 -- Die Linux Foundation, eine gemeinnützige Organisation für die Förderung des Wachstums von Linux und der kollaborativen Software-Entwicklung, gab heute die Gründung des sogenannten OPNFV-Projekts (Open Platform for NFV Project) bekannt. OPNFV wir

Neue App-Version: HotelTonight setzt Eroberung des mobilen Reisemarktes fort ...
San Francisco/Kalifornien, 1. Oktober 2014 - HotelTonight (www.hoteltonight.com) veröffentlicht heute eine neue Version der zukunftsweisenden Hotelbuchungs-App HotelTonight und gibt gleichzeitig eine der größten Veränderungen in der Unternehmensgeschichte bekannt:


 

Werbung



Sponsoren

foodir.org The food directory für Deutschland
News zu Snacks finden Sie auf Snackeo.
Informationen für Feinsnacker finden Sie hier.

Firmenverzeichniss

Firmen die firmenpresse für ihre Pressearbeit erfolgreich nutzen
1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z