Lingenio veröffentlicht wwwtranslate

wwwtranslate - das multifunktionale Online-Sprachportal von Lingenio

(PresseBox) - Das zum Februar vorgestellte neue Portal von Lingenio bietet Unterstützung bei der mehrsprachigen Kommunikation und zeigt welche Möglichkeiten durch die Integration verschiedener Funktionen im Umfeld der Maschinellen Übersetzung für die Optimierung der Übersetzungsqualität bestehen.
wwwtranslate kombiniert die regelbasierte maschinelle Übersetzung von Lingenio mit dem Wörterbuchdienst, der Syntax-Analyse und der Anzeige von Referenzbeispielen. Für jeden Satz oder Ausdruck wird angezeigt, wie er vom Lingenio-System analysiert wird, welche Wortübersetzungen aufgrund dessen gewählt werden, welche Alternativen bestehen und welche Referenzstellen und Beispiele für die einschlägigen Wörter des Ausdrucks verfügbar sind. Dies erlaubt eine gute Einschätzung der Qualität der Gesamtübersetzung. Die Analyse kann zu wissenschaftlichen oder Lehrzwecken auch isoliert genutzt werden, genauso der Textübersetzungs- oder Wörterbuchdienst.
wwwtranslate ist eine Plattform die sukzessive durch weitere Funktionen ergänzt wird, die das Potenzial der Lingenio-Produkte veranschaulichen, wie Übersetzungsoptionen für Fachtexte, semantische Textanalyse, Textvereinfachung, Textstandardisierung, sowie die Optimierungsdimensionen die durch die Kombinationsmöglichkeiten entstehen.
Ein regelmäßiger Besuch lohnt sich: www.translate.eu !
Die Plattform steht demnächst auch im Partner-Portal pons.eu zur Ergänzung der Lingenio-Textübersetzung dort zur Verfügung.

Lingenio GmbH - der Spezialist für intelligente Übersetzungstechnologie
Die Lingenio GmbH ist Hersteller der Übersetzungssoftware translate und des intelligenten PC-und Kindle-Wörterbuchs translateDict?. Zudem bietet Lingenio maßgeschneiderte Lösungen für Firmennetzwerke und Arbeitsgruppen und entwickelt Technologien für die inhaltliche Analyse von Texten. Lingenio arbeitet eng mit Universitäten und renommierten Verlagen zusammen, u.a. in Partnerschaften mit Duden und Pons. Für seine technologischen Leistungen ist Lingenio mehrfach mit renommierten nationalen und internationalen Preisen ausgezeichnet worden.



Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Bereitgestellt von Benutzer: PresseBox
Datum: 03.02.2015 - 14:34 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 1168336
Anzahl Zeichen: 2295

Kontakt-Informationen:
Stadt:

Heidelberg

Kategorie:

Softwareindustrie

Diese Pressemitteilung wurde bisher 200 mal aufgerufen.

Lingenio mit neuen Algorithmen auf der EAMT ...
Bogdan Babych, neuer Technischer Leiter bei der Lingenio GmbH und Professor an der Universität Leeds, trägt bei der diesjährigen Konferenz der European Association for Machine Translation (EAMT) in Alicante über eine neues Verfahren zur Gewinnung von Übersetzungsdaten aus sog. vergleichbaren Co

Lingenio mit neuem CTO ...
Die Lingenio GmbH hat Prof. Bogdan Babych von der Universität Leeds für die Leitung der Entwicklung gewonnen. Wichtige Aufgaben sind das Produkt-Design, die Implementierung neuer Funktionen und die Ergänzung der linguistischen Ressourcen zu Maschineller Übersetzung und Textanalyse durch statisti

Lingenio Texttools mit verbesserten Funktionen ...
Lingenio stellt weitere Funktionen seiner Textanalyse- und Textgenerierungstools vor. Texte können auf das Wesentliche reduziert oder in standardisierter Form wiedergegeben werden, Fakten können aus Texten extrahiert und umgekehrt Texte aus Fakten, z.B. aus Datenbanken, generiert werden. Alle Funk

Weitere Mitteilungen von Lingenio GmbH

Neu: Das Telefonbuch 2015 ist da / In Hamburg heißt es jetzt: "Umblättern im Kopf!" (FOTO) ...
In Hamburg erscheint in diesem Monat die neue Ausgabe von Das Telefonbuch. Doch im Jahr 2015 ist alles anders. "Diesmal heißt es: Umblättern im Kopf", verrät Gerhard Kinzl, Geschäftsführer vom TVG Verlag, der gemeinsam mit DeTeMedien das Verzeichnis herausgibt. Was Gerhard

HOB Remote Desktop Enhanced Services optimiert den Remote Access auf Windows Server ...
Die HOB GmbH & Co. KG stellte heute das neue Produkt HOB Remote Desktop Enhanced Services (HOB RD ES) vor. HOB RD ES ist eine eigenentwickelte Zusatzkomponente, die gemeinsam mit der Secure Remote Access Suite HOB RD VPN und dem HOB- eigenen RDP-Client HOBLink JWT verwendet werden kann, um den

Kritische Geschäftsprozesse können zur Stolperstelle für Unternehmen werden ...
In Unternehmen des digitalen Zeitalters sind IT-gestützte Geschäftsprozesse allgegenwärtig und vielfältig. Die Kenntnis über die Gesamtheit der Geschäftsprozesse und ihre Interdependenz stellt sich in vielen Betrieben als lückenhaft und teilweise undokumentiert dar. Daneben besteht für jede

CeBIT 2015: EcholoN verhilft Unternehmen zu mehr Kunden- und Serviceorientierung ...
Auch in 2015 ist die mIT solutions GmbH wieder auf der CeBIT als Aussteller vertreten. Vom 16. bis zum 20. März 2015 zeigt der Spezialist für ganzheitliche Service Management Software, wie Unternehmen all ihre internen sowie externen Service- und Support-Prozesse über eine prozess-basierte Servi