Die Sprachenhilfe für den Fahrer

Auf neun Sprachen und von A wie Anlieferung bis Z wie Zollverschluss - alles was der Fahrer zur Verständigung wirklich braucht

(PresseBox) - Der Lkw-Fahrer ist unterwegs auf sich selbst gestellt und steht meist unter Zeitdruck. Wenn dann ?  wie beim Fernverkehr noch die Verständigung auf einer fremden Sprache hinzukommt, wird es knifflig. Wie frage ich, ob ich hier duschen kann, wer sagt mir, wo ich die Paletten tauschen oder ob ich Zurrgurte kaufen kann? All diese und viele weitere Fragen übersetzt das gerade im HUSS-VERLAG erschienene Buch ?Die Sprachenhilfe für den Fahrer? in neun Sprachen. Auf Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Rumänisch, Spanisch, Tschechisch und Ungarisch kann der Fahrer sich nun in seinem Arbeitsalltag zurechtfinden. Besonders praktisch: Der Einstieg ist mit jeder der neun Sprachen möglich. Denn jeder Satz hat eine feste Nummer, die in jeder Sprache gleichbleibt und sich auch immer auf der gleichen Seite wiederfindet. Sobald man also einen Satz in der eigenen Muttersprache ausgewählt hat, kann man diesen (gleiche Nummer, gleiche Seitenzahl) in jede der neun Sprachen übersetzen.  Um die Verständigung bei Straßenkontrollen für beide Seiten zu erleichtern, sind auch die Dokumente, die der Fahrer immer bei sich tragen muss, abgebildet.

Jetzt im huss-shop erhältlich!

Der HUSS-VERLAG ist ein moderner B2B-Verlag, der mit Fachzeitschriften und periodisch erscheinenden Sonderpublikationen die Fach- und Führungskräfte der Wirtschaftszweige Logistik und Automotive sowie der Branchen Touristik, Transport, Aftersales und Personenbeförderung mit Produkten, Praxis- und Hintergrundwissen versorgt. Auch die Webpräsenzen der Fachmagazine haben sich zu gesuchten Informationsportalen entwickelt. Im HUSS-VERLAG erscheinen aktuell die Fachzeitschriften LOGISTIK HEUTE, LOGISTRA, taxi heute, busplaner, VISION mobility, Unterwegs, PROFI Werkstatt und die Zeitung Transport samt Sonderveröffentlichungen und digitale Medien. Der HUSS-Verlag verleiht Preise, wie BEST OF mobility, BESTER AUTOHOF, den Europäischen Transportpreis für Nachhaltigkeit, den Internationalen busplaner Nachhaltigkeitspreis, Taxi des Jahres, die BESTE PROFI Werkstatt-Marke, die BESTE LOGISTIK MARKE, LOGISTRA best practice und den Supply Chain Management Award. Geschäftsführer des HUSS-VERLAGS sind Christoph Huss, Bert Brandenburg und Rainer Langhammer. Der HUSS-VERLAG ist Teil der HUSS-Unternehmensgruppe mit Sitz in München und Berlin.



Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Bereitgestellt von Benutzer: PresseBox
Datum: 25.11.2019 - 11:06 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 1773641
Anzahl Zeichen: 2856

Kontakt-Informationen:
Stadt:

München

Kategorie:

Dienstleistung

Diese Pressemitteilung wurde bisher 313 mal aufgerufen.

Digitales LOGISTIK HEUTE-Forum: E-Commerce-Logistik für Macher ...
2026 Trotz wirtschaftlicher Flaute und geopolitischer Konflikte befindet sich der Onlinehandel in Deutschland weiterhin auf einem soliden Kurs. Das geht aus Zahlen des Bundesverbands E-Commerce- und Versandhandel (bevh) für das erste Quartal 2026 hervor. Demnach stieg der Umsatz im interaktiven Han

Digitales LOGISTIK HEUTE-Forum: Baulogistik für die Zukunft: Schnell, digital, verlässlich ...
In der Bauindustrie geht es der schlechten Konjunktur zum Trotz wieder bergauf. Das legt zumindest die Studie „Neues Bauen“ nahe, die das Beratungshaus Simon-Kucher im April 2026 veröffentlicht hat. Demnach könnten vor allem Unternehmen am Anfang der Wertschöpfungskette – Bauträger, Planer

Taxi heute Webinar: Top Absetzungsgründe der Kostenträger bei Krankenfahrten ...
Krankenfahrten gehören für viele Taxi- und Mietwagenunternehmen längst zum wirtschaftlichen Fundament des Betriebs. Gleichzeitig zählt die Abrechnung mit Krankenkassen zu den komplexesten Verwaltungsaufgaben im Gewerbe. Formfehler, fehlende Unterlagen oder falsch zugeordnete Leistungspositionen

Weitere Mitteilungen von HUSS Unternehmensgruppe

TAP.DE lädt Kunden zu regionalen Weihnachtsevents ein ...
Wie schon in den vergangenen Jahren lädt das Beratungsunternehmen TAP.DE Solutions zum Jahresende seine Kunden in verschiedenen Regionen zu seinen alljährlichen Weihnachtsmarkt-Treffen ein.   Dieses Jahr finden die beliebten Get-Together in Wien, München und Karlsruhe statt. Die Weihnachtsmarkt-

BESTE BANK vor Ort 2019: Die?Top 100? stehen fest! ...
Der etablierte Bankentest (Beste Bank vor Ort) wurde im Jahr 2019 in über 250 Städten bundesweit von einem Team erfahrener Tester durchgeführt. Alle Tester haben eine bankspezifische Ausbildung absolviert und wären in der Lage, selbst eine fachlich fundierte Beratung durchzuführen. In dem einma

Renaissance des Erbbaurechts ...
Erbbaurechte ermöglichen den Traum von den eigenen vier Wänden auch bei hohen Grundstückspreisen und knappem Wohnraum. Moderne Erbbaurechtsverträge bieten attraktive Konditionen und hohe Planungssicherheit.  Angesichts steigender Mieten und Immobilienpreise steht das Erbbaurecht zu seinem hunde

Neuer Seminarkatalog 2020 online? Alle Metropol-Regionen Deutschlands im Portfolio des Weiterbildungsanbieters ? durchgehend SEHR GUTE Bewertungen ...
?Wir werden uns sicher nochmals bei einem anderen Seminar wiedersehen?, ?ich habe die Kompakttraining bereits an meine Kollegen weiterempfohlen?, ?ich konnte mein frisch Erlerntes gleich am nächsten Arbeitstag einsetzen? oder ?die Kollegen waren wirklich sehr begeistert von dem Training und konnten