MT-FAKTOR® von itl: die Messlatte für maschinelle Übersetzung, jetzt im Video erklärt
ID: 1922621
Außerdem kann der MT-FAKTOR® zum Vergleich von verschiedenen MT-Anbietern verwendet werden, sodass immer der Anbieter mit der höchsten Qualität im Übersetzungsergebnis ausgewählt wird. Reicht jedoch die Qualität vorhandener Anbieter nicht aus, trainiert itl spezialisierte MT-Engines, die genau auf die zu übersetzenden Texte zugeschnitten sind.
Mit Hilfe des MT-FAKTORs® konnte itl bereits bei 57 Kunden Machine Translation erfolgreich in den Übersetzungsprozess integrieren.
Erfolg bei Großkunden
Thilo Pawelka (Localization Engineer & MT) zum Erfolg des MT-FAKTORs®: „Dank des MT-FAKTORs® konnten wir für einen innovativen Großkunden schnell herausfinden, dass generische Anbieter wie DeepL für terminologielastige Katalogtexte weniger geeignet sind. Im nächsten Schritt half uns der MT-FAKTOR® als Messlatte bei der Auswahl einer geeigneten trainierbaren MT-Engine und der optimalen Vorbereitung der Inputdaten. Mit diesem spezifischen Training konnten wir je nach Sprache eine Steigerung des MT-FAKTORs® von 15 - 30% erzielen und unser Kunde so dennoch von den Vorteilen von Machine Translation profitieren.“
Der MT-FAKTOR® im Video erklärt
Da Bilder mehr sagen als 1000 Worte hat itl das Prinzip des MT-FAKTORs® nun in einem kurzen Video dargestellt, um so noch mehr Interessenten zu animieren, ihre Inhalte auf MT-Tauglichkeit testen zu lassen.
Zum Video: Machine Translation und der MT-FAKTOR® - itl erklärt's
Weitere Infos
Wir haben den MT-FAKTOR®: Zum Blog
Lohnt sich MT? Schneller entscheiden mit dem MT-FAKTOR®: Zum Artikel
Machine Translation. Dann, wenn es Sinn macht: Zur MT-Website
itl zertifiziert für die Nachbearbeitung maschinell übersetzter Texte: Zum Artikel
Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Datum: 30.08.2021 - 11:50 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 1922621
Anzahl Zeichen: 2657
Kontakt-Informationen:
Stadt:
München
Kategorie:
Softwareindustrie
Diese Pressemitteilung wurde bisher 233 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"MT-FAKTOR® von itl: die Messlatte für maschinelle Übersetzung, jetzt im Video erklärt"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
itl AG (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).
Zum 1. August 2024 ist Carina Mayr in den Vorstand der itl AG gewechselt. Sie tritt damit die Nachfolge von Peter Kreitmeier an, der bis zum 31. Dezember 2024 weiter als Vorstandsvorsitzender im Amt bleiben wird. Mit Carina Mayr gewinnt die Geschäftsleitung der itl AG eine erfahrene und visionäre
Die Highlights des itl-Jahres 2022: Ein Rückblick ...
2022 war das itl-Jahr: 40-jähriges Firmenjubiläum, wegweisende Innovationen und die höchste Kundenzufriedenheit … um nur ein paar Highlights zu nennen. Auch in turbulenten Zeiten hat itl seinen Digitalisierungs-Kurs erfolgreich fortgesetzt. Nachfolgend finden Sie den itl-Jahresrückblick. Janu
Neues aus der itl-Akademie: Seminare im ersten Halbjahr 2023 ...
Die itl-Akademie, unser Veranstaltungs- und Seminarbereich, bietet für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer im ersten Halbjahr 2023 viele neue Angebote. Der Klassiker unter den itl-Seminaren, das dreitägige „Kompaktseminar für Technische Dokumentation“ mit Dieter Gust, findet neben den bew
Weitere Mitteilungen von itl AG
Was kostet ein B2B-Webportal- ...
Immer mehr mittelständische Unternehmen haben die Vorteile von B2B-Systemen erkannt und möchten diese einsetzen. Folgende Bereiche stellen die Schwerpunkte der gewünschten Nutzung von B2B-Systemen dar: B2B-Händlerportale B2B-Shopsysteme B2B-Angebots- und Auftragserfassungssysteme (CPQ) Eine der
Neues Buch "Die Apple Agenda" / Ein Blick auf die Entwicklungsagenda der iCompany in den nächsten fünf bis zehn Jahren ...
"Die Apple Agenda - Welche Märkte der iKonzern künftig revolutionieren wird", Andreas Dripke, 260 Seiten, ISBN 978-3947818-47-1 Während die halbe Welt über die neuen Produkte spekuliert, die Apple in diesem Herbst auf den Markt bringen wird, richtet ein neues Buch das Augenmerk auf d
Neues Notify Plugin von iTAC für digitale Schichtübergabe in der Produktion ...
Der MES-Spezialist iTAC Software AG (www.itacsoftware.com) hat mit dem Notify Plugin ein „elektronisches Logbuch“ für die Fertigung entwickelt. Dieses ermöglicht die digitale Schichtübergabe, was zum Beispiel in der aktuellen Corona-Pandemie von Vorteil ist. Auch Mitarbeitende, die sich im Ho
Innovation für das Berichtswesen – Die neue LÄMMkom ANALYSE Version ist ab sofort verfügbar ...
Gemeinsam haben linkFISH Consulting und LÄMMERZAHL in diesem Jahr die nächste Innovationsstufe für ihre Business-Intelligence-Lösung LÄMMkom ANALYSE umgesetzt. Die bewährten Berichtswesen-Pakete für die Bereiche Arbeit, Jugend und Soziales wurden umfassend überarbeitet und bieten den Kunden
