Tag des Papiers: Ein besonderer Werkstoff!

Papier ist für die meisten Menschen eine selbstverständliche Ressource, kaum jemand verschwendet einen Gedanken daran. Für uns im Verlagsgeschäft bietet dieser wertvolle Werkstoff jedoch fast unendlich viele Gestaltungsmöglichkeiten, um unseren Büchern ihren ganz eigenen Charakter zu verleihen. Ein schönes Beispiel: Das interkulturelle Austauschprojekt "Dinge-Geschichten" der deutsch-chinesischen Künstlerin Wu Yimeng, gedruckt auf drei verschiedenen Papiersorten.

(firmenpresse) - Schönes Papier verleiht unseren Büchern Charakter

TAG DES PAPIERS: Ein besonderer Werkstoff!

Papier ist für die meisten Menschen eine selbstverständliche Ressource, kaum jemand verschwendet einen Gedanken daran. Für uns im Verlagsgeschäft bietet dieser wertvolle Werkstoff jedoch fast unendlich viele Gestaltungsmöglichkeiten, um unseren Büchern ihren ganz eigenen Charakter zu verleihen. Ein schönes Beispiel: Das interkulturelle Austauschprojekt "Dinge-Geschichten" der deutsch-chinesischen Künstlerin Wu Yimeng, gedruckt auf drei verschiedenen Papiersorten.

Wertvoller Werkstoff

Etwa 250 kg Papier verbraucht jeder Deutsche im Durchschnitt pro Jahr – inklusive Drucker-, Toiletten-, Pack- und Zeitungspapier. Papier ist für die meisten Menschen eine selbstverständliche Ressource, für uns aber ist es ein
wesentlicher Teil unseres Geschäfts. Deshalb sind wir uns der Verantwortung, die wir uns des Umgangs mit diesem wertvollen Werkstoff haben sehr bewusst, und wir verwenden ausschließlich FSC-zertifizierte, nachhaltig produzierte Papiersorten.

Mittel zur Gestaltung

Rund 3000 Papiersorten gibt es, jede hat einzigartige Eigenschaften. Diese Vielfalt nutzen wir, um unseren Büchern Charakter zu verleihen. Papier ist für uns ein wesentliches gestalterisches Element und passt perfekt zu unserer Verlagsausrichtung auf den chinesischen Kulturraum: Schließlich zählt das Papier zu Chinas "Vier großen Erfindungen"
Besonders schön kommt das in dem von Wu Yimeng designten Büchlein "Dinge Geschichten" zum Ausdruck. Das interkulturelle Element, das die in Berlin lebende Künstlerin aus Shanghai mit deutschen und chinesischen Probanden durchgeführt hat, hat sie in einem kleinen Kunstband mit drei verschiedenen Papiersorten festgehalten.

Auf Papier dokumentiert

Alltagsdinge, die man täglich in die Hand nimmt, ohne sich dessen bewusst zu sein, die aber in jedem Kulturraum sehr unterschiedlich sein können, hat Wu Yimeng in Deutschland und in China gesammelt und sich gefragt: Was passiert, wenn diese Dinge auf Reisen gehen?


In ihrem liebevoll gestalteten, zweisprachigen Büchlein hat die Kommunikationsdesignerin diesen ganz besonderen Kulturaustausch dokumentiert: Kunstvolle Illustrationen auf transparentem Papier zeigen die betreffenden Gegenstände. Auf einem schönen, hochvolumigen Schreibpapier sind die handschriftlichen Überlegungen der Probanden abgedruckt, die rätseln, worum es sich bei dem fremdartigen Gegenstand handeln könnte. Die Auflösung
schließlich ist mit Fotos und erklärenden Texten auf Bilderdruckpapier festgehalten.

Zum Buch:

Wu Yimeng hat ein Experiment gemacht. Sie hat neun Menschen in Deutschland neun chinesische Dinge in die Hand gegeben und neun Chinesen neun deutsche Dinge vorgelegt. Jeder sollte raten, was das Ding ihm erzählt – und wozu man den unbekannten Gegenstand aus dem anderen Land wohl verwendet. Heraus kamen dabei witzige Ideen und Geschichten, die das mit verschiedenen Papiersorten aufwendig gestaltete Büchlein erzählt – auf Deutsch und auf Chinesisch. Eine Kulturanalyse der anderen Art.
Das Buch stand auf der Longlist der Schönsten Bücher der Stiftung Buchkunst 2014.

Die Autorin und Illustratorin:

Geboren 1983 in Shanghai, wuchs Wu Yimeng in China und Deutschland zwischen zwei Kulturen auf. Sie studierte Visuelle Kommunikation in Essen, Paris und Berlin. Ab 2009 arbeitete sie als Kommunikationsdesignerin mit dem Schwerpunkt "interkulturelles Design zwischen China und Europa". Inzwischen betreibt sie ihr eigenes Designatelier in Berlin, das „Studio Wu ?, wo sie sich ebenfalls dem Thema „interkulturelle Gestaltung widmet. Wu Yimeng wurde mehrfach ausgezeichnet, u. a. mit dem German Design Award.
Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:

Themen in dieser Pressemitteilung:


Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Leseranfragen:
PresseKontakt / Agentur:
Bereitgestellt von Benutzer: chinaslider
Datum: 18.03.2024 - 16:03 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 2087194
Anzahl Zeichen: 4422

Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Dr. Nora Frisch
Stadt:

Esslingen

Telefon: +4917624001350

Kategorie:

Verlag

Meldungsart: Produktinformation
Versandart: Veröffentlichung
Freigabedatum: 09.01.2024

Diese Pressemitteilung wurde bisher 463 mal aufgerufen.

EIN VALENTINSGRUß AUS DEM ALTEN CHINA ...

Die Sinologin Andrea Valenzuela versteht es, Begebenheiten der chinesischen Geschichte auf packende Weise mit einer romantischen Liebesgeschichte zu verknüpfen. Eine wunderbare Erzählung zwischen zwei Welten. Im Mittelpunkt steht die faszinieren ...

MÄNNER DOMINIEREN DEN LITERATURBETRIEB ...

Der Drachenhaus Verlag setzt auf Autorinnen! Unsere Zählung ergab, dass wir mit 35:19 einen fast doppelt so hohen Anteil an Autorinnen wie an Autoren in unserem Verlagsprogramm vertreten haben. Auch sind wir besonders stolz, 9 Neuerscheinungen weib ...

NEUES JAHR, NEUE VERLAGE ENTDECKEN ...

Bücher, die zum Kulturaustausch anregen Mit unseren Veröffentlichungen vermitteln wir zwischen den Kulturen: Abhandlungen über die chinesische Mentalität und Chinas Geschichte, Reportagen, spannende Erkenntnisse über das Verhalten der chinesisc ...

Alle Meldungen von Drachenhaus Verlag