DGAP-News: EHLEBRACHT mit Umsatz- und Ergebnisplus 2010 auf Wachstumskurs
ID: 245185
20.08.2010 08:30
Veröffentlichung einer Corporate News,übermittelt
durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Corporate News
EHLEBRACHT mit Umsatz- und Ergebnisplus 2010 auf Wachstumskurs
* Umsatzsteigerung im ersten Halbjahr 2010 von 35,1 Prozent auf 35,0
Millionen Euro
* Beide Geschäftsbereiche - Kunststoff- und Möbelfunktions-Technik - tragen
zum Wachstum bei
* Operatives Ergebnis (EBIT) auf 2,1 Millionen Euro mehr als verdreifacht
* Vorsteuerergebnis (EBT) nimmt auf 1,7 Millionen Euro (Vorjahr: 0,2
Millionen Euro) zu
* Halbjahresüberschuss steigt auf 2,0 Millionen Euro (Vorjahr: 0,4
Millionen Euro)
* Wachstumsprognose 2010: Konzernumsatzüber 65 Millionen Euro - Ergebnis
vor Steuern (EBT) von 2,5 bis 3,0 Millionen Euro bei günstigem
Geschäftsverlauf nochübertreffbar
Enger, 20. August 2010 - Die im General Standard der Frankfurter
Wertpapierbörse gelistete EHLEBRACHT AG steigerte im ersten Halbjahr 2010
im Konzern Umsatz und Ertrag deutlich. Die Umsatzerlöse erhöhten sich auf
35,0 Millionen Euro (Vorjahr: 25,9 Millionen Euro). Das ist ein Umsatzplus
gegenüber dem Vorjahr von 9,1 Millionen Euro oder 35,1 Prozent. Allerdings
ist der Vergleich mit dem Geschäftsjahr 2009 aufgrund der rezessiven
Einflüsse wenig aussagekräftig. Gegenüber dem wirtschaftlich noch als
'normal' einzustufenden ersten Halbjahr 2008 als Referenzzeitraum konnte
der Konzern seine Umsatzerlöse um 2,5 Millionen Euro oder 7,7 Prozent
steigern.
Die Ergebnissituation hat sich mit Schluss des ersten Halbjahres 2010 auf
allen Stufen verbessert. Das EBITDA erreichte 3,4 Millionen Euro (Vorjahr:
1,8 Millionen Euro). Das operative Ergebnis (EBIT) hat sich auf 2,1
Millionen Euro (Vorjahr: 0,6 Millionen Euro) erhöht. Das Vorsteuerergebnis
(EBT) stieg auf 1,7 Millionen Euro (Vorjahr: 0,2 Millionen Euro). Das
Halbjahresergebnis hat der Konzern auf 2,0 Millionen Euro (Vorjahr: 0,4
Millionen Euro) gesteigert.
Das deutlich gewachsene Geschäftsvolumen im Berichtszeitraum hat die
Aufwandsquoten für Personal, Abschreibungen, sonstige betriebliche
Aufwendungen und Zinsen im Verhältnis zur Gesamtleistung in Summe um 5,8
Prozentpunkte (von 41,6 Prozent auf 35,8 Prozent) reduziert. Diese
Entwicklung stärkte die Erträge. Die Materialaufwandsquote legte dagegen
aufgrund gestiegener Rohstoffkosten um 1,5 Prozentpunkte auf 59,9 Prozent
zu.
Export boomt
Die EHLEBRACHT-Unternehmensgruppe baute im ersten Halbjahr 2010 ihre Erlöse
im Ausland von 10,7 Millionen Euro im Vorjahr auf 15,6 Millionen Euro
deutlich aus. Das entspricht einem Plus von 4,9 Millionen Euro oder 45,8
Prozent. Die Inlandserlöse stiegen von 15,2 Millionen Euro in der
Vorjahresperiode auf 19,4 Millionen Euro - ein Plus von 4,2 Millionen Euro
oder 27,6 Prozent. Infolge desüberproportional angewachsenen
Auslandsgeschäfts kletterte die Exportquote damit von 41,3 Prozent auf 44,6
Prozent.
Wachstumstreiber Kunststoff-Technik
Der Geschäftsbereich Kunststoff-Technik steigerte die Umsatzerlöse um 40,1
Prozent auf 22,0 Millionen Euro (Vorjahr: 15,7 Millionen Euro). Das
chinesische Konzernunternehmen EIC hat das Umsatzvolumen im ersten Halbjahr
mit 6,1 Millionen Euro (Vorjahr: 2,6 Millionen Euro) mehr als verdoppelt.
Der Ausbau des Geschäfts mit einem weltweit operierenden Markenhersteller
der Weißen Ware und die zusätzlichen Umsatzbeiträge durch den Aufbau des
eigenen Werkzeugbaus für die Fertigung beflügelten das Geschäft. Auch das
Inlandsgeschäft, angeführt von EHLEBRACHT Berlin, konnte die Erlöse um 29,5
Prozent auf 11,4 Millionen Euro (Vorjahr: 8,8 Millionen Euro) steigern.
Möbelfunktions-Technik im Aufwind
Der Geschäftsbereich Möbelfunktions-Technik steigerte die Umsätze 2010 um
28,0 Prozent auf 12,8 Millionen Euro (Vorjahr: 10,0 Millionen Euro). Das
Inlandsgeschäft erhöhte sich um 25,8 Prozent auf 7,8 Millionen Euro und der
Export um 31,6 Prozent auf 5,0 Millionen Euro.
Der Anteil am Konzernumsatz der Kunststoff-Technik ist im ersten Halbjahr
2010 auf 62,9 Prozent (Vorjahr: 60,6 Prozent) gewachsen. Die
Möbelfunktions-Technik verbuchte trotz des Umsatzplus mit 36,6 Prozent
einen geringeren Anteil am Konzernumsatz als im Vorjahr mit 38,6 Prozent.
Sehr gute Perspektiven
Die Unternehmensgruppe wird im zweiten Halbjahr 2010 mit der Konzerntochter
EIC im chinesischen Suzhou eine weitere Produktionsstätte etablieren.
EHLEBRACHT trägt damit der weiter zweistellig wachsenden Nachfrage im Reich
der Mitte und dem Bedarf kurzer Wege zu den Kunden Rechnung. Das
Unternehmen ist so in den wichtigen Industriezonen im südchinesischen
Shenzhen und dem zentralchinesischen Suzhou präsent.
Bei Ausbleiben negativer konjunktureller Entwicklungen bestätigt der
EHLEBRACHT-Konzern seine Ganzjahresprognose mitüber 65,0 Millionen Euro
Umsatz und einem Vorsteuerergebnis von 2,5 Millionen Euro bis 3,0 Millionen
Euro. Bei weiterhin günstigem Geschäftsverlauf könnte der Konzern die
Ergebnisprognose nach derzeitiger Einschätzung sogarübertreffen.
Der vollständige Halbjahresfinanzbericht ist im Internet unter
www.ehlebracht-ag.com im Bereich Investor Relations/Berichte zur Einsicht
bereitgestellt.
Bei Rückfragen: Ehlebracht AG, Bernd Brinkmann, Finanzvorstand, Tel.:
05223/185128,
E-mail: b.brinkmann@ehlebracht-ag.com, Internet:
http://www.ehlebracht-ag.com
20.08.2010 08:30 Ad-hoc-Meldungen, Finanznachrichten und Pressemitteilungenübermittelt durch die DGAP. Medienarchiv unterwww.dgap-medientreff.deundwww.dgap.de---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: Ehlebracht AG
Werkstraße 7
32130 Enger
Deutschland
Telefon: +49 (0)5223 / 185-128
Fax: +49 (0)5223 / 185-122
E-Mail: b.brinkmann@ehlebracht-ag.com
Internet: www.ehlebracht-ag.com
ISIN: DE0005649107
WKN: 564910
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard),
Düsseldorf, Berlin; Freiverkehr in München, Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Bereitgestellt von Benutzer: EquityStory
Datum: 20.08.2010 - 08:30 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 245185
Anzahl Zeichen: 7165
Kontakt-Informationen:
Kategorie:
Wirtschaft (allg.)
Diese Pressemitteilung wurde bisher 262 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"DGAP-News: EHLEBRACHT mit Umsatz- und Ergebnisplus 2010 auf Wachstumskurs"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Ehlebracht AG (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).