DGAP-News: Hansen Sicherheitstechnik AG veröffentlicht Zahlen für die ersten neun Monate 2010
ID: 308524
Quartalsergebnis
Hansen Sicherheitstechnik AG veröffentlicht Zahlen für die ersten neun
Monate 2010
03.12.2010 / 08:31
---------------------------------------------------------------------
Corporate News vom 3. Dezember 2010
Hansen Sicherheitstechnik AG veröffentlicht Zahlen für die ersten neun
Monate 2010
+++ Konzernumsatzerlöse von EUR 33,9 Millionen (Vorjahr: EUR 38,7
Millionen)
+++ EBIT von EUR 4,0 Millionen (Vorjahr: EUR 8,7 Millionen)
+++ Konzernergebnis von EUR 2,5 Millionen (Vorjahr: EUR 6,4 Millionen)
München, 3.12.2010: Die Hansen Sicherheitstechnik AG (ISIN: DE000HAST002)
veröffentlicht hiermit ihre ungeprüften Konzernzahlen für die ersten neun
Monate des Geschäftsjahres 2010.
In den ersten neun Monaten 2010 beliefen sich die Umsatzerlöse auf EUR 33,9
Millionen. Gegenüber dem Vorjahreszeitraum reduzierten sich diese von EUR
38,7 Millionen um EUR 4,8 Millionen bzw. 12,4 Prozent. Die Gesamtleistung
reduzierte sich von EUR 42,3 Millionen um EUR 6,0 Millionen bzw. 14,2
Prozent auf EUR 36,3 Millionen. Das EBITDA belief sich EUR 4,9 Millionen
(Vorjahreszeitraum: 9,4 Millionen). Das EBIT reduzierte sich von EUR 8,7
Millionen um EUR 4,7 Millionen bzw. 54,0 Prozent auf EUR 4,0 Millionen.
Dementsprechend belief sich die EBIT-Marge auf 11,7 Prozent
(Vorjahreszeitraum: 22,5 Prozent). Das Konzernergebnis reduzierte sich von
EUR 6,4 Millionen um EUR 3,8 Millionen bzw. 60,3 Prozent auf EUR 2,5
Millionen. Entsprechend reduzierte sich das Ergebnis je Aktie in den ersten
neun Monaten 2010 von EUR 2,05 auf EUR 0,76 (Aktienanzahl: 2.500.000
Stücke).
Die Gesamtleistung der Hansen-Tochtergesellschaften beliefen sich in
Tschechien auf insgesamt EUR 15,0 Millionen (-26 Prozent), in Polen auf EUR
9,2 Millionen (-1 Prozent), in Russland auf EUR 2,9 Millionen (+121
Prozent), in Südafrika auf EUR 11,7 Millionen (-13 Prozent) und in China
auf EUR 1,1 Millionen (-17 Prozent).
Zum 30. September 2010 erhöhte sich die Bilanzsumme der Hansen
Sicherheitstechnik AG von EUR 54,8 Millionen um 7,5 Prozent auf EUR 58,9
Millionen. Das Eigenkapital erhöhte sich von EUR 41,3 Millionen um 8,8
Prozent auf EUR 45,0 Millionen. Somit betrug die Eigenkapitalquote 76,4
Prozent (Vorjahr: 75,5 Prozent). Die kurzfristigen Verbindlichkeiten
erhöhten sich von EUR 5,3 Millionen um 9,0 Prozent auf EUR 5,8 Millionen.
Die liquiden Mittel des Konzerns reduzierten sich von EUR 17,1 Millionen um
6,9 Prozent auf EUR 16,0 Millionen. Im November 2010 sind die restlichen
Anteile in Höhe von 30 % an der Elgor + Hansen Sp.z o.o. für einen
Kaufpreis von PLN 30,5 Millionen (ca. EUR 7,6 Millionen) erworben worden.
'Nach einem sehr starken Geschäftsjahr 2009 sind wir mit den Zahlen der
ersten neun Monate 2010äußerst zufrieden. Trotz der weltweiten
Auswirkungen der Finanz- und Wirtschaftskrise gelang uns ein Ergebnis auf
befriedigendem Niveau. Wir sind zuversichtlich, auch in Zukunft weiter
wachsen zu können', so Peter Surray, Vorstand der Hansen Sicherheitstechnik
AG.
Unternehmenskontakt:
Hansen Sicherheitstechnik AG
Brienner Str. 10
80333 München
www.hansen-sicherheitstechnik.com
info@hansen-sicherheitstechnik.com
Investor Relations-Kontakt:
GFEI Aktiengesellschaft
Hamburger Allee 26-28
60486 Frankfurt am Main
www.gfei.de
T. +49 (0) 69 743 037 00
F. +49 (0) 69 743 037 22
investor@hansen-sicherheitstechnik.comÜber Hansen Sicherheitstechnik:
Die etwa 460 Mitarbeiter der Hansen Gruppe entwickeln und produzieren
explosionsgeschützte Elektro- und Steuerungsanlagen für den Kohlebergbau
unter Tage - und leisten dafür auch Engineering-, Service- und
Reparaturdienstleistungen. Die Hansen Sicherheitstechnik AG ist die
Dachgesellschaft der Hansen Gruppe. Produktionsgesellschaften befinden sich
derzeit in Polen, Tschechien und in Südafrika, Vertriebs- und
Einkaufsgesellschaften in Russland und China. Die Hansen Sicherheitstechnik
ist im Freiverkehr der Frankfurter Wertpapierbörse gelistet.
Ende der Corporate News
03.12.2010 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
105397 03.12.2010Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Datum: 03.12.2010 - 08:31 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 308524
Anzahl Zeichen: 5096
Kontakt-Informationen:
Kategorie:
Wirtschaft (allg.)
Diese Pressemitteilung wurde bisher 234 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"DGAP-News: Hansen Sicherheitstechnik AG veröffentlicht Zahlen für die ersten neun Monate 2010"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Hansen Sicherheitstechnik AG (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).
