Mehrsprachige Kataloge automatisch erstellen - Printausleitung Spezialist SDZeCOM zeigt DBP und TMS Systeme
ID: 859625
Aalen, 22.4.2013: SDZeCOM ist Spezialist in der datenbankbasierten Katalog- und Printausleitung. Im Rahmen einer virtuellen Roadshow präsentiert SDZeCOM die Marktführer im Bereich Database Publishing.
Mehrsprachige Kataloge, Preislisten und Broschüren automatisiert mit Database Publishing Systemen er(firmenpresse) - Internationale Publikations-Herstellung führt zu komplexen Prozessen
Kataloge, Broschüren und Preislisten in den Landessprachen der Zielmärkte herzustellen ist mit komplexen Prozessen sowie enormem Zeit- und Kostenaufwand verbunden.
Automatisch mehrsprachige Werbemittel erstellen
Datenbankbasierte Systeme unterstützen Unternehmen bei der automatisierten Medienproduktion. Auf Knopfdruck werden hierbei Publikationen z. B. in englisch, französisch, russisch oder chinesisch erstellt. Letztendlich werden somit Kataloge und Preislisten mit einem deutlich geringeren Aufwand gefertigt.
Raschen, kurzen Überblick in führende Database Publishing Systeme
"In unseren Webinaren erhalten Interessenten in Kürze einen kompakten Eindruck über Funktionalität und Leistungsfähigkeit der Systeme. Die Teilnehmer sehen live, wie mehrsprachige Publikationen automatisch erstellt werden", so Vertriebsleiter Oliver Frömmer.
Die Termine: Webinar "priint:comet Präsentation", 30.04.13, 11:00. Webinar "InBetween Präsentation", 02.05.13, 11:00. Webinar "Xactuell Präsentation", 15.05.13, 10:00. Anmeldungen auf: Webinare zum Thema Mehrsprachige Publikationen automatisch erstellen
Basisfunktionen des Translation Management Systems "Across"
In der globalisierten Wirtschaft müssen Marketing- und Produktunterlagen, Webseiten und Handbücher in immer kürzerer Zeit in mehreren Sprachen erstellt werden. Im Webinar "Basisfunktionen eines Translation Management Systems", 29.04.13, 11 Uhr, erfahren Interessenten, wie das Übersetzungsmanagement mit Hilfe eines Translation Management Systems trotz vieler Projektbeteiligter zu einem durchgängigen, effizienten Prozess werden kann.
Marketingtexte international ? Herausforderungen bei Übersetzungen im crossmedialen Umfeld
Medienneutrale Datenhaltung und crossmediales Publishing gehören immer mehr zur täglichen Arbeit im Marketing. Auch nach dem Übersetzen müssen Inhalt, Konsistenz und Darstellung über die verschiedenen Ausgabemedien gewährleistet werden. Das Webinar "Marketingtexte international", 25.04.13, 11 Uhr, beleuchtet, welche Voraussetzungen gegeben sein müssen und welche Potentiale durch Softwareunterstützung erschlossen werden können.
Anmeldung zu den Webinaren über Translation Management System auf: Webinaranmeldungen SDZeCOM
Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:
Themen in dieser Pressemitteilung:
mehrsprachige-publikationen
datenbankbasierte-automatisierte-medienproduktion
database-publishing
mehrsprachige-preislisten
internationale-kataloge
inbetween
across
priint-comet
xactuell
tran
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Über SDZeCOM GmbH & Co. KG
SDZeCOM evaluiert und bietet als IT- und Medienspezialist individuelle Lösungen rund um Produkt Information Management (PIM), Content Management, Medien Asset Management (MAM), Database Publishing (DBP), Klassifizierung und Übersetzungsmanagement. Anhand der Lösungen wird die Erfassung, Verwaltung und crossmediale Publikation von Produktdaten erleichtert und organisiert. Informations- und Prozessqualität werden so nachhaltig und positiv beeinflusst. Alle Lösungen integrieren sich in bestehende Systemlandschaften und nutzen damit vorhandene Potentiale. Die SDZeCOM hat Projekte in unterschiedlichen Branchen, Unternehmensgrößen sowie auf nationaler als auch internationaler Ebene realisiert.
?Sie können diese Pressemitteilung ? auch in geänderter oder gekürzter Form ? mit Quelllink auf unsere Homepage auf Ihrer Webseite kostenlos verwenden.?
Bahnhofstraße 65, 73430 Aalen
Datum: 24.04.2013 - 12:20 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 859625
Anzahl Zeichen: 2825
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Sonja Heindl
Stadt:
Aalen
Telefon: 07361 594 529
Kategorie:
IT & Hardware & Software & TK
Meldungsart:
Anmerkungen:
Diese Pressemitteilung wurde bisher 464 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Mehrsprachige Kataloge automatisch erstellen - Printausleitung Spezialist SDZeCOM zeigt DBP und TMS Systeme"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
SDZeCOM GmbH & Co. KG (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).
Aalen, 17. September 2012: Zum Herbst 2012 eröffnet die SDZeCOM die SDZeCOM WebAkademie. Diese bietet Unternehmen eine umfassende Informationsplattform rund um Erfassung, Verwaltung und crossmediale Publikation von produktbezogenen Informationen. SDZeCOM ist Spezialist im Bereich IT-Projekte mit Sc
Moderne Zeiten von und mit Charlie Chaplin ...
Aalen/Stuttgart, 23. Mai 2012: Die SDZeCOM GmbH & Co. KG veranstaltet zusammen mit DigitalDruck Deutschland am Freitag, den 13. Juli 2012 ihren 9. Infotag für Produktkommunikation und Dialogmarketing in Stuttgart, im CinemaxX im SI-Centrum. Neben Vorträgen im Bereich Strategisches Zukunftsmana
Roadshow „SDZeCOM zu Gast bei...“ ...
Aalen. SDZeCOM geht ab 30. September diesen Jahres auf große Roadshow durch Deutschland und besucht sechs marktführende Anbieter von Systemen aus den Bereichen Product Information Management und Database-Publishing. Interessenten können sich so einen umfassenden Überblick über die Systeme versc
Weitere Mitteilungen von SDZeCOM GmbH & Co. KG
Warum strukturierte Business-Netzwerke wie help.swiss für KI-Systeme wichtiger werden ...
Die digitale Sichtbarkeit von Unternehmen verändert sich derzeit grundlegend. Moderne KI-Systeme und Suchmaschinen analysieren heute nicht mehr nur einzelne Webseiten, sondern zunehmend ganze Themenbereiche, Datenstrukturen und vernetzte Informationsquellen. Dadurch gewinnen strukturierte Busine
Kinosound im Wohnzimmer: KINOFANS klärt auf, wann sich Dolby Atmos zu Hause wirklich lohnt ...
Düsseldorf, 06. Mai 2026 - Ein Logo macht noch keinen Kinosound: Dolby Atmos verspricht das ultimative Klangerlebnis, doch in der Praxis scheitern viele Heimkino-Setups an der Umsetzung. Das Filmportal KINOFANS veröffentlicht heute einen detaillierten Ratgeber, der zeigt, warum Hardware, Raumakust
World of Data 2026: MarTech-Fokus zeigt, wie AI, Daten und integrierte Plattformen Marketing wirksamer machen ...
München, 13. Mai 2026 - Mehr Kanäle, mehr Content, mehr Daten, aber weniger Zeit: Marketing steht 2026 unter Druck. Viele Teams reagieren mit immer neuen Tools. Der World of Data (WoD) am 11. Juni 2026 in München setzt hier anders an: Die These lautet, dass MarTech seinen Wert erst dann voll entf
Hermes Reply präsentiert "Brick Cognitive", ein agentenbasiertes Betriebssystem für die Fertigung ...
Hermes Reply, das auf digitale Transformation in der Fertigungsindustrie spezialisierte Unternehmen der Reply Gruppe, stellt "Brick Cognitive" vor: das agentenbasierte Betriebssystem integriert Künstliche Intelligenz direkt in industrielle Abläufe. Die Lösung erweitert die Next-Generati
HOPPE bietet eine digitale Inventarverwaltung, um Inventar nachvollziehbar zu verwalten ...
Die Vorteile der HOPPE Inventarsoftware für Unternehmen In vielen Unternehmen ist die Inventarverwaltung noch immer mit Excel-Listen, Papierdokumenten oder unübersichtlichen Tabellen organisiert. Das führt häufig zu Fehlern, unnötigem Aufwand und fehlender Transparenz. Die HOPPE Inventarsoft
NIS-2 trifft Lieferkette: Warum der Einkauf zur Compliance-Schwachstelle wird ...
Während die IT-Abteilungen deutscher Unternehmen unter Hochdruck an der Umsetzung der NIS-2-Richtlinie arbeiten, droht an anderer Stelle eine gefährliche Flanke offen zu bleiben: die Lieferkette. Aktuelle Beobachtungen aus der Prüfpraxis zeigen, dass viele Unternehmen ihre Lieferantenprüfung noc
KI gegen störende Reflexionen in Videodaten ...
Hamburg, 12.05.2026 In der Film-, Werbe- und VFX-Produktion entstehen z.B. auf lackierten Fahrzeugoberflächen, Glasfassaden oder glänzenden Baustoffen, Reflexionen, die einen hohen manuellen Nachbearbeitungsaufwand verursachen. Ziel des Innovationsprojekts "ReflectionAI" ist die Entwi
Wenn neue Kunden ausbleiben, wird die Website zum entscheidenden Faktor ...
Berlin - Viele Unternehmen spüren derzeit die wirtschaftliche Zurückhaltung im Markt deutlich. Kaufentscheidungen dauern länger, Interessenten vergleichen intensiver und neue Kunden zu gewinnen wird für viele Firmen spürbar schwieriger als noch vor wenigen Jahren. Gerade in wirtschaftlich un
Software Architecture Gathering 2026 - Call for Papers jetzt geöffnet ...
Die nächste Ausgabe des Software Architecture Gathering (SAG) findet vom 16. bis 19. November 2026 in Berlin statt. Veranstaltet vom iSAQB® in Kooperation mit heise conferences, bringt das Event die internationale Softwarearchitektur-Community zusammen und dient als Plattform für Wissensaustausch
Responsive Webdesign als Erfolgsfaktor für Unternehmen im Main-Kinzig-Kreis ...
Immer mehr Menschen nutzen vor allem Smartphones, um auf Unternehmenswebsites zuzugreifen. Eine optimale Darstellung auf allen Endgeräten ist daher längst kein Zusatz mehr, sondern ein entscheidender Erfolgsfaktor. Responsive Webdesign sorgt dafür, dass Websites auf jedem Bildschirm benutzerfreun
