Sprachführer Gesundheit
ID: 916692
ARAG Verbraucher-InformationDüsseldorf, 26.07.2013
Hals- und Beinbruch
Ob ein verdorbener Magen, ein Fehltritt beim Bergwandern oder der Seeigelstachel im Fuß; Krankheit und Verletzungen im Urlaub sind immer ein Ärgernis. Zum Glück sind die Mitglieder der gesetzlichen Krankenkassen auch im Europäischen Ausland versichert. Aber ARAG Experten warnen vor überzogenen Vorstellungen, wenn es um die Kostenübernahme im Ausland geht. Die gesetzlichen Kassen übernehmen Kosten nur in Höhe einer in Deutschland üblichen Behandlung. Sonderkosten, die z. B. entstehen können, weil der Arzt am Urlaubsort oder das dortige Krankenhaus Touristen wie Privatpatienten abrechnet, übernehmen die deutschen Kassen nicht. Genauso wenig übernehmen die gesetzlichen Krankenversicherer einen Rücktransport, selbst wenn dieser medizinisch sinnvoll ist, weil es vor Ort z. B. an Spezialisten fehlt. Auch Privatpatienten sollten sich vor der Reise erkundigen, was im Falle eines Falles abgedeckt ist. Bei Reisen ins nichteuropäische Ausland lohnt sich in jedem Fall eine Auslandskrankenversicherung. Solche Versicherungen kosten nur ein paar Euro und sind in der Regel für sechs Wochen Urlaub im Laufe eines Jahres gültig.
Sprachführer Gesundheit
Urlaubszeit ist kostbar! Darum sollten notwendige Aufenthalte beim Arzt reibungslos ablaufen. Aber wie fragt man auf Italienisch nach dem nächsten Krankenhaus? Wie macht man einem türkischen Arzt klar, was einem fehlt? ARAG Experten haben die wichtigsten Begriffe in die gängigen Urlaubssprachen übersetzt. Den Sprachführer Gesundheit können Sie hier herunterladen http://www.arag.de/medien/pdf/aktiv-leben/entspannt-verreisen/07-500_internet_relaunch_sprachf__hrer_12-09.pdf.
Download der Tipps und weiterer wichtiger Informationen zum Thema "Hilfe im Ausland" finden Sie unter http://www.arag.de/aktiv-leben/entspannt-verreisen/hilfe-im-ausland/
Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:
Themen in dieser Pressemitteilung:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Der ARAG Konzern ist das größte Familienunternehmen in der deutschen Assekuranz. Die ARAG versteht sich als vielseitiger Qualitätsversicherer. Neben ihrem Schwerpunkt im Rechtsschutzgeschäft bietet sie ihren Kunden bedarfsorientierte Produkte und Services aus einer Hand auch über die leistungsstarken Tochterunternehmen im deutschen Komposit-, Kranken- und Lebensversicherungsgeschäft sowie die internationalen Gesellschaften und Beteiligungen in 13 weiteren europäischen Ländern und den USA - viele davon auf führenden Positionen in ihrem jeweiligen Rechtsschutzmarkt. Mit knapp 3.500 Mitarbeitern erwirtschaftet der Konzern ein Umsatz- und Beitragsvolumen von knapp 1,5 Milliarden EUR.
redaktion neunundzwanzig
Thomas Heidorn
Lindenstraße 14
50676 Köln
thomas(at)redaktionneunundzwanzig.de
0221-92428215
http://www.ARAG.de
Datum: 26.07.2013 - 15:04 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 916692
Anzahl Zeichen: 2206
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Brigitta Mehring
Stadt:
Düsseldorf
Telefon: 0211-963 2560
Kategorie:
Freizeitindustrie
Meldungsart:
Anmerkungen:
Diese Pressemitteilung wurde bisher 607 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Sprachführer Gesundheit"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
ARAG SE (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).
Laut Deutscher Gesellschaft für Nephrologie sterben jährlich weltweit 2,4 Millionen Menschen an den Folgen einer Nierenerkrankung. Für viele Menschen mit schweren Nierenerkrankungen ist eine Transplantation die einzige Chance auf ein weitgehend normales Leben. Doch passende Spenderorgane sind rar
ARAG Recht schnell… ...
+++ Diebe fangen Debitkarte auf Postweg ab: Wer haftet? +++Nach Auskunft der ARAG Experten entschied das Oberlandesgericht Frankfurt am Main, dass eine Bank für unbefugte Abhebungen mit einer gestohlenen Debitkarte haftet, wenn der Kontoinhaber die Karte nie erhalten hat. Im konkreten Fall hatten T
Pauschalreisen: Mehr Rechte für Verbraucher ...
Wer eine Pauschalreise bucht, soll sich künftig noch stärker auf klare Regeln und faire Bedingungen verlassen können. Das Europäische Parlament hat dafür neue Vorgaben beschlossen. Sie betreffen unter anderem die Frage, wann eine Reise überhaupt als Pauschalreise gilt, wie mit Gutscheinen umzu
Weitere Mitteilungen von ARAG SE
Im relexa hotel Bad Salzdetfurth können Sie mit der D-Mark zahlen ...
Bad Salzdetfurth, 25 07.2013 Im relexa hotel Bad Salzdetfurth können Sie im Aktionszeitraum bis 31. August 2013 Ihren Aufenthalt oder kleinere Beträge in D-Mark zahlen. Das dürfte nicht nur Nostalgiker freuen. Auch 12 Jahre nach der Währungsumstellung in Deutschland auf den Euro sollen noch i
Lomography steigt in die Topliga bei Kickstarter.com ...
- Die Petzval (D)SLR Art Linse - Lomography launcht auf der crowdsourcing Plattform Kickstarter ein Fotoobjektiv und funded damit 500.000 USD in nur 24 Stunden. - Das Comeback des Jahres: Die erste und beste Portrait Glaslinse aller Zeiten, neuerfunden und hergestellt für (D)SLR-Kamera
phoenix-Deutschlandtour: Ostsee-Halbinsel Darß - Montag, 29. Juli 2013, 9.00 Uhr ...
Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah? Auch in diesem Jahr geht phoenix wieder auf Deutschlandtour und widmet sich sehens- und besuchenswerten Regionen des Landes. Am Montag, 29. Juli 2013, um 9.00 Uhr erkundet Reporter Martin Richter die Ostsee-Halbinsel Darß zwischen Ros
Bundeswehrliegenschaften ab sofort auch in Ostdeutschland für Motorsport-Veranstaltungen nutzbar / Gleichbehandlung von west- und ostdeutschen Bundeswehrliegenschaften ...
Die Liegenschaften der Bundeswehr dürfen ab sofort auch im Osten Deutschlands für Motorsport-Veranstaltungen genutzt werden. Damit einhergehend wird die Nutzung für entsprechende Events im gesamten Bundesgebiet begrenzt, dies u.a. mit dem Ziel, den gesteigerten Umweltauflagen gerecht zu werden
