DGAP-Adhoc: technotrans AG: Vorläufige Zahlen Q3 / 9M 2013
ID: 965930
21.10.2013 13:56
Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch
die DGAP - ein Unternehmen der EQS Group AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Auf der Grundlage vorläufiger Zahlen für das dritte Quartal 2013 ist der
Vorstand der technotrans AG zu der Einschätzung gekommen, dass die Umsatz-
und Ergebnisziele für das Geschäftsjahr 2013 nicht mehr erreicht werden
können. Nach den aktuellen Erkenntnissen wird der Umsatz im Geschäftsjahr
2013 insgesamt rund 102 Millionen EUR betragen (Erwartung zuletzt 105
Millionen EUR). Infolge des geringeren Umsatzes wird die EBIT-Marge für das
Gesamtjahr voraussichtlich rund 3,5 Prozent erreichen (Planung zuletzt 6
Prozent).
Zwar stieg der Umsatz im dritten Quartal im Vergleich zum Vorjahr nach
vorläufigen Zahlen noch um 4,7 Prozent auf rund 25,3 Millionen EUR. Das
Wachstum im Segment Technology blieb mit 0,7 Prozent jedoch hinter den
Erwartungen. Ursächlich für diese Entwicklung ist der erneute Rückgang im
Geschäft mit Kunden aus der Druckindustrie. Dieses Minus erreichte einen
wesentlich gravierenderen Umfang, als es selbst unter Berücksichtigung der
positiven Effekte aufgrund der drupa im Vergleichszeitraum des Vorjahres zu
erwarten gewesen wäre. Das EBIT im dritten Quartal beläuft sich
voraussichtlich auf 0,8 Millionen EUR, das entspricht einer EBIT-Marge von
3,0 Prozent.
Die mittel- und langfristige Wachstumsstory des Unternehmens ist
unverändert intakt. Der Vorstand geht jedoch davon aus, dass es realistisch
ist, für das Geschäftsjahr 2014 zunächst ein Wachstum von rund 6 Prozent zu
unterstellen bei einer gleichzeitigen Verbesserung der Ertragslage auf eine
EBIT-Marge in der Größenordnung von 6 bis 7 Prozent. Damit würde das
Unternehmen durch den Geschäftsverlauf 2013 seine Ziele ein Jahr später
erreichen.
Kontakt: technotrans AG Corporate Communications /Investor Relations Thessa
Roderig Tel. +49 (0) 2583 / 301-1887 e-mail thessa.roderig@technotrans.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch
Unternehmen: technotrans AG
Robert-Linnemann-Str. 17
48336 Sassenberg
Deutschland
Telefon: +49 (0)2583 - 301 - 1000
Fax: +49 (0)2583 - 301 - 1030
E-Mail: info@technotrans.de
Internet: http://www.technotrans.de
ISIN: DE000A0XYGA7
WKN: A0XYGA
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr
in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München, Stuttgart
Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
Themen in dieser Pressemitteilung:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Bereitgestellt von Benutzer: ots
Datum: 21.10.2013 - 14:00 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 965930
Anzahl Zeichen: 3218
Kontakt-Informationen:
Kategorie:
Börse & Aktien
Diese Pressemitteilung wurde bisher 256 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"DGAP-Adhoc: technotrans AG: Vorläufige Zahlen Q3 / 9M 2013"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
technotrans AG (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).
Hohes Besucheraufkommen, mehrere Neukunden und sehr gute Rückmeldungen zu den Exponaten: Die technotrans SE zieht eine positive Bilanz aus ihrem EuroBLECH-Messeauftritt. Das Unternehmen verzeichnet zudem eine hohe Nachfrage nach Anlagen zur druckluftfreien Sprühbeölung sowohl durch Endkunden als
InnoTrans 2018: technotrans verzeichnet steigende Nachfrage für Batteriekühlsysteme ...
Die Elektromobilität gewinnt immer stärker an Bedeutung ? vor allem im Öffentlichen Personennahverkehr. Von diesem nachhaltigen Trend profitiert die technotrans SE als führender Anbieter von Batteriekühlsystemen für Schienenfahrzeuge: Auf der diesjährigen Verkehrstechnik-Messe InnoTrans in Be
technotrans begeistert auf der AMB mit seinen effizienten Prozesskühlern ...
Vier erfolgreiche Messetage für die technotrans SE: Auf der AMB in Stuttgart präsentierte das Sassenberger Unternehmen unter anderem seine Prozesskühler omega.eco und smart.chiller für industrielle Anwendungen. Die Resonanz der Besucher war auch in diesem Jahr positiv und führte zu zahlreichen
Weitere Mitteilungen von technotrans AG
DGAP-Adhoc: centrotherm photovoltaics erwartet voraussichtlich eine Verschlechterung der Ergebnisprognose für 2014 und 2015 ...
centrotherm photovoltaics AG / Schlagwort(e): Prognoseänderung 21.10.2013 13:49 Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EQS Group AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ----------------------------
EANS-News: Semperit Gruppe mit RWE-Großauftrag bei Förderbändern ...
-------------------------------------------------------------------------------- Corporate News übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der Emittent/Meldungsgeber verantwortlich. -------------------------------------------------------------------------------- Unternehmen Wien (euro
Jetzt im Forex Handel einsteigen ...
Der Sportschütze wartet mit seinem Visier, bis der beste Augenblick zum Abschuss gegeben ist und das ist im Forex Handel fast ebenso. Beim Forex Traden muss der Markt genau beobachtet werden und der Kauf erfolgt, wenn die Wahrscheinlichkeit für einen Gewinn gegeben ist. An dieser Stelle muss der G
DGAP-Adhoc: TAKKT AG: TAKKT aktualisiert Jahresprognose / Schrittweise Einstellung des operativen Geschäfts von Topdeq geplant ...
TAKKT AG / Schlagwort(e): Prognoseänderung 18.10.2013 14:56 Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EQS Group AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ------------------------------------------------




