Change on the Management Board of BÿWE SYSTEC AG
(Thomson Reuters ONE) - Corporate news announcement processed and transmitted by Hugin AS.The issuer is solely responsible for the content of this announcement. ------------------------------------------------------------------------------------ The Supervisory Board of BÿWE SYSTEC AG has today agreed to therequest from the Member of the Management Board for Sales & Services,Mr. Peter Goebel (49), and released him from his tasks and functionswithin the BÿWE Group for personal and family reasons with effectfrom the expiry of 30 November 2009. Mr. Peter Goebel will thereforebe standing down from the Management Board of BÿWE SYSTEC AG on thisdate.The Supervisory Board would like to express its thanks to Mr. Goebelfor his successful work over many years, particularly with BÿWESYSTEC Japan, as well as for his great personal commitment in thecurrent situation.Until further notice the duties of Mr. Goebel will be taken over byMr. Oliver Bialowons in addition to his role as Chairman of theManagement Board.The Supervisory Board and the Management Board wish Mr. Goebel allthe best, every happiness and success for the future.Augsburg, November 30, 2009BÿWE SYSTEC AGBoard of Directorshttp://hugin.info/130395/R/1358010/330519.pdf --- End of Message ---BÿWE SYSTEC AGInvestor Relations
Werner-von-Siemens-Str. 1 Augsburg WKN: 523970 ; ISIN: DE0005239701; Index: CDAX, CLASSIC All Share, Prime All Share;Listed: Freiverkehr in Börse Berlin, Freiverkehr in Börse Stuttgart, Freiverkehr in Börse Düsseldorf, Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Regulierter Markt in Bayerische Börse München, Regulierter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse;
Bereitgestellt von Benutzer: hugin
Datum: 30.11.2009 - 14:38 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 9026
Anzahl Zeichen: 0
contact information:
Town:
London
Kategorie:
Business News
Diese Pressemitteilung wurde bisher 425 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Change on the Management Board of BÿWE SYSTEC AG"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
BÿWE SYSTEC AG (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).