Kaleidoscope GmbH

Taking Your Content Global - mit Kaleidoscope spricht Ihr Produkt alle Sprachen! Die Kombination aus jahrzehntelangem Know-how, unseren Softwarelösungen und ausgesuchter Software marktführender Technologiepartner macht das seit 1996 möglich. Gepaart mit dem Full-Service Angebot der eurocom, Österreichs größtem und innovativsten Übersetzungsbüro, bietet Kaleidoscope eine einmalige und unschlagbare Synergie aus Sprache und Technologie!

Mit checkTerm immer das richtige Wort - kontrolliert in allen Inhalten

checkTerm identifiziert und prüft Terminologie in Texten beliebiger Natur – einfach über die Zwischenablage oder bei MS Word auch über ein eigenes Plugin. Die Prüfung umfasst dabei nicht nur die in der Termbank als definitiv verboten hinterlegten Termini, sondern - dank des morphologischen Ans ...

23.11.2016 | Innovation

Alles für den globalen Erfolg

Unter dem neuen gemeinsamen Dach finden Kunden nun die Produkte, Dienstleistungen und Beratungsangebote aufgegliedert nach den Bereichen Übersetzung, Übersetzungssoftware, Terminologie und Redaktion. Diese Strukturierung gibt Kaleidoscopes Flexibilität und Vielseitigkeit in klar verständliche Be ...

03.10.2016 | IT & Hardware & Software & TK

SDL vertreibt Query Management- und Reviewlösung von Kaleidoscope

„Kunden denken zunehmend ganzheitlich und wollen daher integrierte Lösungen, die den gesamten Übersetzungsprozess abdecken“, erläutert Massimo Ghislandi, Vice President Sales and Marketing bei SDL. „Die speziellen Softwareangebote von Kaleidoscope passen perfekt zu unserem Portfolio. Das Zu ...

12.05.2016 | IT & Hardware & Software & TK

eurocom Translation Services nun auch "very British"

Bridge Translation & Publishing Ltd setzte seit 1989 Standards im Bereich der technischen Übersetzungen. Als Gründer Martin Henderson, ein ehemaliger Industrieautomatisierungsingenieur bei Siemens, nach 27 Jahren seine Absicht bekannt gab, sich zur Ruhe zu setzen, handelte die in Österreich a ...

12.04.2016 | Sonstiges

Mit smartQuery und Plunet Übersetzungsrückfragen transparent managen

Viel zu lange war es üblich, Übersetzungsrückfragen mit Hilfe von Microsoft Excel oder anderen „manuellen Lösungen“ zu verwalten. Das kollaborative Portal von smartQuery bezieht alle Teilnehmer in den Übersetzungsprozess mit ein: Projektmanager, Übersetzer, Kundenkontakte und Fachexperten ...

04.02.2015 | Consumer Electronics & Software

Terminologie-Workflow-Management für Acrolinx-Anwender

Bislang hatte quickTerm seine Benutzerfreundlichkeit für den Gelegenheitsnutzer und die Managementfunktionen für die Terminologen ausschließlich in Kombination mit SDL MultiTerm bewiesen. Nun steht das Terminologiekraftpaket quickTerm auch für Acrolinx zur Verfügung. Einen ersten Kunden gibt es ...

28.10.2014 | Computer & Technik

Terminologiearbeit im Zeitalter von Social Media

Das kollaborative Rad muss für Terminologie nicht erst erfunden zu werden. In vielen Bereichen zeigen uns Soziale Medien und Web 2.0 in Kombination mit ständig verfügbaren Informationen auf mobilen Endgeräten die wunderbare neue Welt der Kooperationsmöglichkeiten und wie Menschen für ein gemei ...

11.07.2013 | IT & Hardware & Software & TK

Kaleidoscope GmbH

Mit checkTerm immer das richtige Wort - kontrolliert in allen Inhalten

Alles für den globalen Erfolg

SDL vertreibt Query Management- und Reviewlösung von Kaleidoscope

eurocom Translation Services nun auch "very British"

Mit smartQuery und Plunet Übersetzungsrückfragen transparent managen

Terminologie-Workflow-Management für Acrolinx-Anwender

Terminologiearbeit im Zeitalter von Social Media

Neu hier ?

Werbung

Community

Sponsoren

Firmenverzeichniss