Gewusst wie mit Rivella (1): Feiern wie die Schweizer Weimer eis ga zieh?
ID: 107565
Diese Frage könnte Ihnen gerade öfter begegnen, denn am 1. August feierten die Schweizer ihren Nationalfeiertag.
(firmenpresse) - Der richtige Zeitpunkt also, um einen Blick auf die schweizerisch-deutschen Sprachbarrieren zu werfen. So heißt in der Schweiz das Auto in Umgangssprache schon einmal „de Chare“ und die Zeitung „d’Ziitig“. Wird man von einem Eidgenossen zum Essen eingeladen, kann es passieren, dass man mit der Frage „Weimer zämä go ässa?“ konfrontiert wird. Kein Wunder also, wenn ein lockeres Gespräch mit den Schweizern nicht immer auf Anhieb zustande kommt.
Dabei wäre das so schade, denn Ungezwungenheit ist genau das, was die Schweizer ausmacht – auf Neu(schweizer)deutsch nennt man dieses Gefühl einfach „Swissness“. Und wenn der Deutsche auf die Frage „Weimer eis ga zieh?“ (übersetzt: „wollen wir zusammen was trinken gehen“) „Ou ja, ha gluscht uf äs Rivella“ antwortet, kann er sich der Zuneigung des eidgenössischen Gesprächspartners sicher sein. Denn Rivella ist das Schweizer Nationalgetränk, mit dem sich wunderbar auf den Nationalfeiertag der Eidgenossen anstoßen lässt. Sollten wir uns dennoch nicht ganz so schnell an den Schweizer Dialekt gewöhnen können, müssen auch wir ehrlich sein: Wir Deutschen haben nämlich auch unsere Verständigungsprobleme: Servus, bis bälde, tschö, Pfüati – da wird sich nahezu in jedem Bundesland anders verabschiedet.
Themen in dieser Pressemitteilung:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Über Rivella. Erfrischung mit Schweizer Akzent.
Die international tätige Rivella AG mit Sitz im schweizerischen Rothrist ist seit über 55 Jahren als Getränkehersteller erfolgreich. Namensgeber des Unternehmens ist das gleichnamige Erfrischungsgetränk, das 1952 von Firmengründer Dr. Robert Barth erfunden wurde. Rivella ist ein natürliches Erfrischungsgetränk, das auf der Basis von LactoSerum hergestellt wird. Ehrensache, dass Rivella ohne Farb- und Konservierungsstoffe auskommt. Heute gehört Rivella zu den 20 einflussreichsten Marken in der Schweiz. In Süddeutschland ist Rivella im Handel und der Gastronomie sowie bundesweit über www.edeka24.de erhältlich.
Wo es Rivella gibt, zeigt der praktische „Rivella Finder“ auf www.rivella.de.
Weiteres Rivella-Bildmaterial auf Anfrage. Abdruck bei Quellennennung „Rivella“ honorarfrei.
Serviceplan Brand PR
Eva-Maria Mueller
Brienner Straße 45 a-d
80333 München
Tel.: +49 89/2050-4126
Fax: +49 89/2050-4151
E-Mail: e.mueller(at)brandpr.de
Datum: 03.08.2009 - 15:02 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 107565
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Eva-Maria Mueller
Stadt:
Hamburg
Telefon: +49 89/2050-4126
Kategorie:
Nahrung- und Genussmittel
Meldungsart: Produktinformation
Versandart: Veröffentlichung
Diese Pressemitteilung wurde bisher 488 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Gewusst wie mit Rivella (1): Feiern wie die Schweizer Weimer eis ga zieh?"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Serviceplan Brand PR (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).
Der speziell für den deutschen Markt kreierte Messeauftritt unterstrich mit seinen frischen Rosé- und Weiß-Tönen die Jubiläums-Botschaft: Louis Widmer Kosmetik ist so jung wie am ersten Tag. Annemarie Widmer, Firmenchefin in der dritten Generation, bewertet den Messeauftritt als vollen Erfolg,
Schön und straff in den Frühling - Mango, Aprikose und Ananas kurbeln den Stoffwechsel an, pushen das Bindegewebe und machen rundherum schön ...
Mango: köstliche Vitamin C-Bombe bekämpft Cellulite Mangos gehören zu den Top-Vitamin C Lieferanten: 100g der getrockneten Mangos von Fru’Cha! enthalten 148,9mg Vitamin C – dreimal soviel wie in Zitronen enthalten ist. Auf Grund ihres sehr hohen Vitamin C Gehalts helfen Mangos beim Kampf geg
Kleckerfrei genießen – ein voller Erfolg ...
Freising, 23. Dezember 2009; Warum gibt es eigentlich erst jetzt eine Milchverpackung mit der man einfach und sauber eingießen kann? Weil die sterile Verpackung von H-Milch besonders hohe Anforderungen an Materialeigenschaften und Verarbeitung stellt, meinten bis jetzt die Experten. Dass es der Mol
Weitere Mitteilungen von Serviceplan Brand PR
SCHNEEKOPPE bestätigt Zusammenarbeit mit Michael Schumacher ...
Der erfahrene Nahrungsmittelhersteller und der Spitzensportler entwickelten zusammen ein Sortiment an hochwertigen Energieprodukten bestehend aus funktionellen Energieriegeln und zwei hoch-innovativen Energiegetränken. Dabei wurde besonderes Augenmerk auf Produkteigenschaften wie Natürlichkeit, Fu
Umfrage auf spin.de: Das perfekte Menü fürs erste Date ...
Aus den sehr kreativen Vorschlägen der rund 2.500 befragten spin.de-Mitglieder ergibt sich ein Genuss-Triathlon der Extra-Klasse, bei dem alle Sinne bedient werden: - Scampi Spieße auf Feldsalat mit Rosmarin-Basilikum-Dressing - Filet-Spitzen auf Tagliatelle mit Wodka-Feigen-Sauce - Marinier
Sommergetränke bei Stiftung Warentest - Das Original BIONADE überzeugt durch Qualität ...
Unter den 15 abgebildeten Produkten finden sich kaum Biolimonaden. Während die meisten Nachahmer Inhaltsstoffe zusammenmixen und Säure hinzugeben, ist die BIONADE das einzige gluconsäurehaltige Erfrischungsgetränk auf Malzbasis, das nach einem biologischen Verfahren in einem aufwändigen Prozess
Marmeladen-Fans aufgepasst: Mit mymelade online den ganz persönlichen Fruchtaufstrich kreieren! ...
Nürnberg – Getreu dem Motto "Ganz nach Deinem Geschmack" können Internet-Nutzer unter www.mymelade.de ab sofort ihren ganz persönlichen Fruchtaufstrich kreieren. Zur Auswahl stehen dabei über 30 Fruchtarten und eine Vielzahl an Veredelungen. Ist die passende Basismischung aus Frücht
