lingoking und PONS.eu gemeinsam gegen die Sprachbarriere!

Ab sofort arbeitet der Telefondolmetsch-Dienst lingoking mit dem bekannten Sprachenportal PONS.eu zusammen. Dabei bietet PONS.eu seinen Kunden den neuen, weltweit einzigartigen lingoking Telefondolmetsch-Service an. Beide Unternehmen wollen damit gemeinsam gegen die Sprachbarrieren vorgehen, die immer noch in vielen Firmen bestehen.

(firmenpresse) - Die Kooperation zwischen dem etablierten Online-Sprachenanbieter PONS.eu und dem noch recht jungen Dolmetschservice lingoking verbindet zwei Internet-Portale, die ihren Fokus auf Sprache und Übersetzung haben. Das Ziel der beiden Unternehmen ist, Nutzern einen Service zu bieten, der eine schnelle Übersetzung und unmittelbare Verständigung erlaubt.

In den meisten deutschen Unternehmen bedeutet ein Auslandsgespräch immer noch Stress und eine lange Vorbereitungszeit. Gerade bei exportierenden Firmen ist eine exakte Verständigung in verschiedenen Sprachen eine Voraussetzung für den Geschäftserfolg. Auch wenn Telefongespräche mit einem Kunden oder Partner aus dem Ausland regelmäßig notwendig sind, stellt die erfolgreiche fremdsprachige Kommunikation eine echte Herausforderung dar. Sogar in der meistgenutzten Sprache Englisch fällt es vielen Managern schwer, wirklich das zu sagen, was sie auch meinen. Eine Studie der Europäischen Kommission geht davon aus, dass der Wirtschaft durch solche Missverständnisse jedes Jahr 100 Milliarden Euro verloren gehen.

Die im Jahr 2010 gestartete Online-Plattform lingoking bietet Privatpersonen und Unternehmen auf Abruf professionelle Telefondolmetscher in über 60 Sprachen an. Ob Englisch, Türkisch, Mandarin, Arabisch oder Russisch - innerhalb weniger Minuten ist der professionelle Übersetzungsdienst in allen Fachbereichen nutzbar. Nach einer kurzen Anmeldung baut lingoking vollautomatisch Telefonkonferenzen zwischen den Gesprächspartnern und dem Übersetzer auf. Die technische Qualität wird durchgehend sichergestellt, hohe Auswahlkriterien garantieren dazu die Professionalität der Übersetzer. Abgesehen von der großen Flexibilität und schnellen Verfügbarkeit bietet lingoking auch ein einfaches und transparentes Preismodell. Über den Online-Service PONS.eu kann der Dolmetschdienst ab sofort direkt aufgerufen werden. Zu Beginn der Kooperation können sich Unternehmen und Privatpersonen einen Gutschein über PONS.eu sichern, um den neuen Service ganz unverbindlich zu testen.



lingoking erhält mit PONS.eu einen starken Partner und kann so neben dem Vertrauensgewinn in die Marke lingoking auch von der Reichweite des Stuttgarter Verlags profitieren. Timo Müller, Geschäftsführer von lingoking, erklärte anlässlich der Kooperation: "Die Kooperation mit PONS.eu verspricht viel. Mit PONS.eu teilt lingoking die Leidenschaft für Sprachen und Verständigung. Wir freuen uns sehr auf die Zusammenarbeit und unseren gemeinsamen Einsatz zur Überwindung der Sprachbarrieren." Mehrere Millionen Nutzer besuchen jeden Monat das Sprachenportal PONS.eu um auf über 12 Millionen redaktionell geprüfte Wörter und Wendungen in 12 Fremdsprachen zurückzugreifen.
Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:

Themen in dieser Pressemitteilung:


Unternehmensinformation / Kurzprofil:
PresseKontakt / Agentur:
Bereitgestellt von Benutzer: Adenion
Datum: 11.08.2011 - 10:55 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 460027
Anzahl Zeichen: 3085

Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Nicole Votruba
Stadt:

München

Telefon: +49 (0) 89 416 166 173

Kategorie:

Information & TK

Meldungsart:
Anmerkungen:


Diese Pressemitteilung wurde bisher 540 mal aufgerufen.

lingoking erhält erneut Zertifikat für hohe Qualitätsstandards bei Übersetzungsdienstleistungen ...
München, 5. Juli 2016 – Das Münchner Sprachdienstleistungsunternehmen lingoking trägt ab sofort die Zertifizierung nach ISO 17100 und erfüllt damit die erneuerten und erweiterten Richtlinien der aktuellen Norm für internationale Qualitätsstandards bei Übersetzungsdienstleistungen. Die Nac

lingoking gewinnt Rahmenvertrag mit Goethe-Institut ...
München, 15. Juni 2016 – Nach mehreren erfolgreichen Übersetzungsprojekten, wie beispielsweise der umfangreichen Übersetzung des Webportals des Goethe-Instituts für Neuzuwandernde im Februar dieses Jahres, entschied sich das Goethe-Institut nun, in Form eines Rahmenvertrags mit einer Laufzeit

Erfolgreiches erstes Quartal: Globaler Sprachdienstleister lingoking startet stark in das Jahr 2016 ...
Für das erste fiskalische Quartal 2016 und insbesondere für den Monat März kann lingoking folgende Erfolgszahlen aufweisen: • Q1/2016: Umsatzwachstum von 53 Prozent (im Vergleich zum Vorjahreszeitraum Q1/2015) • März 2016: Zuwachs an Firmenkunden um mehr als 60 Prozent (im Vergleich zu

Weitere Mitteilungen von lingoking GmbH

Tieto gewinnt Großauftrag der juwi Holding AG ...
11. August 2011 - Tieto, einer der führenden IT-Dienstleister Europas, liefert innovative IT-Services für die juwi Holding AG, einen weltweit führenden Spezialisten für die Nutzung erneuerbarer Energien. Dies umfasst zunächst die unternehmensweite Einführung moderner, digitaler Arbeitsplätze

Kleinste Rack-USV 19 Zoll für industriellen Einsatz von CyberPower Systems - auch mit integrierter Netzwerkkarte ...
München - 11. August 2011 - Die Office Rack Mount Serie von CyberPower Systems ist eine hochleistungsfähige 19"Line-Interactive USV. Trotz ihrer Leistungsstärke von 1000VA (Modell OR1000ELCDRM1U) bzw. 1500VA (Modell OR1500ELCDRM1U) besitzt sie eine sehr geringe Größe mit nur 1HE; ideal fü

Crossgate gewinnt First Businesspost als ersten Kooperationspartner für SAP E-Invoicing for Compliance by Crossgate ...
München, 11. August 2011. Bereits vier Wochen nach dem Launch von SAP E-Invoicing for Compliance by Crossgate hat der Münchner B2B-Experte seinen ersten regionalen Partner gefunden: First Businesspost. Die beiden marktführenden deutschen E-Invoicing-Anbieter arbeiten beim Rollout der Lieferanteni

Loongson lizensiert MIPS32 und MIPS64 Architektur für Embedded und Computeranwendungen ...
SUNNYVALE / Calif. - 8. August 2011 - Loongson hat die MIPS32® und MIPS64® Architektur zur weiteren Entwicklung von MIPS-Based? Loongson CPU Cores lizensiert. Sie sollen in Anwendungen angefangen bei Hig-End Computing, über Cloud Server und Terminals bis hin zu Embedded Applikationen in den Berei