10 % Sommerrabatt auf alle [i]-match-Softwaremodule

ID: 1240424

Unter dem Slogan „The early duck gets the best price“ sorgt itl bis zum 30.09.2015 mit einer Sommerrabattaktion für erfrischende Abkühlung in überhitzten Unternehmensbudgets.

(firmenpresse) - itl spricht mit der Aktion Unternehmen an, die durch „kontrollierte Sprache“ noch mehr Effizienz in ihren schriftlichen Texthaushalt bringen wollen. [i]-match versteht sich als professionelles Language-Management-System, das weit mehr bietet als einfaches Terminologiemanagement. Neben der Vermeidung unnötiger Textvarian-ten beherrscht es auch die Steuerung kompletter Informationsprozesse sowie die unternehmensweite Verteilung verlässlich abgesegneter Texte. Unter multilingualem Aspekt wirkt sich der Einsatz von [i]-match daher auch als erheblich kostensenkenden Faktor bei Übersetzungen aus.

Über den Sommerrabatt hinaus wird mit dem Mietkauf eine neue, attraktive Kaufoption für das bewährte Softwarepaket angeboten. Der Mietkauf kann sich über einen Zeitraum von ein bis fünf Jahren verteilen.

Unternehmen, die also ihr Corporate Wording konsistent aufbauen und pflegen wollen, wird ein näherer Blick auf [i]-match ans Herz gelegt.

Weitere Auskünfte über [i]-match und die Rabattaktion erteilt Ulrich Schmidt, Leitung Produkte, itl AG
ulrich.schmidt@itl.eu, Tel. +49 89 892623-720

Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:

http://www.itl.eu

Themen in dieser Pressemitteilung:

technische-dokumentation

dokumentation

sprachen

uebersetzung

informationsmanagement

bedienungsanleitung

mobile-dokumentation

videobasierte-anleitung

anleitung

across

translation

memory

system

zertifizierung

Unternehmensinformation / Kurzprofil:

Über die itl AG
1982 gegründet, beschäftigt itl mit Hauptsitz in München und Niederlassungen und Standorten in Stuttgart, Cottbus (DE), Wien, Linz, Graz (A) und Kreuzlingen (CH) derzeit rund 110 feste Mitarbeiter. Zu den Kunden zählen unter anderem Andritz, BMW, Centrotherm, CLAAS, Daimler, Dräger, Epcos, Frequentis, Giesecke & Devrient, Gigaset, Häfele, KEBA, KTM, Merck, Telefónica Germany GmbH & Co. OHG, Rohde & Schwarz, Siemens und viele mehr.
Zu den Kernkompetenzen von itl zählen Übersetzung, Redaktion, Publishing und Consulting, wobei insbesondere Wert auf die Optimierung und Automatisierung der Prozesse im Dokumentlebenszyklus gelegt wird. itl ist aktives Mitglied der tekom, der tecom Schweiz und des Verbands Deutscher Maschinen- und Anlagenbau VDMA.

PresseKontakt / Agentur:

itl Institut für technische Literatur AG
Frau Claudia Stefanizzi-Wurzinger
Elsenheimerstr. 65
80687 München
Tel.: +49 89 892623-260
E-Mail: claudia.stefanizzi(at)itl.eu

Auf dem Rost wird es bunt: TÜV Rheinland gibt Grill-Tipps für Gemüse

Bereitgestellt von Benutzer: itl_News
Datum: 20.07.2015 - 13:58 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 1240424
Anzahl Zeichen: 1314

Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Claudia Stefanizzi-Wurzinger
Stadt:

München

Telefon: +49 89 892623-260

Kategorie:

Dienstleistung

Meldungsart: Produktinformation
Versandart: Veröffentlichung

Diese Pressemitteilung wurde bisher 544 mal aufgerufen.

Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"10 % Sommerrabatt auf alle [i]-match-Softwaremodule"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von

itl Institut für technische Literatur AG (Nachricht senden)

Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).

PresseMitteilung löschen Pressemitteilung ändern PresseMitteilung beanstanden

Trend-Slam zur Technischen Doku und neue Software für Terminologie-Management: ...

Bei der tekom-Jahrestagung 2019 ist itl, der erfahrene Partner bei allen Dienstleistungen rund um Übersetzung und Technische Dokumentation, wieder mit vor Ort. Der Messeauftritt von itl konzentriert sich dieses Jahr auf die gefragtesten und zukunfts ...

Als einer der ersten Sprachdienstleister: itl zertifiziert für die Nachbearbeit ...

Die ISO 18587:2018 definiert das Light- und Full-Post-Editing, das sich im Wesentlichen in der Intensität der Nachbearbeitung unterscheidet, und legt Aufgaben, aber auch Qualitätskontrollen fest, die für beide Varianten des Post-Editings durchgef� ...

Relaunch des Language-Management-Systems [i]-match ...

itl bietet mit [i]-match ein intuitiv bedienbares Language-Management-System, mit dem unternehmensweit zusammengearbeitet werden kann. Vor allem in der Technischen Dokumentation und bei Übersetzungsprozessen ist eine klare Terminologie für alle ...