KORREKTUR Japans Regierung will Tausende in verstrahlte Gebiete um Fukushima zurück zwingen

(ots) - In der heute früh verschickten Presseerklärung wurde
der Ort der Greenpeace-Messungen fälschlicherweise Litate genannt,
richtig heißt der Distrikt Iitate. Wir bitten den Fehler zu
entschuldigen.

Pressemitteilung vom 21. Juli 2015

Japans Regierung will Tausende in verstrahlte Gebiete um Fukushima
zurück zwingen

Greenpeace-Messungen: Radioaktivität weiter auf gefährlich hohem
Niveau

Tokio, 21. 7. 2015 - Die japanische Regierung plant Tausende
Menschen in die Umgebung von Fukushima zurück zu zwingen, obwohl
diese noch immer stark verstrahlt ist. Die Radioaktivität im etwa 30
Kilometer von Fukushima entfernten Distrikt Iitate ist auch vier
Jahre nach der Reaktorkatastrophe teilweise noch so hoch, dass eine
Rückkehr der Menschen in ihre Häuser nicht zu verantworten ist. Dies
ergaben Messungen der unabhängigen Umweltschutzorganisation
Greenpeace. Zuvor hatte die Regierung beschlossen,
Kompensationszahlungen für die Opfer des Atomunfalls bis 2018
auslaufenzulassen, wodurch viele gezwungen wären, in ihre alten
Häuser zurückzukehren. "Die Regierung verurteilt Tausende von
Menschen zu einem Leben auf gefährlich verstrahltem Gebiet", so
Greenpeace-Atomexperte Heinz Smital.

Greenpeace hat in den vergangenen Wochen in Iitate mit einem
Expertenteam Radioaktivitätsmessungen durchgeführt. Dabei wurden
nicht nur in den Wäldern der Region, sondern auch auf angeblich
bereits gesäuberten Flächen neben Häusern und Straßen weiterhin
gefährlich überhöhte Werte festgestellt. Auf dekontaminierten Feldern
hatte das Team Werte gemessen, die einer jährlichen Dosis von mehr
als 10mSv entsprechen. "Das ist das Zehnfache des international
zulässigen Grenzwerts", so Smital. "Fünf Jahre nach der
Tschernobyl-Katastrophe galt für die 30-Kilometer-Zone die Hälfte des


Werts, den wir jetzt in Iitate gemessen haben - und in die Sperrzone
dürfen die Menschen noch immer nicht zurück."

Dekontaminations-Politik der Regierung gescheitert

Japans Regierung hatte Mitte Juni angekündigt, die
Evakuierungsorder im März 2017 auslaufen zu lassen. Dies würde
bedeuten, dass Tausende Opfer der Fukushima-Katastrophe bis 2018 die
ohnehin niedrigen Kompensationszahlungen verlieren. Ohne Kompensation
aber werden Menschen mit begrenzten finanziellen Mitteln in ihre
verseuchten Häuser zurückziehen müssen. In den vergangenen Jahren hat
Premierminister Shinzo Abe Zehntausende Arbeiter eingesetzt, um die
Region um Fukushima mit aufwendigen Erdarbeiten zu dekontaminieren.
Die jüngsten Greenpeace-Messungen zeigen, dass dieser Versuch
gescheitert ist. Die weitläufigen Wälder und Hügel Iitates bergen
noch immer große Mengen Radioaktivität, die mit jedem Regen erneut
auf die Felder und Wiesen der Region ausgewaschen werden. "Diese
Sisyphusarbeit wird auch in Hunderten von Jahren noch nicht
abgeschlossen sein", so Smital. "Die Wahrheit ist: Diese Gegend lässt
sich nicht dekontaminieren."

Die Messungen belegen, dass die japanische Regierung außerstande
ist, wieder sichere Lebensbedingungen in den verseuchten Gebieten
herzustellen. Greenpeace fordert eine sofortige Rücknahme der
Beschlüsse, mit denen viele Menschen in stark radioaktiv-belastete
Gebiete gezwungen werden.

Achtung Redaktionen: Rückfragen bitte an Heinz Smital, Tel.
0171-878 08 03, oder Pressesprecher Gregor Kessler, Tel. 0151-7270
2918. Videomaterial aus Japan: http://gpurl.de/Iitate_Juli2015

Greenpeace-Pressestelle: Telefon 040-30618-340, Email
presse@greenpeace.de; Greenpeace im Internet: www.greenpeace.de, auf
Twitter: http://twitter.com/greenpeace_de, auf Facebook:
www.facebook.com/greenpeace.de

Themen in dieser Pressemitteilung:


Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Bereitgestellt von Benutzer: ots
Datum: 21.07.2015 - 08:16 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 1240737
Anzahl Zeichen: 4083

Kontakt-Informationen:
Stadt:

Tokio

Kategorie:

Umweltpolitik

Diese Pressemitteilung wurde bisher 789 mal aufgerufen.

Greenpeace-Recherche: Russlands Schattenflotte fährt deutlich häufiger durch deutsche Hoheitsgewässer / Marode Öltanker umgehen schwedische Kontrollen in der Ostsee ...
30. 6. 2026 - Die Zahl der überalterten und schlecht gewarteten Tanker, die russisches Rohöl durch deutsche Gewässer transportieren, ist in den vergangenen Monaten sprunghaft gestiegen, zeigt eine neue Greenpeace-Recherche. Zwischen dem 6. März und dem 16. Juni wählten 42 von insgesamt 136 Tank

Tempo 30 – für sichere Straßen ...
Hamburg (voices) Marissa Reiserer, Mobilitäts-Expertin (Greenpeace) zum Themen-Impuls: Tempo 30: kleines Schild, große Debatte – wie viel Verkehrswende steckt wirklich drin?. Pressekontakt: Gregor Kessler gregor.kessler@greenpeace.org Copyright: Greenpeace e.V. / Die Verwendung dieses Vi

37 Millionen Euro pro Tag: Ölkonzerne kassieren während Waffenruhe im Irankrieg noch mehr ab / Greenpeace-Berechnung: Konzerne geben gesunkenen Rohölpreis an der Zapfsäule nicht weiter ...
Hamburg, 13. 4. 2026 - Die Übergewinne der Ölkonzerne sind während der Waffenruhe zwischen den USA und Iran weiter deutlich gestiegen. Weil die Konzerne nach dem Ende der Kampfhandlungen die gesunkenen Rohölpreise nicht an die Kundschaft weitergaben, schnellten ihre Gewinne in Deutschland um ein

Weitere Mitteilungen von Greenpeace e.V.

Vision für die Energiewende: Informations- und Kommunikationstechnologien sichern die Versorgung ...
Kompetenzen bündeln für komplexeste Transformation der Industriegeschichte Das Fundament einer erfolgreichen Energiewende bildet aus Sicht des Arbeitskreises Energie des MÜNCHNER KREIS ein dezentral gestaltetes IKT-Steuerungssystem, das hinsichtlich Komplexität und Widerstandsfähigkeit einma

NABU: Politik für die Kohle-Lobby statt für den Klimaschutz ...
Beim nächtlichen Koalitionsgipfel hat sich eine breite Kohle-Lobby aus Gewerkschaften, Industrie, Braunkohle-Ländern, Union und Teilen der SPD gegen Bundeswirtschaftsminister Gabriel durchgesetzt und den Klimaschutzbeitrag endgültig gekippt. "Die Idee eines Klimaschutzbeitrages für di

Greenpeace: "Merkel hat ihr Versprechen von Elmau gebrochen" ...
Presseerklärung vom 2. Juli 2015 "Merkel hat ihr Versprechen von Elmau gebrochen" Greenpeace-Aktivisten demonstrieren gegen enttäuschenden Klimabeschluss Berlin, 2. 7. 2015 - Gegen den enttäuschenden Koalitionsbeschluss zur Klimaabgabe demonstrieren Greenpeace-Aktivisten heut

Mit 300.000 Unterschriften und einer Menschenkette vor dem Kanzleramt für den Kohleausstieg ...
Gemeinsame Presseerklärung von Greenpeace, Campact, BUND,NABU, Klima-Allianz, Oxfam und 350.org Mit 300.000 Unterschriften und einer Menschenkette vor dem Kanzleramt für den Kohleausstieg Demonstranten fordern konsequente Umsetzung des G7-Klimaversprechens Berlin, 1. 7. 2015 - Im Namen von