Wieners+Wieners stellt Lösungen für crossmediale Lokalisierungen vor
ID: 1501621
Die Wieners+Wieners GmbH präsentiert am 21. und 22. Juni 2017 in Nürnberg auf der Co-Reach dem interessierten Fachpublikum Lösungen zur Internationalisierung ganzheitlicher Kommunikationsstrategien. An Stand 4A-306 werden Möglichkeiten zur Lokalisierung und Übersetzung von Marketinginhalten und deren Transcreation in den Bereichen Print, Online und Crossmedia vorgestellt und erörtert.
Der Sprachdienstleister Wieners+Wieners ist als Spezialist für Marketing- und Werbesprache nun bereits zum dritten Mal als einer von 228 Ausstellern dabei. Das Wieners+Wieners-Team stellt den Fachbesuchern Mittel und Wege zur Lokalisierung digitaler und analoger Marketinginhalte vor, die sich mit Hilfe der Kompetenzen „Übersetzen, Adaptieren, Korrigieren“ realisieren lassen. „Im crossmedialen Dialog geht es unter anderem darum, Emotionen zu wecken“, sagt Andreas Witschel, Vertriebsleiter bei Wieners+Wieners. „Als Full-Service-Dienstleister im Bereich Sprachen bieten wir Lösungen, damit Emotionen im Lokalisierungsprozess ebenso ihre Berücksichtigung finden wie kulturelle und inhaltliche Aspekte.“ Vor allem Unternehmen, die international mit ihren Kunden in den direkten Dialog treten wollen, werden an Stand 4A-306 Antworten darauf finden, wie sich geplante Kampagnen an unterschiedliche Märkte anpassen lassen.
Themen in dieser Pressemitteilung:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Die Wieners+Wieners GmbH ist ein international tätiger Premiumanbieter für Übersetzungen, Adaptionen, Korrektorate und Lektorate. Gegründet im Jahr 1990, zählt das Unternehmen mit heute mehr als 60 Mitarbeitern zu den Top-100-Sprachdienstleistern weltweit. Der Spezialist für Werbe- und Marketingsprache realisiert mit einem umfassenden Netzwerk von handverlesenen muttersprachlichen Fachübersetzerinnen und -übersetzern unterschiedlichste Projekte zur Zielmarktanpassung in über 70 Sprachen. Zu den Kunden zählen die meisten der führenden deutschen Werbeagenturen, zahlreiche Großunternehmen aus Industrie und Wirtschaft sowie kleine und mittelständische Firmen aller Branchen.
WIENERS+WIENERS GmbH
Cornelia Costanzo
An der Strusbek 12 b
22926 Ahrensburg
Tel.: +49 4102 235-260
Fax: +49 4102 235-500
E-Mail: marketing(at)wienersundwieners.de
Datum: 20.06.2017 - 13:52 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 1501621
Anzahl Zeichen: 1680
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Cornelia Costanzo
Stadt:
An der Strusbek 12b, 22926 Ahrensburg
Telefon: 04102 235 260
Kategorie:
Messe und Ausstellungen
Meldungsart: Messeinformation
Versandart: Veröffentlichung
Freigabedatum: 20.06.2017
Anmerkungen:
Belegexemplar erwünscht
Diese Pressemitteilung wurde bisher 968 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Wieners+Wieners stellt Lösungen für crossmediale Lokalisierungen vor"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
WIENERS+WIENERS GmbH (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).
Das Kürzel ESG steht für Environmental, Social, Governance und bezeichnet Kriterien zur Bemessung des Umgangs mit ökologischen und sozial-gesellschaftlichen Aspekten sowie Aspekten der Unternehmensführung. Wieners+Wieners und die Apostroph Group zählen den nachhaltigen und verantwortungsvollen
Wieners+Wieners: Das zählt bei der Übersetzung von Werbe- und Marketingsprache ...
Die Konferenz Elia Together ist das jährliche Freelancer- und Sprachdienstleister-Event des europäischen Branchenverbands Elia, kurz für European Language Industry Association. In diesem Jahr kommt das Fachpublikum in Athen zu Vorträgen, zum Netzwerken und gegenseitigen Kennenlernen zusammen.
Geschäftsberichte 2018 – formale Fehler vermeiden ...
Auf diesen Bereich haben sich Lektorate wie WIENERS+WIENERS in Ahrensburg spezialisiert. „Ein großer Teil unserer international tätigen Kunden lässt seine Geschäftsberichte von unseren Fachlektoren prüfen“, so Alexander Rose, Leiter Vertrieb und Kundenberatung bei WIENERS+WIENERS, dem Premi
Weitere Mitteilungen von WIENERS+WIENERS GmbH
Dreidimensionale Kacheloptik ...
(Hamburg, 12.Juni 2017) Das globale Speditionsunternehmen Fr. Meyer’s Sohn gehört zu den Top 10 ihrer Branche und präsentiert sich auf der diesjährigen Transport Logistic mit neuem Corporate Design. MIKS adaptiert das neue Erscheinungsbild (RosenbauerSolbach) auf den 135m² großen Messeauftrit
Ausweishüllen - Auf Messen schnell erkannt werden! ...
Ausweishüllen sind aus der modernen Welt nicht mehr wegzudenken. Auf Messen, Seminaren und großen Geschäftstreffen gelten Sie längst als Standard. Sie werden einerseits gebraucht, damit sich die Fremden zwangloser kennenlernen und sich nicht gleich alle Namen merken müssen. Andererseits sind di
Messe Frankfurt entscheidet sich für Khalil & Freunde. Fachmessen Techtextil und Texprocess werden künftig von Stuttgarter Agentur betreut. ...
Nach einem intensiven Pitch um die Betreuung der beiden internationalen Fachmessen Techtextil, Leitmesse für technische Textilien und Vliesstoffe, und Texprocess, Leitmesse für die Verarbeitung von textilen und exiblen Materialien, hat sich die Messe Frankfurt Exhibition GmbH für die Strategie- u
Küppersbusch auf der Iran food & bev tec Großküchentechnik “Made in Germany” ...
„Der Iran hat mit ca. 80 Millionen Einwohnern eine ähnliche Einwohneranzahl wie Deutschland. Das ist ein spannender Markt mit einem enormen Wachstumspotenzial“, sagt Marc-Oliver Schneider, Geschäftsführer bei Küppersbusch Großküchentechnik. Innerhalb des Deutschen Pavillons wird Küppersbu
