Buchneuerscheinung, Alexander Prochanow

Soeben in unserer Buchreihe erschienen, Alexander Prochanow
"Jenseits russischer Villenzäune"
Surrealität des menschlichen Daseins im heutigen Russland, zeitgenössische politisch kritische Gegenwartspublizistik und ergänzt mit umfangreichem Glossary. Das erste Buch von dem auch in Russland umstrittenen Autor in deutscher Übersetzung.

(firmenpresse) - „Jenseits russischer Villen“
Surrealität des menschlichen Daseins im heutigen Russland

(Moskau) Aktuell im deutschsprachigen Buchhandel: Die erste deutschsprachige Übersetzung einer zeitgenössisch – politisch – kritischen Gegenwartspublizistik von Alexander Prochanow. Der Autor der auch in Russland selbst umstritten ist, schildert in diesem Buch in kräftiger und farbiger Sprache die Auswirkungen der 90er Jahre, auf die heutige russische Realität. Er liebt die Ironie, was in seinen ausgewählten Sujets, die vom Markt bis zum Krematorium reichen, zum Ausdruck kommt.

Neben schauerlich-schönen künstlerisch-wortgewaltigen Texten, bietet das Buch Einblick in die moderne Form der russischen Literaturrethorik und Symbolik. Das an jedes Kapitel angeschlossene Glossar, ermöglicht es einen Streifzug in das Fundament intellektueller russischer Kultur des 20. und 21. Jahrhunderts zu machen.

Das Buch eignet sich sowohl für Menschen die an Politik interessiert sind, als auch für ein Publikum, das sich für Russland und seine Kultur, Slawistik oder Soziologie interessiert.

Das Werk wurde nicht für ein westliches Publikum geschrieben und bietet gerade deswegen dem westlichen Leser viel Neues und Unbekanntes über Russland. Das Glossar soll dabei dem Leser helfen sich zu Recht zu finden. Der Autor liebt die Provokation und manche seiner Beobachtungen könnten morgen auch in Westeuropa Realität werden. Denn auch unser Sozialsystem scheint heute verhandelbar. Was dies bedeuten könnte, zeigen manche seiner Geschichten.
Alexander Prochanow arbeitete als Kriegsberichterstatter, später Chefredakteur diverser Zeitungen. Heute Chefredaktor der Zeitung Saftra (Morgen) ist er Sozialist mit patriotischer Gesinnung.

Das Werk ist nach den Ratgebern „Russland auf eigene Faust“, „Firmenpraxis in Russland“ und „Russischer Wodka“ die vierte Neuerscheinung im Rahmen der NachRussland-Reihe und die erste Übersetzung eines russischen Autors in der Buchreihe. Die Seite der Buchreihe finden Sie unter www.russland-buecher.de. „Jenseits russischer Villen“ hat 196 Seiten, und die ISBN 978-3837010514 das Buch kostet 16,90 €.



Moskau im Januar 2008
S.Ravioli Herausgeberin

Rezensionsexemplare erhalten Sie online von unserem Verlag unter: http://www.bod.de/index.php?id=rezensionsexemplare&no_cache=1
oder per Tel.: 0049-40-53433589 (Frau Friederike Künzel)
Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:

Themen in dieser Pressemitteilung:


Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Bereitgestellt von Benutzer: Silvia
Datum: 16.01.2008 - 16:55 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 41200
Anzahl Zeichen: 0

Kontakt-Informationen:

Kategorie:

Politik & Gesellschaft

Meldungsart: Produktinformation
Versandart: Veröffentlichung
Freigabedatum: 21.01.2008

Diese Pressemitteilung wurde bisher 1097 mal aufgerufen.

Beglaubigte Übersetzungen im Geschäftsalltag: Wann Unternehmen einen vereidigten Übersetzer brauchen ...
Internationale Geschäftsbeziehungen, ausländische Fachkräfte und grenzüberschreitende Verträge gehören für viele Unternehmen längst zum Alltag. Damit steigt auch der Bedarf an rechtssicheren Übersetzungen. Doch nicht jede Übersetzung wird von Behörden, Gerichten oder Geschäftspartnern an

Deutschland und der Post-6AMLD-Zugang zu UBO-Daten: Was Unternehmen 2026 wissen müssen ...
Jahrelang war der Zugang zu Informationen über wirtschaftlich Berechtigte in Deutschland eine einfache Sache: einloggen und suchen. Diese Zeit ist vorbei. Seit der Gerichtshof der Europäischen Union 2022 den uneingeschränkten öffentlichen Zugang zu UBO-Registern für unzulässig erklärt hat, h

Mietwagen mit versteckter Laufleistung landen auf dem freien Markt ...
Was bei Mietwagenflotten passiert, und das ist der Teil den die meisten Händler nicht kennen oder nicht kennen wollen, ist dass die Fahrzeuge intern über ein Flottenmanagement-System verwaltet werden. Dieses System dokumentiert die Laufleistung, die Wartung, die Schadensmeldungen, den Zustand bei

Private Sicherheitsdienste: Eine unverzichtbare Größe im Gebäude der inneren Sicherheit? ...
Auch bei der Zugangskontrolle zu Schulen, Flughäfen oder Gerichten sind private Sicherheitsunternehmen erfolgreich im Einsatz. Ein positives Bild von den Sicherheitsdiensten hat auch Jörg Ziercke, Präsident des Bundeskriminalamts, der die Unternehmen als unverzichtbare Größe im Gebäude der inn

Der Djihad-Terror in China wird bisher nicht wahrgenommen ...
Im Interview mit „Sicherheit-heute“ erinnert der Autor daran, dass der Djihad-Terrorismus kein rein arabisches Phänomen ist, sondern seine Wiege am Hindukusch, also in Zentralasien stand. Gestärkt durch die erfolgreiche Vertreibung der 40. sowjetischen Armee aus Afghanistan im Jahre 1989 und d

BVMW-Präsident Ohoven: Stimmung im Mittelstand könnte nicht besser sein ...
Bonn/Berlin – „Der Jobmotor Mittelstand läuft auf Hochtouren. Es geht 2008 weiter aufwärts - trotz Überregulierung, hoher Steuerbelastung und Fachkräftemangel." Dies erklärte der Präsident des Bundesverbands mittelständische Wirtschaft (BVMW) http://www.bvmw.de, Mario Ohoven, bei der

Ist China der Scheinriese Tur Tur? ...
Bonn/Washington – Chinas und Indiens Wirtschaft lehrte in den letzten Jahren nicht nur die Deutschen das Fürchten. Die Konkurrenz aus Asien erschien übermächtig. Doch neue Daten des Internationalen Währungsfonds (IWF) http://www.imf.org beziffern den Anteil der beiden Volkswirtschaften deutlic