Fachtagung für juristische Dolmetscher und Übersetzer

5. Deutscher Gerichtsdolmetschertag findet am 25./26. März 2011 in Hannover statt

(firmenpresse) - „Faire Verfahren brauchen qualifizierte Sprachmittler“, so lautet das Motto des 5. Deutschen Gerichtsdolmetschertages vom 25. bis 26. März 2011 in Hannover. Die Veranstaltung des Bundesverbandes der Dolmetscher und Übersetzer e.V. (BDÜ) richtet sich an alle juristischen Dolmetscher und Übersetzer, die für Behörden, Wirtschaft oder die Industrie tätig sind. Die Schirmherrschaft hat der Niedersächsische Ministerpräsident David McAllister übernommen. Den Eröffnungsvortrag am 25. März 2011 hält Bernd Busemann, Justizminister des Landes Niedersachsen. Dr. Max Stadler, parlamentarischer Staatssekretär bei der Bundesministerin der Justiz, unterstützt die Tagung: „Von den Gerichtsdolmetschertagen gehen stets wichtige Impulse für die künftige Ausgestaltung des Dolmetscher- und Übersetzerberufes im Justizbereich aus.“

An zwei Tagen gibt es über 30 Vorträge, Workshops und Kurzseminare – aus der Praxis für die Praxis. „Der Gerichtsdolmetschertag 2011 bietet juristischen Dolmetschern und Übersetzern die Chance, sich in kompakter Form beruflich auf den neuesten Stand zu bringen“, sagt Wolfram Baur, Geschäftsführer der BDÜ Weiterbildungs- und Fachverlagsgesellschaft mbH und Organisator der Veranstaltung. Zu den Rednern und Gästen des Gerichtsdolmetschertages zählen namhafte Vertreter aus Politik, Justiz, Berufspraxis und Lehre. Baur: „Jeder ist dazu aufgerufen, durch die Teilnahme an der Tagung die Zukunft des Berufes mitzugestalten.“ Nähere Informationen zum Programm und Anmeldung unter www.gerichtsdolmetschertag.de.

Bis 31. Januar 2011 gibt es einen Frühbuchertarif: Er beträgt für Mitglieder des BDÜ, der FIT-Verbände (zum Beispiel ADÜ Nord, Aticom, VÜD), DTT und tekom 230 Euro. Nichtmitglieder zahlen als Frühbucher 300 Euro. Der Normalpreis ab 1. Februar 2011 beträgt für Mitglieder 285 Euro und für Nichtmitglieder 350 Euro. Studenten zahlen mit Frühbuchertarif 140 Euro, der Normalpreis ist 180 Euro.

Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:

Themen in dieser Pressemitteilung:


Unternehmensinformation / Kurzprofil:
Leseranfragen:
PresseKontakt / Agentur:
Bereitgestellt von Benutzer: BGolms
Datum: 08.11.2010 - 13:11 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 290659
Anzahl Zeichen: 2031

Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Birgit Golms
Stadt:

Berlin

Telefon: (030) 88 62 76 44

Kategorie:

Sprachen

Meldungsart: Unternehmensinformation
Versandart: Veröffentlichung
Freigabedatum: 08.11.2010

Diese Pressemitteilung wurde bisher 505 mal aufgerufen.

Neuerscheinung: „Friss oder Hartz“ (Sachbuch) ...
Warum Hungerlöhne unsere Gesellschaft zerstören, darum geht es im Sachbuch „Friss oder Hartz“ von Laurent Joachim. Der Berliner Journalist ist promovierter Politologe und Mitautor des kürzlich von Günter Wallraff herausgegeben Buchs „Die Lastenträger“ (KiWi). In „Friss oder Hartz“

Relaunch bilingi.de: Einfach mehrsprachige Babysitter finden ...
Es ist im Trend, dass Kinder zweisprachig aufwachsen. Eine bilinguale Kindertagesstätte vor Ort zu finden, ist oft schwer. Eine Alternative bietet das bundesweite Jobportal bilingi.de, das mehrsprachige Babysitter und an Sprachförderung interessierte Eltern zusammenbringt. „Nach dem Relaunch im

Übersetzerverband testet Google Translate ...
(NL/1533440402) Google Translate ist beliebt. Ob Webseiten, Speisekarten, E-Mails Privatpersonen wie Geschäftsleute nutzen fleißig das kostenlose Übersetzungstool aus dem Internet. Aber wie gut ist die Qualität der maschinellen Übersetzung wirklich? Ist Google Translate letztlich eine Gefahr

Weitere Mitteilungen von golms communications

Mit „serious gaming“ Sprachen lernen ...
Berlin. Die Auflösung des Frontalunterrichts und die unangreifbare Position des Lehrers auf der einen Seite, das kollaborative Lernen andererseits stellen ohne Frage zukünftige Trends in der Bildung dar. Whiteboard statt Kreide und Tafel, E-Learning statt Frontalunterricht: Wie wird die Bildung de

Kiga-English-Kids bietet mehr! ...
Kiel, den 1.11.2010 Kiga-English-Kids steht für Englisch im Kindergarten in Kiel, Flensburg, Lübeck, Hamburg und vielen anderen Städten. Besuchen Sie ab jetzt auch unseren Kids-Shop mit T-Shirts, Baby Bodies, Tassen, Bärchen, Mützen, Lätzchen, Kochschürzen und noch viel mehr Produkten. In

Kultureller Austausch und sprachliche Verbesserung – die neuen Sprachprogramme von KeepSchool ...
Nacel bietet seit 1957 erfolgreich Sprachreisen an und organisiert jährlich Auslandsaufenthalte für mehr als 15000 Teilnehmer. Aufgrund des weltweiten Netzwerks sowie der langjährigen Erfahrung und Kompetenz von Nacel kann KeepSchool für die hervorragende Qualität der Dienstleistung garantieren

BildungsMakler24.de | Frühbucher-Rabatt bei Sprachreisen sichern ...
Gut für den eigenen Geldbeutel sind die Frühbucher-Rabatte, die ab 5% beginnen und für bestimmte Leistungen bis zu 35% betragen. Freiflüge bekommt man z.B. von einem Sprachreise-Veranstalter bei Buchung eines 12-wöchigen Intensivkurses. Auch kann man einen Intensivkurs zum Preis eines Standardk