43 Jahre Fixstern im Service

(firmenpresse) - BAIERSBRONN, TONBACH, 15. September 2014 – Dieser Tage endet in der Traube Tonbach eine schöne wie eindrucksvolle Ära: Nach 43 Jahren Betriebszugehörigkeit wird die gebürtige Simmersfelderin Hedwig Wolff als eine der langjährigsten Führungskräfte in der Geschichte des traditionsreichen Hotels in den Ruhestand verabschiedet. „Als Restaurantleiterin war unsere Frau Wolff jahrzehntelang ein Fixstern im Serviceteam der Köhlerstube und ihre engagierte, manchmal strenge, aber stets fürsorgliche Art hat nicht nur viele Generationen von Auszubildenden und Mitarbeitern geprägt. Auch in den Herzen unserer Stammgäste hat Hedwig Wolff einen ganz besonderen Platz“, lobt Renate Finkbeiner die bedeutende Rolle der 63-Jährigen für das Tonbacher Familienunternehmen.

Angefangen hat Hedwigs Wolffs Karriere im Dezember 1971. Als Commis de Rang führte die damals 20-Jährige binnen kürzester Zeit ihre eigene Servicestation im Hausrestaurant Silberberg. Ihr Fleiß und die angenehme Art im Umgang mit den Gästen sprachen sich schnell in den anderen Abteilungen des seinerzeit jüngst vergrößerten Ferienhotels herum. Bei Not am Mann wurde sie so immer häufiger vom À-la-carte-Re­s­tau­rant Köhlerstube angefragt, um dort das Team zu unterstützen. Anderthalb Jahre später wechselte sie endgültig und wurde alsbald in die Restaurantleitung befördert. Dieser vielseitigen und verantwortungsvollen Aufgabe blieb sie 40 Jahre lang treu und wurde so für viele junge Traubianer zu einer wichtigen Ansprechpartnerin während der eigenen Lehrjahre.

Wie wichtig die Zusammenarbeit mit einem gewachsenen Team ist, steht für Hotelier Heiner Finkbeiner außer Frage. „Treue und loyale Mitarbeiter, die unser Haus über viele Jahre hinweg mit ihrer Persönlichkeit und ihrem Service am Gast prägen, sind nicht nur das Gesicht der Traube Tonbach – sie sind das Herz unseres Hotels“, betont der Inhaber des Fünf-Sterne-Superior-Hotels im Baiersbronner Tonbachtal und resümiert: „Hedwig Wolff hat als außergewöhnliche Führungskraft über vier Jahrzehnte dazu beigetragen, dass dieses Herz kräftig schlägt. Dafür können wir nicht genug danken und wünschen ihr alles erdenklich Gute für den neuen Lebensweg.“

Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:

Themen in dieser Pressemitteilung:


Unternehmensinformation / Kurzprofil:
PresseKontakt / Agentur:
Bereitgestellt von Benutzer: Hotel Traube Tonbach
Datum: 15.09.2014 - 13:09 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 1108118
Anzahl Zeichen: 2202

Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Julia Deleye
Stadt:

Baiersbronn

Telefon: +49 7442 492-0

Kategorie:

Bildung & Beruf

Meldungsart: Personalie
Versandart: Veröffentlichung

Diese Pressemitteilung wurde bisher 428 mal aufgerufen.

Wiederaufbau nach Feuer: Countdown zur Eröffnung der neuen Restaurants ...
Tonbach, Baiersbronn 21. Februar 2022 – Im Sommer 2020 fiel der Startschuss für die Bauarbeiten an der Traube Tonbach. Trotz Gerüst und überdimensionaler Bauplanen gibt der Neubau längst seine finale Form preis. Während Größe und Anordnung kaum vom einstigen Stammhaus abweichen, ist der Gei

Projekt22: Traube Tonbach startet 4-Tage-Woche in der Spitzenhotellerie ...
TONBACH / BAIERSBRONN, 30. November 2021 – „Leben und Arbeiten im Hotel ist für viele faszinierend, da kaum eine Aufgabe so abwechslungsreich und menschenbezogen ist wie die des Gastgebers“, meint Hotelier Sebastian Finkbeiner. Doch der Mitinhaber der Traube Tonbach kennt auch die Image- u

Zweiter Standort für CANtine – Made by Traube Tonbach in Regensburg ...
BAIERSBRONN / STUTTGART, 20. Oktober 2021 – Das erfolgserprobte Kantinenkonzept „CANtine – Made by Traube Tonbach“ bekommt nach Stuttgart einen zweiten Standort in Regensburg. Für eine ausgewogene Mitarbeiterverpflegung setzen die gastronomischen Betreiber aus

Weitere Mitteilungen von Hotel Traube Tonbach - Familie Finkbeiner KG

Widerrufsbelehrung auf einer (einfachen) Homepage genügt nicht! ...
Die Atlanticlux Lebensversicherung S.A. ist ein europäisches Versicherungsunternehmen mit der bewussten Standortwahl Luxemburg. Niederlassungsleiter Hendrik Lehmann erläutert die Unternehmensphilosophie des sogenannten „Sicherheitsdreiecks“ der ATLANTICLUX Lebensversicherung S.A.: „Das luxem

Freiwilligenarbeit in Costa Rica - Schildkrötenprojekte ...
Costa Rica gilt als eines der fortschrittlichsten Länder Mittelamerikas. Bildungs- und Gesundheitsprogramme werden gefördert, der Energiebedarf wird mehrheitlich aus regenerativen Quellen gewonnen und der Ökotourismus wird angetrieben. Zudem steht über ¼ der Landesfläche unter Naturschutz. Als

BHT zu Söder-Plänen zur Abschaffung der kalten Progression ...
Das bayerische Handwerk unterstützt die Pläne von Bayerns Finanzminister Markus Söder, die kalte Progression mit Beginn des Jahres 2018 abzuschaffen, voll und ganz. "Die geplante 'Steuerbremse' zur Entlastung der Steuerzahler ist schon längst überfällig", betont der Präsi

Jetzt noch zugreifen: Freie Lehrstellen im Handwerk ...
Am 20. September findet zum vierten Mal der bundesweite Tag des Handwerks statt. Die Handwerkskammer Karlsruhe nutzt diesen Tag und bietet interessierten Jugendlichen an, sich vor Ort in Karlsruhe und Baden-Baden über ihre berufliche Zukunft und die Karrierechancen mit einer Ausbildung im Handwerk